2. 47 армия с утра 25.8.41 г. форсирует р. Аракс на фронте: Саррачны (8 км сев. – зап. ст. Норашен), Ордубад и нанося главный удар в направлении Джульфа – Тебриз, в обход Дарадизекского ущелья с запада уничтожает части прикрытия противника и к исходу дня 25.6.41 г. овладевают рубежом: Маку, Хой, Мараид.
В дальнейшем с рассветом 26.8.41 продолжает наступление в направлении: 1.Дильмаи. 2. Тебриз.
«Ч» – особым приказанием.
Подписали: командующий армией генерал-майор Новиков, член Военного совета полковой комиссар Ярков, начальник штаба комбриг Труфанов.
В это же день в 11.00 в дополнение приказа №001/ОП от 24.8.41 г. командующий приказал: «1. Противника и материальную часть уничтожать в случае оказания им вооружённого сопротивления».
Подписали Новиков, Якров и Труфанов.
Командующий фронтом своей директивой №0915 от 24.8.41 г. утвердил время «Ч» часов – считать 5 часов 30 минут по местному времени 25 августа 1941 года. О чём поставил в известность войска армий шифром в 21.15 24.8.41 г.
С 5.30 25.8.41 части 47-й армии, выбросив впереди себя группы для захвата переправ и застав, приступили к форсированию реки Аракс и выходу на южный берег реки.
При переходе выделили группы для захвата погранзастав, им было оказано сопротивление со стороны иранских погранпостов, которое было быстро сломлено с потерями для иранцев и весьма незначительными для нашей стороны и все заставы, расположенные на южном берегу реки Аракс к 6.00 были захвачены. При этом оба моста (у Шахтахты и Джульфа) были сохранены от повреждения.
Из Оперативной сводки №57 Штарм-47
Нахичевань 6.00 25.8.41 г.
«1.Части 47 армии по директиве №001/ОП в 5.30 форсировали реку Аракс. К 6.00 Джульфинский мост взят, передовая рота танков переправилась в Джульфу. Иранские пограничные заставы оказали незначительное сопротивление.
2.К 6.00 частями 63 ГСД мост у Шахтахты взят. На всём протяжении иранские пограничные заставы оказали незначительное сопротивление. К 6.00 захвачены пограничные посты: Джульфа, Джуга, Шахтахты, Каракоши, Кйгая, Н. Каргалук, Кара-Каджалы.
3. Пять самолётов Ирана с большой высоты бомбили Джульфу и Джульфинский мост. Потерь нет. Мост не пострадал. К 6.30 переправа продолжается.
4. 23 КД к 5.00 сосредоточилась на северной окраине Нахичевань.
5.К 6.00 6 ТД начала переправу, сопротивления не встречает».
Подписали: начальник штаба армии комбриг Труфанов военком штаба армии старший батальонный комиссар Шмаков, За начальника оперативного отдела капитан Ларош.
В оперативной сводке №59 на 14.00 штаб армии сообщал, что по данным 41 пограничного отряда к 9.00 переправы и погранпосты на участке отрядов заняты, за исключением Джуга. За овладение которой ведётся бой. По неполным данным захвачено пленных офицеров 6, в том числе один подполковник, унтер-офицеров – 12, из них раненных – 11, солдат – 107 чел., из них раненных 10, убитых 20. Захвачены резиденции пограничных комиссаров с документами и один пограничный комиссар,