Пепел заметил, что, пока конюх делился воспоминаниями, Лаис и Ретен несколько раз переглядывались с полным пониманием. Дуэт, начавший складываться еще в борделе, спелся окончательно. Ищейка явно использовала нюх, а ресс взглядом давал ей понять, врет собеседник или нет.
– Подожди, – вклинилась Лаис в Пепловы размышления. – То есть того хлыща, получается, вы запомнили лучше, чем убийцу?
– Так только его и запомнил, почитай. На второго-то и внимания бы не обратил, кабы не тот скандалист.
Та напряглась.
– Что-то в этом есть, – сказала она почти шепотом. – Что-то определенно должно быть…
И, повернувшись к старику, уточнила:
– А как он выглядел? Ну, тот хлыщ столичный.
– Да худой такой, мелкий. Как хорек. Волосы темные, гладкие вроде. Стриженый…
И вдруг замер, уставившись на руки Ретена, а потом подрагивающим пальцем ткнул ему в мизинец.
– Вспомнил! Такой же ноготь у него был, как у вас, добрый господин. В точности такой. Это мода такая столичная, да?
– Да, – сквозь зубы выдохнул тот. – Спасибо за помощь, Лантер.
И, положив на стол пару купюр, распорядился:
– Уходим. Тут мы услышали все, что нужно.
– Точно, – подтвердила Лаис, на секунду словно заглянув в себя, – уже услышали. Идем, Дари.
– Тва-а-а-аю ж… – простонал он, послушно поднимаясь и топая к дверям. – А ведь какой тихий город был. Какой спокойный. Пока эти любители маникюра в него не набились. Ретен, вам что, медом здесь намазали?..
На выходе ресс нацелился было сразу взять экипаж, но не повезло: ни одного свободного не оказалось ни на стоянке, ни поблизости.
– Не переживайте, господа, – успокоил их проходивший мимо служащий, – приедет сейчас кто-нибудь. Наверняка. У нас тут долго не пустует. А вы пока присядьте во-он под тем навесом, обождите чуток. Приказать принести вам что-нибудь с кухни?
– Нет, спасибо, – поблагодарила Лаис. – Не стоит.
И, дождавшись, пока мужик отойдет подальше, развернулась к Ретену.
– Понял? Что это был за хлыщ? Знакомый, да?
– Знакомый, – не стал тот отпираться. – Кстати, и тебе тоже должен быть знаком. Господин Эстарп, заместитель начальника полиции.
– Демоны! – удивленно выдохнула она. – Точно, знакомый. Вот только увидеть его я все же не успела – как раз этот важный господин, не успев здесь появиться, и велел разогнать из управления всех баб. Ну, кроме канцелярских счетоводок. На следующий день меня и вышибли, так что личного знакомства не случилось.
– Не переживай, – буркнул Ретен, – не много потеряла.
– Подождите, – влез в разговор Дари, – так это тот самый Эстарп, который… Тва-а-а-аю ж!
– Что? – развернулись к нему оба. – В чем дело?
– В общем, – задумчиво начал он, – ходили в нашем благородном воровском сообществе про него некие