– Надевай, – бросив юноше штаны, сказал он. – А вот рубаху придется зашивать. Хотя тебе повезло и в этом. Ткань цела, только кое-где расползлась по швам. Могу дать иголку.
– Нет, спасибо. У меня есть.
– Как хочешь, – пожал плечами Мигель. – Только как бы твой капитан не рассердился и не отвесил тебе десяток-другой пинков за неподобающий вид.
– Да, я как-то не подумал об этом, – вспомнив о том, что он играет роль юнги, согласился Нэвил. – Если вас не затруднит, я воспользуюсь вашей.
Мигель достал иголку с ниткой и протянул ее юноше.
– Ты недавно юнгой? – спросил он, пока Нэвил корпел над шитьем.
– Да, всего две недели.
– Оно и видно. Небось еще и из хорошей семьи?
– А как вы догадались?
– Да по твоим манерам видно! – рассмеялся Мигель. – «Простите» да «извините»! Эх, не завидую я тебе, парень! Тяжело придется на корабле, если не сможешь подстроиться под тамошний люд. Заклюют они тебя! Как пить дать, заклюют!
– А вы ходили в море? – спросил Нэвил.
– Случалось. Даже старшим помощником был. Твоему капитану, кстати, надежные люди не нужны?
– Вообще-то нужны. Он и прибыл сюда, чтобы купить новый корабль и нанять команду.
– А старый он куда дел? – усмехнулся Мигель. – В карты проиграл?
– Нет, – немного подумав, ответил Нэвил. – Вообще-то он запретил мне разговаривать с посторонними на эту тему, но если вы и в самом деле ищете работу, могу рассказать по секрету. Я ведь в долгу перед вами.
– Надеюсь, не пиратство? – лукаво подмигнув, спросил Мигель.
– Нет, что вы! Корабль у капитана Торентона отобрали за контрабанду. Из-за этого, кстати, у него были весьма натянутые отношения с моим отцом, он ведь служил офицером в императорской армии.
– Так ты что, состоишь в родстве с Торентоном?
– Капитан – кузен моей покойной матери.
– И ты, конечно, сбежал из дому, чтобы ходить в море с ним?
– Не совсем так, – вздохнул Нэвил. – Мой отец погиб еще до смерти матери. А к дяде Джеймсу меня привела нужда.
– Значит, как я понял, романтика моря тебя не слишком привлекает.
– Я всегда хотел быть военным, как отец.
– Понятно. Ну что, закончил?
– Да, – оборвав нитку и натянув рубаху, ответил Нэвил.
– Тогда давай провожу тебя, что ли. Должен же кто-то объяснить капитану Джеймсу Торентону, что его доблестный юнга не просто подрался на улице с мальчишками, а подвергся злостному нападению перепившихся гномов. А там, может, и о работе с ним столкуемся.
– Было бы неплохо. Если честно, то с дядей Джеймсом мне приходится очень тяжело.
– Правильно мыслишь, парень, – усмехнулся Мигель. – На корабле старпом гораздо ближе к команде, чем капитан, и от него зависит очень многое. К примеру, не дать в обиду