Милагрос прыснула в кулак, представив себе эту картину.
– Хорошо, потом как-нибудь расскажешь подробнее… Но если все-таки вдруг появится активный?..
– О, поверьте, Ваше Величество, – усмехнулась Тринита, – если рядом с вами вдруг произойдет активация батриста, вы это не пропустите!
И она убрала за ухо выбивающийся из прически локон:
– Я пойду. Если буду нужна, знаете, как найти…
– Я тут подумала, – бросила Милагрос ей в спину, сделав задумчивую гримасу, – вся эта война бесконечна. Дочери Марса еле дышат. Сколько еще им? Полгода, год? А что будет потом?
– История, Ваше Величество, всегда идет по своим законам, – уклончиво ответила Хранительница Времени. – Удачного дня!
Буэнос-Айрес. Наши дни.
Высокий молодой человек лет двадцати пяти отчаянно метался по улице, явно заблудившись. Периодически он показывал прохожим свою ладонь, на которой, видимо, что-то было написано, задавал всего один вопрос с довольно ярким акцентом и, получив отрицательное качание головой, снова продолжал свои действия. Несколько человек пытались ему помочь, показывая рукой в определенном направлении, и он повиновался, устремляясь туда, но уже через несколько сотен метров снова начинал те же самые маневры.
Это был вполне обычной внешности тщательной выбритый брюнет с карими глазами и крупными чертами лица. Разве что одет он был слегка не по погоде: в Аргентине была поздняя осень, а он метался по улицам в легкой рубашке с закатанными до локтей рукавами. Некоторые прохожие, к которым он обращался, оборачивались ему вслед, видимо, силясь понять, что приключилось, и кто такой этот молодой человек, абсолютно не говорящий по-испански.
Сколько времени он уже так провел, было неясно, но вдруг он заметил на автобусной остановке девушку, которая, стоя к нему спиной, что-то искала в смартфоне, и сразу поспешил к ней, растолкав несколько человек. Чтобы обратить на себя внимание незнакомки, он положил руку ей на плечо, и, когда она обернулась, задал все тот же явно заученный, вопрос:
– Habla ingles?2
Девушка отрицательно мотнула головой и отвернулась, словно говоря, что ей больше нечем помочь, но была вынуждена снова взглянуть на парня, потому что тот с силой сжал ее руку выше локтя, затем многозначительно потрогал свои уши и показал ей то, что было написано на его ладони.
– Это адрес Её Величества, – промелькнуло в женской голове, и выражение лица девушки изменилось. – Кто это? Он не местный, так как не владеет испанским. Но показывает мне на уши, словно говоря, что знает о лунных воинах… Да, это вроде и правда адрес Её Величества. Ему нужна она?
Мучительно думая, что надо сделать, она указала на себя и произнесла одно слово:
– Химена.
Молодой человек понимающе кивнул и повторил ее жест.
– Макс.
Улыбнувшись, она взяла его ладонь и показала в написанное, потом