Вита. Боюсь, что мы не сойдемся характерами.
Круассан. Почему же, у меня вполне покладистый характер.
Вита. Вы очень любите сладкое. А я предпочитаю географию и математику.
Танцы продолжаются.
Карабахан-Кизил-Бархам говорит что-то Вите на своем языке. Вита лукаво улыбается и что-то на том же языке отвечает. Карабахан-Кизил-Бархам вспыхивает и стремительно уходит.
Танцы продолжаются.
Королевич Во. Я хотел бы исправить свою оплошность с программой Индеикс-аутэль. Хочу познакомить вас с новой разработкой Роксиордэкспресс 2ДД. Эта программа совмещает в себе функции четырех разных программ и…
Вита. Спасибо, я в курсе. Я уже изучила эту программу прошлым летом.
Во. Но… Ох… Как же вы успеваете?
Вита. Как вы не успеваете?
Во. В стране Бирюзовых озер смогут оценить ваш ум.
Вита. Вероятно. Но, боюсь, что наши с вами интересы находятся на разных уровнях.
Сцена 9.
Виталина, Сказочник.
В тюрьме Виталина и Сказочник около «окошка» в стене продолжают придумывать сказку.
Сказочник. …И тогда царевна распугала всех женихов и осталась одна, так и не найдя себе достойного.
Виталина. А пусть один жених опоздал на бал, и он едет во дворец, когда все оттуда возвращаются.
Сказочник. Опоздал?.. Хорошо. Государство его было на краю света, и новости туда доходили с трудом.
Виталина. Итак, он едет во дворец.
Сцена 10.
Бамбурей, три жениха.
По дороге в сторону дворца идет князь Бамбурей. Вдали он видит процессии отвергнутых женихов.
Бамбурей (кричит кому-то вдаль). Подскажите, верно ли я еду во дворец Витланда XV-ого?… Что? Верно, только зря?.. Почему зря?
Видит другого всадника.
Бамбурей (зовёт). Скажи, любезный, а что – царевна уже выбрала себе мужа?… Достойных не нашлось?
Навстречу Бамбурею принц Круассан.
Бамбурей. Простите, вы из дворца? А не знаете, так ли хороша невеста, как говорят?
Круассан. Уж так хороша, так хороша! (Чуть не плача.) Вот только сладкого не любит.
Уходит. Навстречу едет на верблюде Карабахан-Кизил-Бархам.
Бамбурей. Уважаемый, расскажите, что там во дворце происходит.
Карабахан-Кизил-Бархам начинает ругаться, отчего его птичий язык становится лающим и каркающим.. За ним едет Переводчик на ослике.
Карабахан-Кизил-Бархам. Лиес ыб сев щиныжен либы киета, как аэт евнацар, ан млезе нодав ыб упилнаст ецкон тасве.
Переводчик (переводит). Если бы все женщины были такие, как эта царевна, на земле давно бы наступил конец света.
Бамбурей. То есть?
Карабахан-Кизил-Бархам. Риархатмат!
Переводчик. Матриархат.
Ослик ускакивает за верблюдом.
Навстречу