Глядя на море. Франсуаза Бурден. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Франсуаза Бурден
Издательство: Эксмо
Серия: Novel. Чистая эмоция. Романы Франсуазы Бурден
Жанр произведения: Современные любовные романы
Год издания: 2016
isbn: 978-5-04-166297-4
Скачать книгу
– Адресс – городок в Нормандии, к северу от Гавра. (Здесь и далее прим. перев.)

      2

      Огюст Перре (1874–1954) – французский архитектор, лидер в строительстве из железобетона. Центр Гавра, почти полностью разрушенный во время Второй мировой войны, был восстановлен под его руководством. В 2005 г. он был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

      3

      Речь идет о Высшей школе логистических исследований (ISEL) при Гаврском университете, входящей в число 210 французских инженерных школ, выдающих диплом инженера после пятилетней учебы.

      4

      Оскар Нимейер (1907–2012) – бразильский архитектор.

      5

      «Висячие сады» – название ботанического сада Гавра, расположенного на холмах в верхней части города.

      6

      Слабоалкогольный коктейль.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAGQAZADASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0TmnUnbilFADh60opB1pRQA6lpKWgBKMUtBoAbRTqSgBtFLRQAlFLRigBKKWigBKKKKAEopaKAEooooAKKKMUAJS0UUAFJS4paAG0uKWloATFJinUlACYopar3n2gW7GB0jYDO9+i+5oAmVwXZDww5x7etCujZ2spwdpweh9K4LWjcm4ub2yOoTCRFeG7twxCY4Zf909a62w0oWMTrG+4SnzHc9S3rQBpUVXs0uRHuuSocj7qnIH41ZoAKTFLRQAlFLRQAlIadRQA2inYooAZS4paKAEpMU6koAaaKUikoAUU6m04UAOFLTadQAvbmiiigBKKWkoASkpaKAEopaKAExRRRQAlFLRQAlFLRigBKKMUUAFFLRQAlVLiC9aTfbXixjj928IcfzB5+tXKifzfNXYfl75HFAGRbayk9+1qdQsxNGSkkAjbcGHUAk8/gKj1LxDLYQXDNYXA2DEcxQ+Wx9+4qzY6TLBrV3fSMm2QBUVR26kn3JrWeNJEZJFDIwwysMgigDEtJ4vEOhCLz2WUohlK8EHr+XFS21zcpfvDcsdsFsrsEVm3ElhkeowOgHWuS8UaJLZ3MMGlzXEKXKsFhjkCqWHI6845PHuK6SzsLy1uLGdL1Li2ihaNl2lWwQMeucEDqePxoALHXc3UyXyfZyGOC4Kq6Z+VgG6e4/Gt9WV1DKwKkZBB4IrO1m1a/wBOaBLVZnbgeYQoXPesXQY20OeS01K9cPCmYkaXMQiJGMZ5yCMUAdZSOiyIUdQysMEEZBp1QR3lvLJNGkoMkBxInRl9OPQ+tAE+O3aqa3cMc0Vo0mJtobYoJ47U+WV2VghKkqQPriopLtrGG3EtvLI8r7MRjcc4zk9gKAFm1OCAzgrKzQR+YyhCCR7Zxnp2p1vqMFxZRXSBtk2TGu35mHYge45qC9k+27rCAqJmQF2YZ8pDkZ+pwcfnUVrpSaPGhgvrnyYxjy5cOGHp0B/I0AXft0ayiKRWWUrv2lTwPr0qyORn1qHdFcgKSA5GV9asEUANop2KKAEpKdRigBtFOxRQA2inYoxQA2ilxS7aAI+1JTqSgBvenCkpaAHCnU0UtADqKQUtABSc06kxQAnakp1JQAUlLRQAlFLSUAFJTqKAG0UtFACUUtJQAUUUtACUtGQDjuelQyvhZASMAEYPGePWgCaisuzmntbMJdEKtug3yvxkAf5+uKvRXccsTOoZWXAeNhhlJ7GgDjvGUGqw3Fvq+nvF/oXzNGynLEsBn0xjHvx+XQWU2oxyk30MADYUmIkqTtBJ598irjO0f3gQNwDMDnIPp9K4WXxHdHWmeUBbOOY+X5WQshViAWY5GPXHpQB1VpqPlXE9lcygOSz27HjcmemfUHIrj/HOr2d9FH9lEiXdpLmOQJlXYY3KD6jg807WNda+eG5sLZnFnMZFSPkuucOAffqPWszVo7rW9QaHSdMktnhZ5RHNCscky5ALA8Zz6fzoA9A8K6kNQ8NwXplZ0fgO4+YkYDZ+rBvzqdprSbUY3aNVu/KbZhfmZAeRnuM44965HQ/EFxcXw0WePyPNkXaUAQj5sngdOB0rsL7S7OSWEPCTIGUowY7kwRnB7DigCpFqyXesQWcCt5csLSCQjGCDgrg9x6e9aF3KXuxbo+JYlO4MOpxwK5CfWLfSvGFrZsMW0bOEkdicmQgn3yMN+lS63rpOvRWmm2rXOpMsZ81RuCJuyQRnqQP1oA2bG3udLwJkLtMTLNNGNxaT+7jsMAAH8Kvfa/7SslurBPNVWYKcgbiDg4zxjOeacbwS2kvnR+XEOGUn5unIbHT8M1yOua7p9lpsWmaL5MF004DxxJgLkE56Y6kfjQBbm8Vywa1a2qaXKrM6pIJxtK7j1H05Oa6DTNXOoXtzEY8Rqd0DjPzoMAk+nJ/KvP8ASde1HRrmFrxDNZyZ3oIxuA6gj374ru7fUGudS3xL5cPkK5DxnzX79PQA/nmgDZoxWadTuXkT7PpsksZcBmMiqVB7lTyPpWhHKJM/I6sOoYYoAfijFFFACYo/GlooAKKKSgAooooAZikp5FIRQAylxS0UAApaSnUAKKdTaWgBcUlFFABSUtJQAd6KKSgBaSiigAoopaAG0tFFACUUtGKAEoxS4pQDQBX4N8o3crEcrn1I5/Sm3StJJFEEDRlv3mWIOP681SW2lh1uW6Dl55l2BGOFEY5+uf8AGpdL1ODVfMmiR0CnaFljKNwTk+4oAyNc8Ms1sz6dci2iUZaB3Ijz1z7H8MVnw6s8NlAGnhmmsXjFzLExO6BnC46YOM5zn+GrvjU39zp6RWULyW4O6cp146DHXFYmleFdWuNInb7RBHBexYaNmbchwRypAHc8Z9KAO2jnhVCVcH5xuUf5715rr1heaLpOqEriziuA8EhOSfMycY9uma9EtYHs7KGNmBdVA8xExubuxGeOa4bXWufFN9Lpazo1ugSbeV2+UTjDercjA9QaANrRdLhn0yxMWY5jEk0nnJgbWwdvB4wDwean+02A0m8kiaQRrncC2GC47FT+RFYuvm40Hw2bWC+MA8rbaR5+ZwuBtJJzzk5ql4b0y5fSGlkRbi4u4cC2QArleTknjPt70AdYLfRreCyuIwR5EokhfcGdiev1BFbsUlvN5rxhhJJzuYFT0wByK5m00+xtrxbqe7Q/Jut7cDAjUcDdnrjjj+dW9T8QwWksFnJIwv7pd0cJwMDIAJ9M5GB3zQBymp2sj+Nb1bfTTeTm3U7M8cg7m5/L+VO1C28NaM1lEIZJbtwJp28wqzbv4SO/Tp7VdtbvU/D2q313qMCl71YxHKkmRlQRgDk8+lcR4h1X/TndXHmN/rtrfxdOMdwODigDqLvxDZCCa4sbrbcFdoiJI3E8AYFcZP5pnae5fa8jHIZyMn6dK3/Cmhy3tkLh7GW5W8l8mFUKgJj7zt6AevrXWTfC60u4JFbU2Wbkjy4hsBz3ycn0oA4Pw3qVn/aECatJM9qhJSOMbizZ4zjnn+gr1SDxLDNJ5bLLbuwzHHJEwc/hjFY2ifDltM1qC8bybizhcnMh+fpxlcYzkjoe1eglVcYIDA0AUrK6S5iBJUSEZKZG4emRVvFV73TbO/h8q4gVwB8rDhl+h6imxWclpu+zyuyFtximYsAPRT1H60AWsUmKfS4oAjxShak28UAUAR7KNuKm20YoAg20u3n6VLikxQBCabUpWmlaAI6SpCtJtoAbS0uOaXFADadS4peKAEAoxTsUtADMUmKfikxzQA3FJipNp9KXZzQBHijFSeWfSl8ugCHFGOKnKAUmBQBDil2n0qUAd6eCB2oAg2N6U4RN6VPmloAjCYHNLjinZpCaAM+9t4murS5dwrW8vB9nBTH5kflXm1pqBtPFFxqGrW17HZCWRVnWN1WN92QP/re9dp4jaSxsri8nmUxldqIQQN+4FOe3Irk/GHiCO+1HTmQ+bZRxxzsihW+YnngjrjjBoA6u51Oz8qO7EoKlNyKFPzdx7elZ2h6u1zCzJcpKDIY2ZBwGxn8TjvTo4dP1O1hvIY3hsHV32+X5RlPA+qjg/WqNibCx1KSO1sUdrl8qS/yowBzyScHH40AaE17/AKa0MoeSWFgB5f3TnB5B+tcWt7d6VqGoXSiN7We7BmVovMkxu+4vOT14HtU97fatN41msriaWys5DgeSu07AOGDYyAT8uenfiu7tbSVBvFsXYsu1AFBXBxwcnoAOevvQB5/8RYLmK7ttUdI2s7eIR5UEEZOckH3I47VhWPiLU9VhstOs5Jdlu24mLCFFJyWBONzdcV7Dq/h/T9X0yaxvnlKzLhvKYKV5BxnB5yPSvL/Efgr/AIR27iudPubme1uEaNxMwVkbjuuOMc9O1ADbvVvtl20SJcBEkIQ3K4fbk53L65z+YrbsbPStd1yG6kge3vbSEKitIdrBcYIB7jjj6VxUB/s6KRYlDSJIEQeYxY57jvWjZ3F7JcQhmCSrIVLbvuqePvHk0Aej+JntpNGe0mAbzSEIzyvHUe4pl5oujL4dXSYbaCKOQLGSkahyOMncQTkn+dSaPZx3lgxkfzslg5OSzDP6HHan/wDCJrLMl6dQuldCoUOyv8qnjpjP4/jQBN4P0K28P6fsjRGut7eZIOr4OAM+gFb9u7pLyq7c8jHWqyfubrHltJv+ZnGAq59O5NWRJHJKygruyAwzkg0ATTHdLhz8q9do+Un0FGBGqhjhl4bnuTxUTKwdGJLrjABHFSTrmPEiZKjcCR+VAFjy6PLFeYaN4k1Gy8X6vpW/NqkjCFCN2zDep5PFdppPiWPUbh4SnzB9gKgjkcHIPIoA29gpdo9KXcKTdQAmKKTPNJQAtJRRQAdqSlooAwGup/8AnoajN5cD/lqfalZRgnymYjoB1qPykfkqy+zGgBfttzn/AFppPttx/wA9SaBGgHKFsU7y42wSlADftlyeBJR9tuhyZcU0rhsbevftQyDHQUASC+uP+elH2+5BwXqLZxxURjfJB6UAWP7Rus48wUf2ldAZL/pVbym3cfoaHIiUNIyrnjJbFAFg6pdYzvH5Ug1W77uPyqsyjjGMdetOCjpu/SgCf+1rz++Pyo/te8H8Y/Kq5iUg/NioxFx1oAu/2zeAffH5U061enow/KqZiIGSfyo28c9O9AFw6xeYB3r+VINZvAfvqfwqk0ZPOTxSbH9iD60AXjrV2Mcr+VH9vXQOCyD8KpMpyOKAg7gZoAvjXLvOMr+VH9u3vqn5VRCqfQEdaMDPA4oA0Brl36p+VS3eq3ttZNONjFYzIRjsKxzG4mDbgIzgEVV1DVr9vD+oS2SiOSGIgSuM8bsHaOhwuefWgDF1vx1eX1oqo8KWsqfvBIisD7c1zcE5ewuFtx5YjIG7cEDoTxgHliMDpVW3uIbKQPNEkg3qT7gdRk9Ppip21GzujNDHbIUAEVo/kqpiO4kM7dAx6E9/1oA6Kz8T/wDEqjs3t7hZ40H7y1VGUgAgMyt165I9hWdaeIxY207Xdqss6yLiRyfkwRwB0Az1ArHtGu7cC08iUXCOySLuHrhvb2/Cq8tpKt3dTsrLbMTgONwK/TOKAO21KPVvEFzY6zpoVZ5XNqmHBWCInkkcEnPP49K9J06J9P0+GzEzSusShpmABc9zgdOa4fwLf3Uuj2cj2uYlUtbRQ7cyqD95jwA2ePxrvJpI9y7QRk5x/dHpQA6TaZYwTlhgHBqlq2lWurWwjuYmMayHYVOCv0Pr9auJ5bgb2zsJB5Gc9iPwqbdLEoKsDGW6FdxB9vrQB4n4y0AaH4gi8iaR7eaMSF5MFkYNyMjr+VQQ3bJaSTiKJZogzlHzwe31+lXdXudQuNQlt9V2iW3yoj8sDb83OMY3dfWsjU5LezSB5QMkgHA45z+XSgDU0T4gXtlZhIrb9+SpJk5QrznoQc9K7DTPGMl+wjewSI4zuQbufxrjbbwndzxm7WJo0YBkD8bs9x7e9dDoGj3QCBkKbudxHagDv4ZGKAnByAemKpXVzJp98J4UDCcgSqByO2av2lm8EIQsDgdgKp6jHPtIjHNAGgNRzlFYEAcqME1RTWordCJyyzOx2RMRlsAnj8vauRvdW1OwnFobaKVlXPz8Zrlpf7YOotqcisroNylBwgOeMen50AaGjX0sUupXVxb2t41yGmjbYC4diTtJA6+4JAxxV/w3dSxTJN5SxysN85Llmz2z2HpgVz2ji5/tJY7dgEkcbht/Egeneuma0eMsfOKljzgYJoA3W8W3Qb/VR4pG8YXQH+qirnVs23ff496DCA+N24HvmgDoT4wugufIj/M03/hMbwdbeL65NYXkoR/rMe3rQtsskRy/PtQBuf8ACaXX/PCI/jS/8Jpc/wDPvHj6muc+wIowkpPtS+R5ZJJz9aAOh/4TS5/59o/zpP8AhNbn/n2j/OudIUd8+lNIGcetAHox2gYGKjyOg607A3AH7x7A0pUKfukfWgCNsqOwJqILLz8y8+3FWdwHVPoabxz6fSgCsRgZfHue1NeIPyHbn+6f8aldELEFASOnNM3leCKAEjiKDG8tnqSB/SmPndjGPehp8OVWJx6kjim+YG6g5NADggGSO3oaTEUwxJsbB70p9uM+nFQ7QFJeJWA5JxkigBXRAMDHHQUz5RjIBHepBgjg4H0pDsQZNACbFxwv61HuUdBjHvT2lG3du2j86h3xsC4z+KkfpQAkkeXG1CSO5c04uFXkfMOuaa00YKhS2T2KkU8SRjllz+BNAB5me35UjEvj5iP+A0vmqxDAjGMjFIWjOTls+/SgBp6DLd6aEOD82cnPTH9adn/Oa