Кухарка фрау Хильда больше походила на тощую и злую эсэсовку, чем на добрую и толстую повариху, каких показывают в кино. Когда она колдовала в кухне, я даже не высовывалась из своей комнаты, боясь, что она своими глазами-льдинами превратит меня в соляной столб.
Генрих смеялся над моими страхами.
– Мари, какая ты у меня глупышка! У вас в России разве нет суровых женщин?
– Есть, наверное, – отвечала я. – Но я с ними не знакома.
– Привыкай. Теперь ты хозяйка дома. Учись отдавать приказы. Например, что ты хочешь, чтобы Хильда приготовила на ланч?
– Что-нибудь из русской кухни, – тихо отвечала я. – Я соскучилась.
– О, Мари! Бросай ты свои плебейские привычки! Это ваш борщ только в страшном сне присниться может. Не понимаю, как вы едите суп, где столько всего намешано?
– А ты попробуй, вкусно.
– Хорошо, прикажи фрау Тильде сварить борщ. Иди и прикажи.
Он подталкивал меня в спину, а сам радостно хихикал и потирал руки от удовольствия. Я на дрожащих ногах приблизилась к кухне и остановилась у порога. Хильда повернулась ко мне. Она держала в руках разделочный нож. Я шагнула назад, но Генрих толкнул меня, и я влетела в кухню.
– Фрау Миллер, вы что-то хотели? – спросили меня ледяным тоном, чеканя каждое слово.
– Вы можете приготовить сегодня борщ? – выпалила я.
– Борщ? Что это такое?
– Мясной суп из свеклы, картофеля и капусты, – тихо сказала я.
– Не могу! – ответила Хильда и с размаху опустила нож на куриную ногу, отсекая голень от бедра.
Я взвизгнула и бросилась бежать. Генрих понёсся за мной, держась за живот от хохота. В спальне он схватил меня за талию и бросил на кровать. Я сопротивлялась: просто не могла в таком состоянии заниматься сексом. Но мужу как раз мой испуг и нравился. Он вообще любил жесткий секс и получал настоящее наслаждение, сворачивая меня в немыслимую позу.
Таких ситуаций было много. Сначала они забавляли меня, потом стали раздражать, и, наконец, наступил такой момент, когда мне все наскучило до ломоты в зубах.
– Дорогой, – взмолилась я за ужином.
Мы сидели по разным сторонам огромного стола. Муж держал в руках планшет и просматривал свежие новости, а я ковырялась вилкой в отвратительной тушеной капусте.
– Да, слушаю.
– Разреши мне выйти за пределы особняка.
– Зачем?
Вопрос поставил меня в тупик.
– Мне скучно.
– Хочешь, я дам всем слугам выходной, и ты будешь целый день заниматься домашними делами? – Генрих хитро посмотрел на меня.
– Нет! – без раздумий ответила я.
Впустую потраченное время. Глаженные мною рубашки муж просит перегладить, приготовленная еда вся остается на столе. Иногда у меня складывается впечатление, что жена Генриху нужна только для статуса и для регулярного секса, не больше.
– Тогда что тебе нужно?
– Я хочу поехать