| Автор: | Максим Кидрук |
| Издательство: | |
| Серия: | |
| Жанр произведения: | Триллеры |
| Год издания: | 2014 |
| isbn: | 978-966-14-7843-4,978-966-14-7982-0 |
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
АНТК – Авіаційний науково-технічний комплекс.
2
Париж-Північ (фр.).
3
Хочеш полетіти – позбудься лайна, що тягне донизу (англ.).
4
Тоні Моррісон (1931 р. н.) – американська письменниця, лауреат Нобелівської премії з літератури (1993), лауреат Пулітцерівської премії (1988). «Пісня Соломона» – її роман, уперше опублікований 1977 року.
5
Джаред Даймонд (1937 р. н.) – американський еволюційний біолог, фізіолог, біогеограф, автор науково-популярних робіт, у тематиці яких представлено проблеми антропології, біології, лінгвістики, генетики й історії.
6
Coordinated Universal Time (UTC) – синхронізований світовий час. Загальноприйнята точка відліку локального часу в часових поясах. За опорний UTC взято місцевий час на довготі Гринвіча чи Лондона (нульовий часовий пояс). UTC +2 означає, що поясний час на 2 години випереджує поясний час у Британії. Не так давно синхронізований час називали Greenwich Mean Time (середній час за Гринвічем) і позначали GMT.
7
Англ. Auxiliary Power Unit (APU) – додаткова силова установка.
8
METAR (англ. METeorological Aerodrome Report – метеорологічний аеропортовий звіт) – уніфікований код для передавання інформації про фактичну погоду на аеродромі, у якому вміщено дані про силу та швидкість вітру, хмарність, стан злітної смуги тощо.
9
ІКАО (від англ. ICAO – International Civil Aviation Organization) – Міжнародна організація цивільної авіації. Підрозділ ООН, що встановлює правила для комерційної авіації, зокрема надає унікальні чотирилітерні коди аеропортам світу.
10
Реймс, Орлеан, Бове – міста у Франції.
11
МАК – Міждержавний авіаційний комітет, виконавчий орган 12 країн колишнього СРСР з питань цивільної авіації, сфера компетенції
«Gulfstream G150» – покращена модифікація двохмоторного реактивного літака бізнес-класу «Gulfstream G100», розробленого корпорацією «Israel Airspace Industries» наприкінці 1970-х років. Його виробляє корпорація «Gulfstream». Розрахований на перевезення 6–8 пасажирів на відстань до 6 000 км.