How to learn English. Как учить английский, или Пашин метод. Jake Maltz

пополняющий фандом потряснейшими артами, обязательно check her art out – зацените ее работы, она есть на Deviantart.com и тамблере.

      Ботаника родом из Китая, и кроме делания потрясных артов, она также переводит книги Брендона на китайский.

      Long story short, на мой вопрос о том, стоит ли мне учить Мандаринский, если в Гонконге его так ненавидят, и что там вообще в Китае, Ботаника дала мне ответ, который я уже и сам осознавал той крохотной частичкой своего критического мышления.

      It's all about politics, а там, где имеют место политические и идеологические разногласия, понять, кто right, а кто wrong крайне сложно. И, как сказала мне Ботаника, и с чем я wholeheartedly согласен, чужая ненависть к языку не может просто взять и остановить тебя от его изучения, если ты по-настоящему хочешь его выучить.

      Как бы там ни было, политика или не политика, the damage was done – осадок остался, и, как я уже сказал, он послужил мне замечательным поводом, чтобы забить.

      ***

      Ну как, знакомая история?

      Тот факт, что вы держите в руках эту книгу может подразумевать, что кто-то из вас, дорогие читатели, уже точно начинал учить английский, но как-то что-то не пошло. Также не пошло, как и у меня с китайским.

      Так ведь это и происходит. Возвращаясь к моему примеру с китайским, то там мной управляла одна лишь СТРАСТЬ – PASSION, а PASSION вещь недолговечная, и постоянно требующая подпитки.

      Тот факт, дорогой читатель, что ты (ВСЕ ЕЩЕ!) держишь в руках эту книгу, уже говорит о том, что у тебя есть what it takes – ты можешь выучить английский. ТЫ МОЖЕШЬ ВЫУЧИТЬ АНГЛИСКЙИ, СЛЫШИШЬ? YOU. CAN. DO IT. Просто так вы бы не читали тут слово блаурбак, you know.

      У вас есть один, а может и два «Камня Бесконечности». Будь то REASON, PASSION или же GOAL, что-то заставляет вас возвращаться к английскому. Сейчас, в следующих главах, описывающих саму суть моей философии изучения языка, я помогу вам определить эти три главных составляющих и также укажу на важность четвертого «Камня» – REGULARITY.

      So bear with me.

      Reason&Goal

      ПРИЧИНА и ЦЕЛЬ

      “Carrie, I am making a birdhouse.”

      Я очень люблю Yes Man – «Всегда говори да». В фильме герой Джима Керри – СПОЙЛЕР ALERT – в определенный момент решает «говорить да» каждой появляющейся в его жизни возможности/шансу, посылаемыми «вселенной», no matter насколько это может быть рискованно, сомнительно или в край абсурдно. Однажды он проходит мимо объявления, рекламирующего курсы корейского, срывает его и начинает учить корейский. Просто так. Просто потому, что это объявление кажется ему очередным «посланием» от самой вселенной.

      In reality, в жизни, правда, просто так взять и отнести кольцо в Мордор начать учить иностранный язык без REASON – ПРИЧИНЫ