– Что ты имеешь в виду?
– Дело в том, что я уже давно должен был умереть, но каким-то образом этого не происходит. Я надеялся узнать от тебя что-то, что поможет мне разгадать эту тайну, ведь ты тоже еще жив. Теперь я понимаю, что это было глупо.
– Что ты хочешь этим сказать?
– Понимаешь, какое дело – я находился в эпицентре в момент взрыва и со мной ничего не случилось.
– То есть как? Это же невозможно!
– В том-то вся штука, на мне ни царапины. Наверное, я проклят.
– Погоди, имя Пакаль тебе о чем-нибудь говорит?
– Что ты сказал?
– Так это был ты… Господи боже, я думал, что мне все привиделось.
– Что за загадки, Дэйв? Расскажи, что тебе известно.
– Нечего рассказывать. Я видел тебя во сне, там еще был говорящий ягуар и… это просто безумие.
– Что еще там было? Скажи, мне важно это знать.
– Я видел человека по имени Владимир, который был очень похож на русского президента. Мы о чем-то говорили… Постой, я только что вспомнил кое-что. Это прозвучит странно, но он просил тебе передать, чтобы ты не отклонялся от маршрута. Отправляйся в Канаду, а затем на Аляску – там тебя будет ждать проводник. Только обязательно через Монреаль.
– Не странно, Дэйв, но почему именно Монреаль?
– Ты разве не знаешь?
– Чего я не знаю?
– Удары были нанесены не только по Вашингтону и Нью-Йорку, атакам подверглись побережье Калифорнии и Йеллоустоун. Западная часть Штатов вслед за Манхэттеном уже уходит под воду, а дальше будет еще хуже. Проснулись вулканы огненного кольца, привычный мир закончился, и единственный безопасный путь ведет в Монреаль, а оттуда к Юкону и Аляске.
– Значит, я не спятил, и все происходит на самом деле.
– Похоже на то, я верю в вещие сны, а вот на счет ягуара даже не знаю, что сказать.
– Я тоже не знаю, хотя видел его как живого и даже кормил, пока он не растворился. Послушай, а в твоем видении не было ничего про дальнейший путь от Аляски?
– О чем ты?
– О Берингийском перешейке.
– Нет, про это мне не известно, но если речь идет об участке суши, некогда существовавшем между территорией Аляски и Чукотки, то логично будет предположить, что при тектонических изменениях он вполне может снова возникнуть. К тому же настоящие условия к этому располагают. Если я не ошибаюсь, огненный пояс пролегает как раз в том районе.
– Все это настолько удивительно, что мне начинает казаться, что я попал в какую-то альтернативную реальность.
– Не только ты, друг мой Калеб. Мы все в нее попали, и, кажется, я догадываюсь, как это произошло. Надеюсь, ты слышал про адронный коллайдер?
– Конечно, слышал. Не хочешь ли ты сказать, что…
– Именно это я и собираюсь сказать. Постарайся вспомнить, что последовало за его первым запуском.
– Что-то припоминаю. Вроде была какая-то авария.
– Очень