»Bleibt ruhig«, ermahnte der Arzt. »Woher willst du das wissen, Jevek-Kart?«
»Es ging aus den Daten des Helk-Netzes hervor.« Der Söldner spielte seinen Kameraden eine grobe Karte ein, eher eine Skizze. Sie zeigte eine Halle, in der sich zwei lange Reihen zylinderförmiger Behälter an den Wänden entlangzogen.
Sahen so die Gefäße aus, in denen die Grundsubstanzen des Lebens und der Intelligenz gelagert wurden? Der Anblick ernüchterte die Zweidenkerin. An-Keyt hatte sie sich eindrucksvoller vorgestellt, angemessener. Die Behälter wirkten, als könne sich in ihnen jede beliebige Substanz finden.
»Die Darstellung beruht lediglich auf den Daten eines einzigen Spürhelks«, fuhr der Söldner fort, »der sich nach der Entdeckung augenblicklich zurückzog, um den Feind nicht darauf aufmerksam zu machen, dass wir das Depot aufgestöbert haben.«
»Lef-Krar, was hältst du von der Sache?«, fragte der Arzt. Der Angesprochene, der Navigator des Trupps, vertiefte sich in die Daten. Während er sie prüfte, fragte sich An-Keyt, wieso ausgerechnet der Söldner auf das Depot gestoßen war. War er aufmerksamer als sie alle zusammen? Oder hatte er den Helk des Trupps manipuliert – möglicherweise mit Mev-Soprans Hilfe, nein, definitiv mit der des Waffenwarts, Jevek-Kart war kein Techniker –, so dass er ihm bestimmte Daten exklusiv zuspielte?
»Plausibel«, meldete sich der Navigator. »Die Daten des Spürhelks decken sich mit den Aufklärungsergebnissen, die im Helk-Netz vorhanden sind. Bei der Halle könnte es sich um ein Quanten-Depot handeln. Die Wahrscheinlichkeit liegt bei knapp über fünfzig Prozent.«
»Das genügt!«, schrie Negan-Parr. Der Vordenker hatte es geschafft, seinen Audiokanal wieder freizuschalten. »Wir sehen es uns an!«
Negan-Parr ging nicht auf die Eigenmächtigkeit des Söldners ein, tat so, als sei nichts vorgefallen. An-Keyt wusste es besser, wusste auch, dass Jevek-Kart für seine Anmaßung büßen würde. Der Vordenker verfügte über ein nahezu fotografisches Gedächtnis für Rangverletzungen – und tiefes Pflichtgefühl. Erst das Depot, dann Jevek-Kart. Der Krieg für das Leben ging vor. An-Keyt ahnte, dass der Vordenker in nächster Zeit die Führung seines Trupps wieder selbst übernehmen würde. Es war eine Aussicht, die zwiespältige Gefühle in ihr auslöste. Die Loowerin hatte nicht viel für den Söldner übrig, aber er allein verfügte wahrscheinlich über mehr Gefechtserfahrung als der übrige Trupp zusammen. Gut möglich, dass er ihr Überlebensgarant war. Oder ihr sicherer Tod. Denn Jevek-Kart dachte anders als ein gewöhnlicher Loower; vielleicht war er schlicht verrückt. Der jahrelange Umgang mit Fremden hatte ihn seinem eigenen Volk entfremdet, ihn unberechenbar gemacht.
Das Kommando rückte vor. Helk-Module schwärmten aus, umfassten das potentielle Depot in einer weiträumigen, dreidimensionalen Zangenbewegung. Sie stießen auf keinen Widerstand. Der Sektor schien ebenso leer gefegt wie das übrige Schiff. Widersinnig, dachte An-Keyt. Das Sporenschiff PAN-THAU-RA, Bringer von Leben und Intelligenz, bar jeden Lebens.
Die Loowerin wollte den Gedanken festhalten, ihn verfolgen. Es gelang ihr nicht. An-Keyts Haare richteten sich auf, erbebten. Das Zittern war der äußere Ausläufer der Unruhe, die sich ihrer bemächtigte. Es war eine elektrisierende Mischung aus Furcht und Erregung. Vor jedem Gefecht, vor jeder Gefahr verspürte die Loowerin es. Anfangs hatte sie versucht, es zu unterdrücken, sich mit aller Macht ihrer neo-entelechischen Schulung auf eine höhere Ebene zu retten, an einen Ort, an dem sie unbeeinflusst von gewöhnlicher Körperlichkeit war. Es hatte nichts genützt, und als An-Keyt bemerkte, dass es den übrigen nicht besser erging, hatte sie es aufgegeben. Und was sprach schon dagegen, sich den Impulsen ihres Körpers hinzugeben? Schließlich hielt sie eben diesen Körper hin, riskierte sie Verstümmelung oder Tod. Es erschien ihr nur passend, dass ihr Körper in diesen Momenten alles andere in den Hintergrund drängte.
In den Monaten des Transports hatte sich An-Keyt oft gefragt, wie sich der Krieg anfühlte. Jetzt wusste sie die Antwort: nach unbändigem, fiebrigem Leben.
Sie erreichten das Depot, nach wie vor unbehelligt. Negan-Parr gab das Zeichen, bevor der Söldner dazu kam.
Angriff!
Die Soldaten überprüften ihre Waffen ein letztes Mal, nahmen Gefechtsformation ein. Der Vordenker beorderte Jevek-Kart mit einem Wink an die Spitze. Seine Vergeltung? Oder die Erkenntnis, dass der erfahrenste Soldat an die vorderste Front gehörte? Jevek-Kart schien Letzteres zu empfinden. Er protestierte nicht, begab sich mit dem tänzelnden Schritt, dessen er sich stets im Gefecht bediente, an die ihm zugewiesene Position.
Die Lider seiner Stielaugen waren geschlossen. Der Söldner umfasste den Projektilwerfer mit beiden Greiflappen, hielt ihn weit vor sich und drückte ab. Die Wand des Depots flammte auf, verbrannte vielfarbig. Die Schirme des Trupps flammten ebenfalls auf, stemmten sich den von Jevek-Kart entfesselten thermischen Gewalten entgegen.
Dann sprang der Söldner.
Mit einem einzigen, mächtigen Satz durchbrach er die glühenden Wandreste, schuf er eine unregelmäßige Öffnung, durch die ihm die übrigen Loower folgten, von der Entschlossenheit des Söldners mitgerissen, als wäre sie ein stählernes Seil, das sie unentrinnbar zusammenkettete.
An-Keyt, die vorletzte in der Kette, gelangte gerade noch rechtzeitig in das Depot, um zu sehen, wie der Söldner eine Salve aus seinem Projektilwerfer abfeuerte. Eine lange Salve. Instinktiv riss sie die Arme hoch, suchte nach Schutz, wo es keinen Schutz gab. Der Söldner hatte das ganze Magazin seines Werfers geleert und damit genug Sprengkraft entfesselt, um den gesamten umliegenden Sektor einzuäschern.
Jetzt wusste An-Keyt zumindest eine Antwort: Er war tatsächlich verrückt.
An-Keyt hörte Negan-Parr schreien, den Söldner beschimpfen. »Hör auf! Du bringst uns alle um, Jevek-Kart! Hast du den Verst...«
Die Schreie des Vordenkers gingen in dem Schlag unter, mit dem die Reste der glühenden Wand auf den Boden rutschten.
Und dann folgte Stille.
Keine Explosion.
Kein Lichtblitz.
Keine Hitze.
Nur Lachen. Das Lachen Jevek-Karts. Des Söldners, der seine Kameraden auslachte.
»He, was habt ihr nur?«, rief er. »Alles sauber hier!« Jevek-Kart drehte sich auf dem Absatz und reckte die Tentakel weit von sich. Den leer geschossenen Projektilwerfer ließ er mit dem Lauf nach unten baumeln. »Das Depot gehört uns! Unsere Lieblinge hier hätten die Feinde längst ausgelöscht – sollte es hier welche geben. Aber es gibt keine.«
Der Söldner ließ den linken Tentakel zucken wie eine Peitsche, der Lauf des Projektilwerfers deutete übergangslos auf die Decke. Die Lieblinge Jevek-Karts strömten zurück. Millionen von Sub-Projektilen erfüllten das Depot, klumpten sich zu Schwärmen zusammen, verdichteten sich zu Projektilen, die eines nach dem anderen eigenständig in den Lauf des Werfers zurückkehrten.
Hinter sich hörte An-Keyt eine schlurfende Bewegung. Mev-Sopran. Der Waffenwart strebte an Jevek-Karts Seite, in das Zentrum der Aufmerksamkeit. »Eine kleine Optimierung, die ich mir erlaubt habe«, verkündete er. »Ich habe in den vergangenen Tagen die Sensoren der Projektile verbessert. Sie nehmen jetzt von einer Explosion Abstand, wenn sie kein passendes Ziel finden. Das macht die Projektilwerfer narrensicher, eine Fehlbedienung ist damit unmöglich. Und wir sparen knappe Ressourcen ein.«
Mev-Sopran legte eine Pause ein, als warte er auf Beifall, aber ihn empfing nur Schweigen und das Sirren der ausglühenden Wandreste.