– Кажется, лифт не работает! – крикнула она остальным.
– Такси вызовем. – донёсся до неё голос Филиси.
– Ага, и Масатоси захватите. – Валентина открыла люк, что находился рядом с лифтом, и вылезла в шахту. – Нда…
Широкая шахта уходила вниз на многие уровни первопроходца. Сам лифт виднелся чуть выше, застряв на половине пути к капитанскому мостику. Валентина выругалась и дотянулась до лестницы, начав энергично подниматься вверх:
– Мы справимся. Мы справимся. Не для того я жила почти… триста лет, чтобы вот так вот… всё будет хорошо. Всё точно будет хорошо.
– Ау? Там кто-то есть?
Валентина замерла, а затем обернулась к лифту:
– Черчилль?
– Валли, ну слава богу.
– Я сколько раз просила так меня не называть?
– А я сколько раз просил так меня не называть?
– Ну ты же Уинстон!
– А ты Валя.
– Ясно. – она покачала головой. – Отдыхаешь?
– Хватить гундеть. Ты лучше помоги мне отсюда выбраться.
– Майкл ещё не… пришёл в себя. Боюсь, кроме него никто не…
– Судя по тому, что я слышал… – перебил её Уинстон. – С лифтом всё хорошо. Предохранитель сработал. Попробуй воткнуть его обратно, если он вылез, а если не получится, то запусти резервный генератор.
– А с каких пор ты поломки на слух определяешь?
– Так ты поможешь?
– Это мне нужно будет на самый верх лезть?
– Да.
Валентина глубоко вздохнула:
– Ну ладно. Надо же тебя оттуда вытаскивать.
– Генераторы-то запускать умеешь?
– А знаешь, нет. – она продолжила подъём, всматриваясь в верхнюю часть лифта. – Останешься там сидеть, пока не взорвёмся! Или чёрт его знает, что с этим кораблём случилось…
– Ладно, понял. Молчу. Спасибо!
– Не за что.
Через несколько минут, тяжело дыша, она долезла до верха шахты, осматривая экран панели управления. Тот никак не светился и на прикосновения не реагировал. Обнаружив сбоку небольшую дверцу, Валентина открутила крепление, воспользовавшись миниатюрной отвёрткой из кармана на правом плече комбинезона, где находились мелкие инструменты. После этого она поддела ногтями выемку и потянула крышку на себя. Та со шлепком вылезла, тут же полетев вниз и звонко ударившись о лифт.
– Всё хорошо? – послышался голос Уинстон.
– Да! У кого-то не хватило ума тут всё продумать!
– Промолчу, пожалуй.
В открывшемся углублении виднелся белый стержень, наполовину торчавший вниз.
– Ну хоть ты не вылети. – с некоторым усилием она воткнула его обратно. – Вот так. Отлично.