Нелегко пришлось с прорывом сильно укрепленной обороны противника левофланговой 31-й армии (командующий – генерал-лейтенант В.В. Глаголев), которая 8 стрелковыми дивизиями, танковой бригадой и тремя самоходными артиллерийскими полками наносила удар вдоль обоих берегов Днепра в направлении Дубровно, Орша.
Главную ударную силу армии составляли три дивизии 71-го стрелкового корпуса (командир – генерал-лейтенант П.К. Кошевой), усиленные 213-й отдельной танковой бригадой, 1445-м полком САУ, несколькими артиллерийскими полками, действовавшие на правом берегу Днепра.
Находящийся в центре боевого порядка армии 36-й стрелковый корпус (командир – генерал-майор Н.Н. Олешев) силами двух дивизий, усиленных артиллерией, в том числе и гвардейским минометным полком, наносил удар в 6-км полосе по левому берегу реки в направлении Орши.
На направлении главного удара 31-й армии было создано значительное превосходство в силах и средствах над противостоящим противником: по пехоте – в 7 раз, артиллерии – 3,7, минометам – 7,4, реактивным минометам – 3, по танкам – в 4 раза. На одном километре фронта было сосредоточено 99 стволов артиллерии и минометов (без батальонных), три пусковые установки реактивной артиллерии, 10 САУ и 5 танков[32].
Прикрытие ударных группировок армии с левого фланга обеспечивали две дивизии 113-го стрелкового корпуса генерал-майора К.И. Провалова. Еще одна его дивизия (173-я сд) находилась в армейском резерве.
После мощной артиллерийской и авиационной подготовки, длившейся свыше двух часов, штурмовые батальоны армии вслед за огневым валом при поддержке танков НПП и самоходных артиллерийских установок в 9 часов атаковали позиции частей 78-й штурмовой, 25-й моторизованной и 260-й пехотной дивизий, занимавших оборону на рубеже Кириева, Лопыревщина.
Проволочные заграждения, противотанковые рвы, многочисленные доты, дзоты, минные поля пришлось преодолевать советским воинам. Наибольшего успеха в этот день добились подразделения 88-й стрелковой дивизии (командир – полковник Ф.Т. Ковтунов), которые выбили противника из двух линий траншей, и батальоны 220-й стрелковой дивизии (командир – полковник В.А. Полевик), овладевшие господствующей над местностью высотой восточнее деревни Бурое Село. Отличились и экипажи 1445-го самоходного артиллерийского полка, сорвавшие своим огнем вражескую контратаку и подбившие 5 вражеских танков.
С тяжелыми кровопролитными боями части 71-го и 36-го стрелковых корпусов буквально прогрызали оборонительные порядки противника, продвинувшись к исходу дня только на несколько километров. Ночью подразделения противника несколько раз предприняли попытку восстановить утраченное положение, но советские воины были начеку, отбив все вражеские контратаки.
Левофланговый 113-й стрелковый корпус силами 174-й стрелковой дивизии прорывал оборону противника на участке д. Застенок Юрьев, Красная Слобода,