– Люция Вакер, – повторил Элвин, почесав щёку. – А вот это имя я редко слышу. Что она сказала?
– Ничего особенного. Просто сочиняла какие-то нелепые отговорки насчёт того, почему раньше жила в Эверглене. Вроде тихого уголка, где можно набраться сил после укрощения солнца целыми днями, и всё такое.
– Не такие уж нелепые, – возразил Элвин. – Свет тоже давит… пока у меня не открылся дар, я даже не подозревал. И, если не давать себе отдыха, это давление может погубить.
– Вот и Вайли так сказал, – признал Декс. – Но это вовсе не объясняет, почему она выбрала именно Эверглен. Ночь-то везде бывает, верно?
– Да, но по-разному, – поправил его Элвин. – На разных широтах ночи длятся по-разному. А вблизи человеческих городов и ночью тьмы не бывает.
– Верно, – согласилась Софи, увидев замешательство Тэма и Декса. – Есть такие места, где даже звёзд почти не разглядишь.
– По-твоему, Люция ничего не скрывает? – спросил Декс.
– Конечно, скрывает. Тем более она знакома с Весперой. Мы с Фитцем планировали сами обследовать Эверглен, просто убедиться, что Совет ничего не пропустил. Но…
Она посмотрела на перевязанную руку.
– Могу помочь, – предложил Тэм. – Биана меня запросто пустит. Может, даже сама попросит.
– Когда туда соберёшься, свистни мне, – попросил Декс. – Я бы тоже пригляделся. Может, даже найду местечко спрятать одну из заначек. Если Алвар что-нибудь замышляет, пригодится иметь под рукой.
– С каких это пор у тебя заначки? – удивилась Софи.
– После разрушения Атлантиды. Прикинул, что надо бы изготовить кое-какие примочки против обычных пакостей Незримых, и стараюсь их припрятать там, где они могут понадобиться.
– Хитро́, – восторженно и одновременно пристыженно одобрила Софи.
Она неделями переживала, как мало они продвинулись, а Декс тем временем готовил тайные запасы оружия.
– Если не оставлять заначки на каждом шагу, остаётся одна проблема – до них слишком долго добираться, – признался он. – Вот почему я не сразу пришёл к вам на помощь. А ещё потому, что пытался отговорить Вайли. Эх, если бы мы подоспели пораньше…
Софи покачала головой.
– Перестань. Быстрее вы просто не смогли бы. А главное, все выбрались, и никто не погиб.
– Согласен, – раздался в дверях знакомый голос. – Дети, вы поступили абсолютно правильно.
Софи вытянула шею, ожидая увидеть ковыляющего к ней мистера Форкла. Но там оказался магнат Лето, то есть он самый. Только обильно умащённая чёрная шевелюра и резкие черты лица придавали ему гораздо более грозный вид, чем у дородного двойника.
Сразу за ним следовал Алден вместе с…
– Грейди, – едва вымолвила она, задыхаясь от нахлынувших чувств, а приёмный отец тем временем подошёл к ней и нежно обнял.
– Привет, дочурка, – таким же срывающимся голосом, как у неё, шепнул он. – Как дела?
– Да ничего, – уверила она. – Ну, с учётом… обстоятельств.
Он