Элена поднялась на ноги, зрачки ее серых глаз расширились.
– Только будь рядом, – попросила она, не отпуская его руку.
– Я здесь, – успокоил он ее. – Не бойся.
Элена задержала дыхание и неподвижно замерла, уставившись куда-то в пространство. Брайан застыл рядом с ней. Он хорошо знал, как это бывает. Но ему с детства было привычно видеть тени и существа из другого мира. Его научили, как обращаться с ними, как слышать и, если надо, защищаться. У Элены же подобные явления вызывали страх.
Девушка продолжала неподвижно стоять и смотреть в темноту, он видел, как она слегка шевелила губами. Ее тело чуть дрожало, он чувствовал это, держа ее прохладную ладонь в своей руке. Так продолжалось довольно долго. Но вот девушка словно обмякла. Она быстро заморгала и глубоко вздохнула, расслабляясь.
– Получилось? – чуть слышно спросил Брайан.
– Она ушла, – также тихо ответила Элена и медленно опустилась на табурет.
– Она?
Девушка кивнула:
– Ее зовут… звали Мариетта. И утром мне нужно будет поговорить с твоими друзьями.
– Мариетта? – Брайан шокировано распахнул глаза. – Но так зовут мать Джека! Ты хочешь сказать…
– Да, так ее звали. – Элена смотрела на него, все еще приходя в себя от потрясения. – Она сказала, что умерла зимой.
– Вот как? И что же с ней случилось?
Девушку передернуло от видений, которые ей недавно открылись.
– Ее загрызли волки. Она возвращалась домой, ходила за какой-то корой или веточками, хотела приготовить лекарство для внука.
Элена замолчала, ее трясло. Картина произошедшего ясно стояла перед ее глазами. Мертвая женщина показала ей свою смерть.
– Родные ее не нашли? – догадался Брайан, и Элена кивнула.
– Да, она хочет, чтобы ее нашли и похоронили в освещенной земле.
Брайан опустился перед ней на колени, как сидел совсем недавно.
– Бедная Мариетта, – сказал он грустно. – Я знал ее, познакомился в свой прошлый приезд. Значит, она умерла.
Элена почувствовала озноб и обхватила себя руками.
– Ты помогла ей, – Брайан тепло улыбнулся девушке. – И ее семья будет благодарна тебе. Мариетта показала тебе место?
– За оврагом. Мы проезжали там. Тогда я и почувствовала ее первый раз.
– Что ты чувствовала, когда решила услышать ее? Было страшно?
– Сначала да, – призналась Элена. – И сейчас тоже. Но когда она говорила со мной, я не чувствовала страха. Хотя картинки, которые эта женщина показывала мне, были ужасны. Не думаю, что мне хотелось бы снова общаться с мертвыми.
– Они ведь приходили к тебе и раньше?
– Приходили. Я всегда убегала.
Брайан покачал головой.
– Не думаю, что такое будет случаться с тобой слишком часто. Но раз ты видишь их, тебе лучше принять это.
– Нет! – Элена замотала головой. – Брайан, ты не представляешь! Я видела все ее глазами, я почувствовала