Walter Scott
Der Pirat
Der Pirat
Walter Scott
Impressum
Texte: © Copyright by Walter Scott
Umschlag: © Copyright by Walter Brendel
Übersetzer: © Copyright by Walter Scott
Verlag: Das historische Buch, 2021
Mail: [email protected]
Druck: epubli - ein Service der neopubli GmbH,
Berlin
Inhalt
"Alles in ihm vom Meer kündet von der Verwüstung".
SHAKSPEARE, The Tempest.
Vorwort
Der Zweck ist es, bestimmte bemerkenswerte Ereignisse, die sich auf den Orkney-Inseln zugetragen haben und von denen unvollkommene Überlieferungen und abgeschnittene Berichte nur die ungenauen Einzelheiten bewahrt haben, die ich niederschreiben werde, in einer genauen Weise bekannt zu machen:
Im Januar 1724 - 1725 landete ein Schiff namens Revenge, bewaffnet mit dreißig großen Kanonen und sechs kleineren Kalibern, unter dem Kommando von John Gow oder Goff oder Smith, auf den Orkney-Inseln; die Plünderungen und Anmaßungen, denen die Besatzung nachgab, machten sie bald als Piraten bekannt. Die Bewohner dieser abgelegenen Inseln, die weder Waffen noch Mittel zum Widerstand hatten, unterwarfen sich für einige Zeit ihren Unterdrückern, und der Kapitän dieser Banditen war kühn genug, nicht nur an Land zu gehen, sondern im Dorf Stromness Bälle zu geben: Es gelang ihm sogar, das Herz einer jungen Person zu gewinnen, die ein gewisses Vermögen besaß, und er erhielt das Versprechen ihres Glaubens, bevor entdeckt wurde, wer er war.
Ein guter Bürger, James Fea, ein junger Mann aus Clestron, fasste den Plan, den Seeräuber zu fassen, und es gelang ihm, indem er abwechselnd Mut und Geschicklichkeit einsetzte. Ein Umstand, der ihm sehr geholfen hat, war, dass Gows Schiff in der Nähe von Calfsound Harbour auf der Isle of Eda auf Grund gelaufen ist, nicht weit von einem Haus entfernt, in dem Mr. Fea damals lebte. Dieser erfand verschiedene Strategeme und führte sie unter Einsatz seines Lebens aus, um alle Piraten, die entschlossene und gut bewaffnete Männer waren, gefangen zu nehmen. Bei diesem Vorhaben wurde er tatkräftig von Mr. James Laing unterstützt, dem Großvater des verstorbenen Malcolm Laing, dem genialen Autor der Geschichte Schottlands im siebzehnten