На этот раз Брут промолчал. Они продолжили путь к месту назначения, о котором знал только Клэй.
10:55 Двенадцатый переулок; Ткацкий район Элантриля.
Дабл припарковался у мощенной обочины. Клэй шелестел бумагами, опечатанной папки. Хольт наблюдал, как по дороге спешно бродят горожане. В ожидании, окутавшись в зимние вещи. Их лица не разглядеть под туманной простыней, нависшей над районом. Свет фонарных столбов вдоль трассы тускнеет наряду с ними. Сейчас утро, но небо не собирается открываться для них в своей наготе.
– У нас три зацепки, – сказал Клэй, – Альфар Кир – убийца. Ожидающий суда в «Вечной цитадели». Офицер Раль Шурт – жертва в клинике «Спаситель». И студентка Технического института, по совместительству подруга Кира, Талия Нара. Проживающая в двенадцатом переулке седьмой квартиры, – он показал пальцем в сторону проулка, – За пару часов до происшествия их видели вместе.
– Я пообщаюсь с ней, – сказал Хольт. Отстегнув ремень, вышел наружу.
– Опрос Раля на мне. Затем, когда узнаем больше, прижмем мальца в его новом доме, – сказал Клэй, – В два часа у «Цитадели» Хольт. Не задерживайся.
– Зачем тебе офицер? – спросил лейтенант, – Он—жертва Кира. Его дело закрыто.
– Думай головой, Вист. Если ты думаешь, что это дело проще, чем работа под прикрытием, то сдай удостоверение, – сказал Клэй Брут. И тронулся с места.
– Придурок, – сказал с выдохом Хольт, застегнув пальто и выйдя в сторону седьмой квартиры.
Улица смогла уместить всю жизнь и быт местных в одной точке: По обе стороны уродливо выпирают балконы. Сушится одежда; кто-то курит, стоя на них в полосатой майке с пятном завтрака на белой ткани. Кто-то обсуждает новостные события с соседями, напротив попивая кофе; В детских дворах мамочки гуляют с детьми. Напротив, спит бомж под лавкой, на ней его подруга; Прекрасные эльфийки у аптеки торгуют своим телом. Любого возраста, любого вкуса, но неопрятного вида; Вонь свалки надолго впиталась в стены проулка. Куча мусора, состояла из остатков утренней и вчерашней пищи, вперемешку с рваными, переполненными пакетами разного содержания, истощая кислый запах, пробиваясь прямиком в носовые пазухи. Что в общем не мешало ей находится в эпицентре.
Звонок не работал. Назойливый стук заставил жителей седьмой квартиры начать шевеление. Лениво шеркая по полу, блондинка средних лет открыла дверь. Душный запах ринулся на Хольта. Она стояла в потасканном халате, прищуренными глазами, осматривая посетителя.
– Я сейчас не принимаю. Уходите, – сказала женщина.
– Меня вы примите. Я из центрального отдела полиции, – ответил Вист, – Лейтенант Вист Хольт, младший следователь, – он показал удостоверение, – Здесь проживает Талия Нара?
– Да, – ответила невольно хозяйка, провожая следователя внутрь, – Вешайте пальто сюда офицер, чай, кофе, простой воды?
– Нет. Благодарю за гостеприимство, как вас зовут? –