– Где же сейчас мой муж?
– Точно, парень был готов рехнуться от твоих заморочек… скажу, чтоб ждал в подвале у Суфы. Придется нас угощать за душевные хлопоты.
– С какой это стати? – неуверенно возмутилась я, раздумывая, стоит ли полагаться на помощь Гурры и «медведя» по имени Низар.
Нужно немедленно объясниться. Пока Гурра сообщал моему мужу прекрасную новость по маленькому передатчику, я повернулась к громиле и примирительно заговорила:
– Простите, что надолго отвлекла Дикси, я не заставляла его идти со мной. Но мы хорошо провели время, я купила ему еду. Вообще-то не стоило на меня набрасываться, мы могли мирно разрешить конфликт.
Кажется, я ждала извинений, но вместо этого меня смерили подозрительным взглядом из – под кустистых седых бровей.
– Хммм… гррр….
Такое чувство, что Низар развит более физически, чем умственно, склонен к дракам и алкоголю. Между ним и Гуррой есть сходство – оба рослые крепыши с низкими лбами, только у Гурры кирпично-красная растительность на теле, а у Низара – темно-русая. Причем, пахнут они одинаково.
– Вы случайно не родственники? – вырвалось у меня.
– Почти угадала, – рассмеялся Гурра, – мы с Кардарии, во время первой заварушки нас еще сопливыми пацанами взяли в заложники сианцы. Но папаши отказались сотрудничать с вояками даже в обмен на наши жизни.
– Ужас! Они использовали даже детей…
– Как видишь, «ястребы» вырастили нас на своей подкормке и дали по комнатушке в Науте, чтобы не забывали благодетелей. Не зря ж мы проливали кровь за их интересы: Гида, Харакас, Хуба. А могли бы закончить дни в рудниках, как бывает с вольными бродягами. Участь космопиратов не так весела, как показывают в подпольных порнушках.
– Вас вырастили кем-то вроде янычар… – прошептала я и уже громче добавила:
– А с соплеменниками воевать не приходилось?
Низар зашелся надсадным кашлем, сбросил Дикси на землю и принялся кулаком бить себя в грудь – как кувалдой по бетону.
– Правое легкое почти сгнило, очередь на имплант подойдет через пару лет, вряд ли дотянет, – буднично подытожил Гурра, игнорируя мой вопрос.
Его приятель смачно харкнул в сторону розовую жижу и заявил, что мы много болтаем, а пора бы промочить горло.
– Трехглазый заждался!
Я смахнула со своего плеча горячую лапищу Гурры, сочувственно подмигнула приунывшему Дикси и бодро зашагала вслед за Низаром к желтой ленте самодвижущегося тротуара. Больше всего на свете я хотела обнять Дина и заверить, что со мной все в полном порядке. Вдоль улицы уже вспыхивали яркие фонари, повеяло морским бризом, серебристые днища кораблей над головой можно было представить хищными альбатросами или бакланами.
Они ныряли между темными громадами застывших в воздухе платформ, будто искали поживу. Сартак со своим придирчивым другом, наверно, уже вовсю развлекается