Черный телефон. Джо Хилл. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джо Хилл
Издательство: Эксмо
Серия: Fanzon. Наш выбор
Жанр произведения: Ужасы и Мистика
Год издания: 0
isbn: 978-5-04-169444-9
Скачать книгу
ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Призраки двадцатого века» – первоначальное название этого сборника рассказов. Сейчас он переименован и издается под названием «Черный телефон». Это связано с экранизацией одноименного рассказа, премьера которой состоится в июне 2022 года (прим. издателя).

      2

      Джеймс Стюарт – американский актер, сыгравший главную роль в фильме «Мистер Смит едет в Вашингтон» (прим. перев.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAk3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB84cXRMBCYqmZV202KFdMqRNCpE08CgZqZSuEE2G3SmMiSNIkA0J2kwyTDksigkluRVW6KaAb57eVUw0GxtqxmozUpERjYEDwMgAu5dYxkUqiGSFaWpUtbcIm9CpBpkpIgZAxmDALEgJTc4TAKQyOGAB4ayZSqNQ3I/UsKlyR6m2NLYjJJaFvT2sLDYJYdrQlo0klXsFZUoKh1KkShrCKyclGETbyq3lxLioRYlE5jqtvToFm/N3NlEJiUyiSrZqXTSElc5tqhpNpW0Qo0eirOHMdwIbYKSJ20KzhmtZGbQ3bZKp0LDPQTrKzaC50pE1plMdnatOK5XNGhz3Vetk5CYqDnshOrw6mCWMdW5pwuCgo3j6W9jSQizo2tCEE2atcNqlJzs5pq05OaKa1azbi/wClfl5KgpKal6Dci3LJJumxSZLSqQ25nMXQCFy4yRtE24hoCVKHJcFFOVMUUuW0yA6nkraSD1PmjlLUdiBPDCU1uCgwQMhLJA0jtZdcybQ0JkGRPJpScbjCskNsjpzacZTHbVI4JsbdJ1N9jQJBcjNCxWyunJWDBKipaS6qOlIZXicAkS02RPu3SIIyGBOCshUzeubazdaVV3KUlAkSgAIbkIaabHYkom4FS+VMRFqFy3knjWDWc1tUjAWCcepcjRgUkqEqUCk7REGWEIHrp1iogsezqarjKWykypkbWc1X0LhqnRxNQrbLWC5nRpOk730cE4yjY5u59LLQml4uoWseLjRaI0jRqwrfzuI2iGwtHs6jaDGVnOrVw29Tjd6MyejkQzan5th6Q9VIxoS+Lfpf5sp5Ra0lCmQ2BMOLGrgyptOGpUXPWTZopqK7ezT7aBR3nIGctJUkGHCnSkIVHKK3NIbAWmpqRWXOyqepeCaVCBJKgAzGsTYmxmEsbQNpTXMEqxCA20lonTSiuabKEpht4GWSBMBKTjg+AE+NbK9CXMxOGGjHToZBpp4bipbRERypCGwRRNkaCYNoKulbzU1poqmMwFirMkqqMZzVdYS+nJKnJV1Gjc5uXZ0QZcVzEE1RqMto95wBOjvqJkXj6zmJQ27NUyOMhpKVKnVqiahtSJo4aR2slXSVOj8jxVoizd02LdVrm2XCjV/NMlSIq7y0haZIm7aLZz09H9HnS7wrcSUrTGsTnqLEs31RsVENRlq2tDxwrn1nNnTiTYixnpHMlLVK0jWCdGtIex6FqDLWhtt/NEwg45+l/mpwmSlOSKS5FVJhgkCIb2Y5dWbIjhidIDHWnFLNExJhW5Ga6twanLTJ+esCsVtqlimaQJsNDloV7kwSJ0GweKIlQ2BE3MSiugpSCgfTYaIclDNE8UMGxkkBkIAoc1qCN1NgiUU+h1uCk01ITZacQ226TFbUggkCS7YUh1IQRLzTipAkK9fU2E1SU61zcpUiVM2CZpTKGhTG2Q0cXmqzUyTF1d5zlanJJpq4yzkjbQTmwZqU4lPeuOZZbRNIWrlTMYT0OuAm9NG0Ssq+dWRNMAtDm2DSIKzi65kibmyWs06XWIYmXp2mNM5auOF572U6P5yzUylfoXbgslzPxVfno1Ewr2izbmGhZ6VsVGz1VDZz3iVoSzajoYqzliVGTSrWaRqlK0l52zSWmvHdrTJUj00zVzsMuM/p351HRGUvNOOnJbdJ9MmpEzGLW2pp1ZhU+EdDV0YlRUgSB2dzBzp0ltQTpIHSmqyURym3KXdlb5ooqdM1qm3LstthiAGMBJHbUq6SOKOMABKBAKGoTdFhLbbjpSFUSpXIhqdJFoNM2iTlsuZIdKkG82SSQWi0V01SbTRMoqKlJHFalJtIU0kakWIRalZURCROFGlLbiEm3PEmbWTDB9jYgKIUlyEXBVYJ8tLgIiNSJq1bhuWUXZpV1M2XApT0il2hdSTblMEsS3Cq1CpUl20qs5apqC2hS/OqFEqalK9C5gYbRHdulBEWXRNoXFkpmS3869LdXmqM6bmpZZyMR0NDQlXZbHzXHe8ZWxKVDZi21o3NoVM1onOlxUe6RFtaSudlTg/lq3bSaPRkqdjE5OXFv0z87QhTGamRI/NNCOiQ5dm10Q0lDNk2Zr1S6l0pM06SYNOXi1pIQyDz0eM2W5tRZIpE23SaVjJzuopqSQIQGQE0lD6bib9StuIDaCYQlIQNIlDcBxOM1JRGYpp0aUTUMgw3KJhjlClIrmyY2h5ppChmFuyqQyxaSWKTdQoENECxt0auZrKFp1qCKgkLKbAwkg2K0VRHNoFcmzVPEypqDUIBkcpDTcuZhUShyBVDVkhopomSD6dwijtaGHR1Wom6IVlDqbWgkz8txtiXYzpWVK83pKdQpZNdNldYBq61p2bsqjYY3CnXOBZku57txNsrtRw4fojo8kJNTpWzEnHQ1pDxpmtImbPDqguomWozUXZu41FNHc7DbMatJtFrIhvVU7OZti07Gzkw27Teb2bIZVtyH9E/M0CNhgIYqXSGjSTI7pJoJC5shKZFqSTloA1RTVS2ydLZctg62/JCanNx2rWXX0kJKq5c54p1ktoORxgBKRDcBKaWrapqppILEAUhJSGlCbY8mkTwwDQibcgTSMohPiaGY0ilBAAwIJgllNOQ29JDSnlwXJg8hloBbDQyKk6PRpXk6ZCpgks0oqqYOxqNNN84cvJsCQy+m2nNgU0lITo3L1TdKsxSQiXI4VMuNhF89qNbOlY0hFdSSKcM1KjS1QkVaxUEy7azIYXiK8dU2cOUqZbs5CmpTGldjNVhD+e0Ck5NWsu1CzKz2caDLfO1VpNXuT9EdXkM46AGZqNGgSTm6ieheOjNCpqrwt/LWFVsjiPRUUjK1qiWkUdledXl0JqIz0VOszK0VnIyuNY6m2DWlcr/AEL80chi1KmoNyqKYuXJZslyRKT01YPOOXFpS5qOk4rdYqZlNwiQOQBqorzJ6t1naw3qViVRzMR1Nkdpcv0iuacbbJfE3NE042wkbbwMgEiGBGAETa0G2wk4N5DbRA4FiFUMgcDWDyInhtCfTS00JYKTWhVOI08JpNDV2gzWEZsAsT6ZCDqVLkDhPNFUSQRZKlpqoaIo6mzkanSUxNldMnSnRdfSsZA0VD0K9KpbzhrSsFbCdpLhVpVhTUnDUxbbUzYO7iUnQdzcRJCu2ZazVO1FGrOo7b0OvaIbkVLNHxS8tK7TJU7MofmnZdtTlYplbCVNjSwL0yy7h1eUrnqtKewK69hi3Nag4bwZsc9QaBzdNe0S2RaLK41NU1HnpmYy0OMxitXMraq1ElGhXD0aMVMvn2U8o22vI/0P80XA6Jso2KUuAq2jNkEnQaRIlNsU03DdadiodCqHJb9wibTUllT1JgclwU07cWEOu0pMKw1nCp5S5bBQkoAOyxQ6NkSRAAM1IdhpKFkoKAiBQACGAksYElCaFykNrTdSeGyxUqNbfSBT6TFCUpqqHUqVNicZJRMTgObIqvRYiWVEvO0y0q6l0pqpkhezWReVotF1BDpWXM1X0NRLpdyDyVU5gU7OW5VBZQno6s0lWSJpVS4Sy/h0VB1FdNaYTlEAqfFUNCEjkjUnou3TihHG/ITp6aZa0ivHE2k6NzLRT01NlwKUrOyGS1nTE6dJsOnbmy9LlfoPr8d3O28CG7Yz2JJzG4Fasc+kedElQ5tGNQqtcVHWzbg89Y7apaZ2j2OxcZhxsThS2XCemGbqXzkToJWe3Gv0b8xJaOAsJKTIKY2wKVtvTQtKGUwJoS3bLJEVkKlLzayGlUi4imjbNLJTNPUKkkWMDlxMKh6dOOa4ENAKYokKnQdBkJlJuGw1GGoTw4wnRgTw4o7NqJIYSBGnX0kDuxQBxhPjjhdOYKq1qaSathRwMqtaWF0FQKYiKwA4iWVsqcFZ4UNQqpBTGNJ21Kokvptu5mwUlKxp5/N3zK0iK6lJNOmlPoW3v3Pk3OqttxqtSux2Y88500aM645CanMspUNvRjlzOKd3rVGoW3EVLosFSFE1Ozm4IjVy0nB0jd9NUzWjzdeNgJi0jyo5TqbLH89YjbkqyTYWmjgdjRkW4zfa+vx2cqgTUnHVEjcaV86MxToRJ3g46ujrlq3iM1acbsdFXxrDmxVS4IrcaGhakqaekiAAkpxITopqRjjxj9I/PXRNlOK1AdZSXV+OgmbcuKlBcCaap7CprYfonXPudxNt+N+a/V+8Y2TiOenv3pw+VnJ1+6N8Etaxrw7z7etd8et2uSZXwqK9Y7ZU0nlwrZNea5v0Rc7Jrl2b9U6znZfi+L+gumfH06lP53xapfvLXPnKfp+5+e+V/RPSPnBlfqPSMfNaajvFTvXPy1x19PVPZLV6Lwnnfems8Pv1T4gi/c+kfNnHT607ZcaHiZfkTOvpLtnjh5OHyQPXdpkPJMV69uMEnu2vm3jp9GNYzIoA/DWen0J1z+Y2On1b0z+as19I7n5gZ39HdI8C5v6LaL5hZXe1W1F6nqOXwVDtLn2Fc/KHLW1K2cr15rn3W8/IWd+dIf0F1nwtF+8NM+HS+BK/pFedLN+dCd3U+eYriGekal9IdIxQeas7+nu+XyM5twq3Tj3frnm1WQHyLO/VGmV2zzLlt5J5+jpLX0Z7eLlsaPqfDPH3+2evj8BcHowkfTD0fN+dnm+p646uPA4dHqjr4K2Li4Z9n9LHyX4Xf6P9Tm8t+D3eoPoODy54Pp+gPV4Zlq60jy1857ndfa8zhXhetrO/GymbXXLS9PPpujLxd8j9Z7Y+w+SyPH0R1fkr5H6urrpclJE9LjU5eVpWyahaDWPJP0T8/nQoNTNjRnXOdNV6fatDF5znVowSwKdm4uhqLICPoz0c/wA2OffRqLatPZOuNWlhZffNp8Ic23rvfL5/8/V6O05b6q8v87+jvVl85+fp6xUeg9s/P8ade0yo0+Qy/WdzkA+buV+89J4bL8/S/sTtn5hl4sryJmzHcM+tm2XmCK8NZ16Ptd8a61U/KrHT2dpHFp09haZeCMtPplrn8j8dOu0ey9M/m/lp9WtM9jSrR/MfDXCs+wG2Xlya5+i/DPp+UZffA4Sn6/uYIeVM6+te+PnUfbw+eGW30W1x4mnnx+U8r+t3RlwfK+4aR8msdPrRtn5fzfpTRfKnG/qztHmSHzIfPZfsXRcckkI7/a0iPmHhpFp/SbbHyBF+yLjkk6ZFL0bpHlqa9aVPmyK4jD9caRwudOqIstIuEcyR5njT35rnGT5nnXo7XP5c4dFdS9yVnw1XxvnPp115fMPm6e31l0m340w2s1XRm/oH1cfEMdema5+CuDt9udnJ87PP9IM+nPo+b83fM9P1728XNubp9W9fGaFTntNo8z+L1ep/d4+YcPR1Lt5/KXgen6K9jl8k/N+p0Tuz2PTz320cH+f9bV9uFlU7Pv5afDXDc3XyLxPR9zfafK8k8z1M7h0efPnfdadkrKkidpmWEbXWbzsm1K4+nPyz9C/PnIYoJ2/KamXxE9JqiDVu2WsTVy26FFPJfSfr5/nfza6hKfT9c7Z5MqaRqQ8SYae098/nnza+mNFaOPLWV/STqy+cXN0dd0z9X65+Z0/M017FuO7NfP8Ay09Y6R82cb97axw9PzzF/XjfL5i46REYwA627n6j658lmvm5lZs+q2uXF5rwZnX0g1jxdFe8NJ8B519MdY+TGGvWan2FceSY09xaZ69nFZfP0/Hed/VvfL5x5aUCfpepih5Qh+pKnyRNeyqmvp+Ts6+tm+Xznxv1ZccYVewrn555605EGa+l+2fzczv6X6x80sdfpjrl86o09+3n85Mtfphtl818r+jtx5UnfsNY8xl+u9J8LJ+zUfKXKr0f0W2z4FFeqKnmqriar1FcS6PJeVbJPhCXr7VcYyeu0U5TzwrXF6Iz6DaYi6wWkDwPnrXGnsDTn5jD8sxf1a3w+ZHL1dk0z6fS8a4bhX1ap9t78viXk7Pf/bxfPbg7fZvZyfPDz/RdV/TH0fM+b3B6XsPp5eSYdHrPr4qPG9lXNbbnnXxun0n6/J528jt9G+ryeavC9D0b7fF5E+Z9np/p8t/utDrnwfxPV2nVzv3WT49a+Oj0R7nh8F8b1fTH0HieL/kvroSWe5epg2mVnAVLi5OWiLyIHsrN0xUcz+//AD5ga0PFMk2caRbl6IZ0SDawM3AjIS2pO0Dt22XpO8yb8N4aetbjkafRGtLZ4Z59PX3Rn0gTYeEOfWuH7z6MfBfPv1lm31z8JSAXtvSIw/Med+ytI+fude1rjkCri019VNc8gxKPmvnbMv3/ALR5uivV1x49i4yPohtn82sNdPU/S7WOQS+s0vG+dwg9LXLweAM79p1PjKX7Hufn9nf0m1z+euWv0z1ywqqkDwTnX0o2zEnnlPxrnp6pqbhV5NlfTToziy7APBONe49pdBDXifLb2Rpn89cdPortn4Ayv6F65fMTHT6Nax4mzr6S7RiEKb8cZv0NZjpO0WfOzG/o1rn8ystJ7nWFenaj0HpPkTPTzuj6RXHDkUqvWE9ko4nL5+jojdk47XSaDx3Onp9HGmukOb6X4Iz0sytK59664xh8eV+U+eus0