– Что за странную музыку вы слушали вчера вечером? Мне понравилась.
– Так называемая советская эстрада, – ответствовал я. – Между прочим, считается, что сближена с итальянской. – Уже знал, что она Изабелла Заморано, этническая итальянка.
Действительно, я тут спроворил записи советских времен и как-то под водовку прелестно поностальгировал. Пупо, к слову, не слыхивала, знает Джанни Моранди. Немало популярен здесь Рамацотти.
В общем замутили поужинать и она предупредила (характерно), что пока способна только на дружеские отношения. Почему-то обрадовался. Однако: «Способен ждать», – улыбнулся я и, по-видимому, был не понят: такие вещи здесь воспринимаются серьезно. Собственно, когда расходились по квартирам, было сообщено, что Изабелла не удерживает дружеский период превышающий месяц. Своей реакции не осознал, однако дату ноготком полоснул.
Словом, роман отнюдь… с ее братом. А? как я тебя подогрел?
Таким образом был приглашен на обед в семью – обрати внимание, Изабелла снимает комнату, в то время как семейство, вкупе тот самый Чезаре, старший брат, живут неподалеку… Ну, не стану напрягать, Чез – музыкант. Изумительный хлопец, который живет под лозунгами такого, допустим, подобия: «Уж если ты появился, непременно помрешь». И вообще, мы друг другу явно понравились, и я часто таскался с ним. Даже посетил методистскую церковь, но буквы о другом.
Женя! – какие они профессионалы! На сколько, говоришь, мы отстали – пятьдесят лет!?.. Знак доллара помнишь? Поставь его горизонтально.
А теперь внимай. Я неоднократно посетил кафе, где Чез музицирует. Даже попел – здесь это запросто. Осмелев окончательно, сунул свои записи. И ты знаешь, услышал от ребят неплохой отзыв. Более того, пару песенок они ударили играть, пусть и в дико адаптированной манере… Ни на что, разумеется, в этой отрасли не рассчитываю, однако не могу не думать: в какой стране мы родились?! Ты ведь знаешь, я пытался дома показывать – везде заведомое отрицание, заканчивающееся снобизмом, а то и враждебностью. Страх посягательства – отрыжка врожденного плебейства. Здесь же – отсутствие авторитетов.
Жара. Никак не могу привыкнуть. Подумал… впрочем, это чушь… Странная вещь, никогда столько не думал. Несомненно, оттого что тебя нет рядом, – ты, подлец, на меня давил. Опять получается, я здесь стал свободней. Значит, все-таки они учат?
В общем, с Изабеллой имело место. Кху-кху (это я закашлялся) … Короче, произошел ёк… Черт его знает, все было мило. Я конечно перебрал (с каким упорством убивает русский состоятельность – после маемся собственной безалаберностью). Кстати, сие был первый опыт в Америке. В Венгрии-то, я упоминал в давнем письме, замечательно довелось повоевать. Как ни странно, негатива не получил.