„Und Sie wissen, dass das im Moment nicht möglich ist.“
„Nein, ich weiß nur, dass Sie das sagen. Muss ja nicht stimmen.“
„Sie würden sich also besser fühlen, wenn wir Sie mit Alkohol vollpumpen?“
„Das mit dem Pumpen würde ich schon selbst übernehmen.“
„Vielleicht später. Sehen Sie es als kleine Belohnung.“
„Sie meinen, wenn ich ganz brav bin und mit Ihnen spiele, krieg ich ein Leckerchen?“
„So könnte man es formulieren.“
„Und das ist zum Glück überhaupt nicht herablassend.“
„Sie haben es so bezeichnet!“
Wo er recht hatte...
„Also gut, dann gehe ich mal davon aus, dass Sie eine Geschichtsstunde möchten?“
„Eine...“
„Nun...“
„Also...“
„Aber passen Sie gut auf, es gibt nämlich hinterher einen Test, und wenn Sie den nicht bestehen, gibt es anschließend kein Leckerli!“
2-07
Wie die meisten Leute, die ein bisschen Verstand ihr eigen nennen, wissen, fand der erste Kontakt mit einem außerirdischen Volk etwa 10 Jahre nach dem Testflug der Chopin statt, bei dem man endlich rausgefunden hat, was denn verdammtnochmal überhaupt das Problem war, durch das so viele Schiffe verschwunden waren.
„Sie waren so schnell, dass sie einen Riss in eine andere Dimension-“
„Setzen, 6!“
Kein Wunder, dass diese Clowns es nicht besser wussten.
Jedenfalls hatte man aus diesem Flug gelernt und wusste nun, was man ganz dringend brauchte...
„...und ich meine nicht klügeres Personal!“
Schweigen.
Abneigung.
Ablehnung!
Wie dem auch sei, liebe Freunde, die Entwicklung hüpfte nur so dahin und schneller als ein Sandläufer von Lilianehausen nach Sajdak City braucht, hatte die Wissenschaft ein paar knackige Schutzschilde entwickelt, die man flux in die Schiffe einbaute... ja...
„...ich sehe eine Frage in Ihrem Gesicht.“
„Lilianehausen und Sajdak City...“
„Sind Städte auf dem Mars. Benannt nach der Frau von Kapitän Peters und natürlich dem ersten Menschen, der mehr Zeit auf dem Mars verbracht hat als irgendjemand vor ihm, der möglicherweise sein Leben und sein Schiff geopfert hat, um den Tod der ersten Siedler zu verhindern und den viele für einen engen Kumpel vom Marsungeheuer persönlich halten, wenn nicht sogar für das Marsungeheuer selber!“
„Und die Redensart...“
„Soll sagen, dass das ein verdammt langer Fußmarsch ist... oder ein verdammt kurzer? Da bin ich grad überfragt. Jedenfalls waren die schnell fertig und wenn ich das nächste Mal auf dem Mars bin oder jemanden von dort treffe, dann werde ich ihn fragen, was es mit dieser Redensart auf sich hat, okay?“
Letztlich, und das konnte ich in ihrer beider Augen lesen, war es ihnen egal... wie mir!
10 Jahre vergingen, man baute...
...zum Beispiel ab, nämlich Eisen und Erze im Asteroidengürtel, und damit...
...Schiffe, Raumschiffe, teils mit Kuppeln, für weite, aber eher langsame und lange Reisen, teils ohne, ähnlich wie die Chopin, weil sie sich bewährt hatte.
Tatsächlich war man sich noch nicht so ganz sicher, wie man die Sache angehen wollte. Die frühen Tests hatten ihnen gezeigt, dass nicht alles so einfach war, wie man es ihnen im Fernsehen gezeigt hatte.
„Das stimmt“, stimmte einer der beiden zu. „Man schießt und trifft und dann... ist es ein Abseits. Im Finale!“ Er schüttelte den Kopf.
„Ja, ich weiß, was Sie meinen“, log ich.
Inwiefern Fußball im Allgemeinen und die Fußballweltmeisterschaft im Besonderen für eine Verlangsamung in der Entwicklung der Raumfahrt ihren Beitrag geleistet hatten, den Exkurs ersparte ich mir dann doch.
Es war also nicht so, dass man sich einfach nur in sein Raumschiff setzen musste, dann gab man einen Kurs ein und im nächsten Moment raste man mit 1000facher Lichtgeschwindigkeit auf sein Ziel zu. Wobei das Traurige dabei war, dass der zweite Teil durchaus möglich war. Man konnte so schnell fliegen, dass das Licht einen verklagen würde dafür, dass man angebliche Gesetze der Physik brach, wenn es denn schnell genug gewesen wäre, einen einzuholen!
„Ist das auch so eine Redensart vom Mars?“
„Nein, das ist so eine Redensart von mir. Und keine Sorge, Sie werden noch eine Menge davon zu hören kriegen.“
Offenes Missfallen... ein Schritt in die richtige Richtung!
„Wie dem auch sei...“
...die Entwicklung war nicht aufzuhalten, nichtmal durch Rasensport. Man konstruierte Schiffe, eine kleine Flotte sogar, aber da waren, wie gesagt, ein paar Stolpersteine...
Man könnte sogar sagen, dass der Weg zu extremer Geschwindigkeit für die Menschheit ein steiniger war, da es kleine Steine waren, die für die Vernichtung von Schiffen und Träumen verantwortlich waren!
...aber vielleicht ist das eine Spur zu philosophisch, blumig oder einfach aufdringlich? Wahrscheinlich alles zusammen. Andererseits: Nicht mein Problem!
„Sie haben aufgehört zu reden.“
„Eine Zigarette ist wohl keine Option, oder?“
„Rauchen Sie?“
„Nein.“
„Wozu...“
„Ich weiß auch nicht, nur so ein Gedanke.“
Selbst wenn, und das war einer der Haken, die man an der Weltraumfahrt entdeckt hatte, selbst wenn man einen Kurs, sagen wir, zum Kern der Galaxis berechnen könnte, was man nicht konnte, weil einem schlicht zu viele Daten dazu fehlten, dann konnte man nicht einfach dorthin rasen, weil man bei 1000facher Lichtgeschwindigkeit mit Sicherheit über kurz oder lang in irgendetwas hineinknallen würde. Was zu einer geradezu ironischen Erkenntnis führte:
Auch wenn der Weltraum größtenteils leer ist, so ist er doch nicht sooo leer, dass man über weite Strecken mit abartig hoher Geschwindigkeit fliegen kann.
Und da gab es auch keinen Weg drumrum... das heißt, wenn es einen Weg geben sollte, dann wäre der drumrum, aber an dem Punkt sind wir ja noch lange nicht.
„An dem Punkt, an dem wir das schaffen?“
„An dem Punkt in der Geschichte, an dem das wichtig wird... an dem Punkt, an dem wir das schaffen, kommen wir vielleicht niemals an!“
Man schickte also Schiffe aus, die Kuppelschiffe, um Sternkarten zu erstellen und wertvolle Substanzen für den Raumschiffbau abzubauen und kleinere Forschungsschiffe, um in kleinen Schritten ein wenig in den Weltraum vorzudringen – und dann passierte es...
2-08
„Dann passierte was?“
„Oh, nichts.“
„Bitte?“
„Oh, das war nur, um ein bisschen Spannung aufzubauen. Ein Cliffhanger, um Sie bei der Stange zu halten.“
„Stange?“