После освобождения возвратился в Польшу и вступил в армию Царства Польского, 22 января 1815 г. – полковник Инженерного корпуса.
29 ноября 1815 г. – бригадный генерал.
15 октября 1816 г. император Александр I даровал ему польское дворянство с позволением именоваться Гранвиль-Маллетский.
В 1823 г. – член Комитета Артиллерии и Инженеров, с 1824 по 1831 г. занимался строительством Канала Августа.
5 июля 1830 г. – дивизионный генерал.
Во время восстания 1830 г. получил 3 декабря 1830 г. приказ генерала Хлопицкого (1771—1854) подготовить план перехвата отступающей русской армии, 9 декабря 1830 г. – командир Инженерного корпуса, с 16 декабря исполнял обязанности генерал-квартирмейстера и руководил Комитетом Артиллерии и Инженеров, 28 февраля 1831 г. передал функции генерал-квартирмейстера генералу Прадзинскому (1792—1850), участвовал в обороне Варшавы.
После её падения принёс клятву верности российскому престолу. В том же году перешёл на российскую службу с чином генерал-лейтенанта, с 1832 г. занимался фортификационными работами в Кронштадте.
В 1837 г. вышел в отставку и возвратился в Польшу.
…Кстати, он был дважды женат: первым браком – на Виктории Шидловской (1782—1830); второй раз – на Аделе Красинской…
Умер Шевалье Почётного Легиона (3 марта 1812 г.), Офицер Почётного Легиона (11 октября 1812 г.), кавалер орд. Воинской Доблести (Virtuti Militari) (1 января 1810 г.), Св. Станислава 2-й степ. (18 октября 1820 г.), Св. Анны 2-й степ. (17 октября 1816 г.) и Св. Анны 1-й степ. (9 ноября 1823 г.) с короной (6 июня 1829 г.) 30 ноября 1846 г. в Жбоженне в возрасте 69 лет.
Малькольм, Пултни, сэр (1768—1838) – вице-адмирал Синего флага (19 июля 1821 г.), старший брат вице-адмирала Синего Флага (28 апреля 1847 г.) сэра Чарльза Малькольма (1782—1851) и генерал-майора сэра Джона Малькольма ((1769—1833).
Родился 20 февраля 1768 г. в Дуглане неподалёку от Лангхольма в семье фермера Джорджа Малькольма (1729—1803) и его супруги Маргарет Пасли (с шутливо-кокетливо-призывным прозвищем «Bonnie Peggy») (1742—1811).
20 октября 1778 г. поступил на службу в Королевский военно-морской флот гардемарином 38-пушечного фрегата «Sybille» капитана Томаса Пасли (1734—1808), совершил рейс до Мыса Доброй Надежды, а после возвращения переведён на 60-пушечный линейный корабль «Jupiter».
Участвовал в Войне за Независимость Североамериканских колоний (будущие США) в составе морского «эскадрона» (небольшая группа разнотоннажных кораблей, в том числе, быстроходные – «глаза флота») коммодора Джонстона (1730—1787), отличился в сражении при Порто Прайа и в захвате голландских колоний в заливе Салданья.
С 1782 г. служил в Вест-Индии под командой адмирала Пиго (1722—1792), 3 марта 1783 г. – лейтенант.
В 1793 г. определён на борт 32-пушечного фрегата «Penelope» под командой капитана Роули (1764—1811) на морской станции Ямайки, 25 ноября 1793 года совместно с 32-пушечным фрегатом «Iphigenia» капитана Патрика Синклера (-1794) захватил у побережья Санто-Доминго французский 32-пушечный фрегат «L, Inconstante»,