Horace Walpole and His World: Select Passages from His Letters. Horace Walpole. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Horace Walpole
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4064066136314
Скачать книгу
at Florence. The names of some later correspondents will appear as we proceed, of whom such an account as may seem necessary will be given as they come before us. Of the pains and skill with which the matter of each letter is adapted to the person for whom it was intended, our readers will be able to judge for themselves. That the author had studied letter-writing as an art, is a remark almost too trivial to be repeated. It is hardly too much to say that he made it his chief literary business. “Mine,” he said, “is a life of letter-writing.” That he counted on being remembered by his letters far more than by any other of his writings, we hold to be as certain as any statement of the kind can be. He had, we believe, gauged his powers far more correctly than is commonly supposed, and was satisfied that in this kind of composition, more than in any other, he had produced something of permanent value. He had studied closely the letters of Gray and Madame de Sévigné, and formed his own style from them. The letters of the latter were his especial delight. He read them over until they became part of his own mind. Nothing interested him so much as a rumour that some fresh letters of “Notre Dame des Rochers” had been discovered. It may be too much to say, as Miss Berry has said, that Walpole has shown our language to be capable of all the graces and all the charms of the French of the great writer whom he imitated. But, due allowance made for the superiority of French idiom and French finesse in a department where they appear to most advantage, it may safely be affirmed that, if variety and interest of topics be regarded as well as style, Walpole’s letters are unrivalled. It was only by degrees that Horace attained to the perfection of easy engaging writing. His earlier letters betray signs of considerable labour. It is said that a summary prepared beforehand of one of his letters to Montagu was found in looking over some of his correspondence. In later days he wrote with the greatest facility, even carrying on a conversation the while. But he continued to the last the habit of putting down on the backs of letters or slips of paper, a note of facts, of news, of witticisms, or of anything he wished not to forget for the amusement of his correspondents.

       Table of Contents

      Country Life.—Ranelagh Gardens.—The Rebel Lords.—The Earthquake.—A Frolic at Vauxhall.—Capture of a Housebreaker.—Strawberry Hill.—The Beautiful Gunnings.—Sterne.

      We pass over such of Walpole’s letters as were written before his return from his travels. They are interesting chiefly as parts of a correspondence carried on by four young men of talent—Gray, West, Ashton, and Horace himself—who, having been schoolfellows, had formed what they called a quadruple alliance; and it must be owned that Walpole in this correspondence shines less than Gray, who appears to have been the mentor of the group, and less, too, perhaps than West, whose early death disappointed great hopes. We omit, besides, all reference to the letters in which Horace described the great Walpolean battle, and traced the fortunes of the Broad Bottom Administration. And, with few exceptions, his accounts of later political events have also been excluded. The additions which his gossiping chronicles have made to our knowledge of these matters have been incorporated in most recent histories of the period; the extracts given in the present volume are designed, as a rule, to illustrate the history of manners rather than of politics.

      From the moment of his return from the Continent until he lost his father, Horace lived in the old statesman’s house, dividing his time, for the most part, between the House of Commons and the amusements of fashionable society. In the latter sphere, the Honourable Mr. Walpole soon achieved success. Several years afterwards, he defined himself as a dancing senator. His first season witnessed the opening of Ranelagh Gardens, which at once became the resort of the great world. Grave ministers and privy councillors were to be seen there in the crowd of beauties and macaronis. Horace relates that he carried Sir Robert thither just before attending him on his retreat to Houghton. Constrained by filial duty, the young man revisited the family seat in each of the two following years, but he went sorely against his will. With his father’s coarse habits and boisterous manners he had nothing in common; his feeble constitution was unequal to the sports of the field, and the drinking that then accompanied them; nor could the scenery of Norfolk, which he disliked, make him forget the excitements of Westminster and Chelsea. Yet to these visits to Houghton his readers owe some entertaining sketches of English country life in the middle of the eighteenth century. Take, for instance, the following lively letter addressed to John Chute, whose acquaintance he had made at Florence:

      “Houghton, August 20, 1743.

      “Indeed, my dear Sir, you certainly did not use to be stupid, and till you give me more substantial proof that you are so, I shall not believe it. As for your temperate diet and milk bringing about such a metamorphosis, I hold it impossible. I have such lamentable proofs every day before my eyes of the stupifying qualities of beef, ale, and wine, that I have contracted a most religious veneration for your spiritual nouriture. Only imagine that I here every day see men, who are mountains of roast beef, and only seem just roughly hewn out into the outlines of human form, like the giant-rock at Pratolino! I shudder when I see them brandish their knives in act to carve, and look on them as savages that devour one another. I should not stare at all more than I do, if yonder Alderman at the lower end of the table was to stick his fork into his neighbour’s jolly cheek, and cut a brave slice of brown and fat. Why, I’ll swear I see no difference between a country gentleman and a sirloin; whenever the first laughs, or the latter is cut, there run out just the same streams of gravy! Indeed, the sirloin does not ask quite so many questions. I have an Aunt here, a family piece of goods, an old remnant of inquisitive hospitality and economy, who, to all intents and purposes, is as beefy as her neighbours. She wore me so down yesterday with interrogatories, that I dreamt all night she was at my ear with ‘who’s’ and ‘why’s,’ and ‘when’s’ and ‘where’s,’ till at last in my very sleep I cried out, ‘For heaven’s sake, Madam, ask me no more questions!’

      “Oh! my dear Sir, don’t you find that nine parts in ten of the world are of no use but to make you wish yourself with that tenth part? I am so far from growing used to mankind by living amongst them, that my natural ferocity and wildness does but every day grow worse. They tire me, they fatigue me; I don’t know what to do with them; I don’t know what to say to them; I fling open the windows, and fancy I want air; and when I get by myself, I undress myself, and seem to have had people in my pockets, in my plaits, and on my shoulders! I indeed find this fatigue worse in the country than in town, because one can avoid it there and has more resources; but it is there too. I fear ’tis growing old; but I literally seem to have murdered a man whose name was Ennui, for his ghost is ever before me. They say there is no English word for ennui; I think you may translate it most literally by what is called ‘entertaining people,’ and ‘doing the honours:’ that is, you sit an hour with somebody you don’t know and don’t care for, talk about the wind and the weather, and ask a thousand foolish questions, which all begin with, ‘I think you live a good deal in the country,’ or, ‘I think you don’t love this thing or that.’ Oh! ’tis dreadful!

      “I’ll tell you what is delightful—the Dominichin![17] My dear Sir, if ever there was a Dominichin, if there was ever an original picture, this is one. I am quite happy; for my father is as much transported with it as I am. It is hung in the gallery, where are all his most capital pictures, and he himself thinks it beats all but the two Guidos. That of the Doctors and the Octagon—I don’t know if you ever saw them? What a chain of thought this leads me into! but why should I not indulge it? I will flatter myself with your some time or other passing a few days here with me. Why must I never expect to see anything but Beefs in a gallery which would not yield even to the Colonna?”

      Again the following to Sir Horace Mann:

      “Newmarket, Oct. 3, 1743.

      “I am writing to you in an inn on the road to London. What a paradise should I have thought this when I was in the Italian inns! in a wide barn with four ample windows, which had nothing more like glass than shutters and iron bars! no tester to the bed, and the saddles and portmanteaus heaped on me to keep off the cold. What a paradise did I think the inn at Dover when I came back! and what magnificence were two-penny prints, salt cellars,