– Полковник. Вы, надеюсь, меня слышите? Эти двое могут нам помочь с химерой. Поверьте, ваше оружие, какое бы оно ни было современное и крутое, это бумажные поделки против вооружения скорпионидов. К тому же, они очень удачно выше нас ростом и крепче телом. Но тут такое дело: к нам на планету сбежал парень, который украл у них нечто ценное. Поэтому я сейчас предлагаю заключить с ними сделку: скорпиониды убивают химеру, а мы находим и возвращаем им вора и украденное. Сможете это обеспечить?
Полковник какое-то время смотрел на меня, а я в это время очень надеялась, что он услышал и понял мои слова. Затем он медленно кивнул и уточнил:
– Вор – это такое же существо как они?
– Нет, увы, вор обыкновенный человек. Но мы знаем где он мог появиться. А!
Я снова повернулась к скорпионидам, один из них уже начал сердиться и хотел потянуться ко мне жвалами, но отпрянул.
– Поправьте меня, если я ошибаюсь! Вы ведь наносите татуировки своим рабам, чтобы легче их было отыскать?
Скорпиониды согласились.
– И в чем же особенность этих татуировок? Как они работают?
Скорпионид вдруг широко развел свои жвалы – улыбнулся что ли?
– Это R-тату, то есть радиоактивные метки. Ссс такой от нассс далеко не уйдешшь.
– Ну-ну, – ответила я, – что-то это не вяжется с тем фактом, что вас покинули сразу четверо, но это сейчас неважно. У Айду Идунна тоже есть такая метка?
– Есстесственно, – высокомерно ответил скорпионид.
– Отлично. Сможете определить его местонахождение? А там мы аккуратно вытащим его, так, чтобы он ничего не понял и не сбросил вашу «прелесть».
Скорпионид явно скис.
– Мы пыталисссь, – нехотя буркнул он, – но на этой планете проссто возмутительная фоновая активносссть. Вы ее зссагадили разссличными изсслучениями, метка не пробиваетссся.
– Загадили, есть такое, – кивнула я и ненадолго задумалась. – Покажите хоть как она выглядит. И дайте нам образец вещества, которым вы наносите метку – мы сами его отыщем. Специально для вас.
– Ты, наверное, шшто-то хочешшь за это? – Ядовито спросил скорпионид.
– Хочу. Из джамп-портала, через который вы сюда попали, до вас выскочила химера. Знаете такое существо?
– Вссе их зсснают, – неожиданно пробурчал второй скорпионид, – это дети сссмерти, выпивающщие жизсснь …
Он замолчал так же внезапно, как до этого заговорил.
– Так вот, – продолжала я, – сейчас эта тварь разносит укрепленный гараж, а как только разнесет – тут такое веселье начнется … Наше оружие ее не берет.
– Я этому