Все были удивлены:
– Действительно ли ты собираешься отдать кому-либо эту шкатулку?
Благородный человек отвечал:
– Я отдам её самому бедному человеку в мире. А я скажу вам, кто самый бедный в мире человек. Самый бедный человек в мире – это не кто иной, как наш царь Прасенаджит.
Эти слова постепенно достигли ушей царя Прасенаджита, который был очень этим рассержен:
– Как так! Ведь я царь! Как я могу быть самым бедным человеком в мире? Ступайте, найдите этого человека и приведите его ко мне!
Когда слуги привели этого человека царю, он повёл его в свою сокровищницу и спросил его:
– Знаешь ли ты, что это за место?
– Это сокровищница, где вы храните золото, – ответил благородный человек.
– А это что? – спросил царь.
– Это сокровищница, где вы храните серебро.
– А это что?
– Это сокровищница, где вы храните драгоценные камни.
Тогда царь Прасенаджит сердито закричал:
– Так ты знаешь, что у меня сокровищницы полны золота, серебра и различных драгоценностей, что у меня столько богатства! Как же ты можешь клеветать на меня, называя самым бедным человеком в мире?
Но этот благородный человек ответил:
– Я согласен с вами, что вы обладаете богатством. Но согласитесь и со мной: вы не в состоянии заботиться о нуждах других людей своего царства. Хотя вы и богаты, но не можете использовать свои богатства. А если так, разве вы не самый бедный человек?
Кривой молочный пудинг
Двое очень бедных мальчиков жили на подаяние. Они побирались в разных домах города и близлежащих деревень. Один из них был слепым от роду, а другой – приглядывал за ним. Так и ходили они вместе, выпрашивая милостыню.
Однажды слепой заболел. Сотоварищ сказал ему:
– Оставайся здесь и отдохни, а я пойду, попрошу еды для нас обоих и принесу тебе.
И он ушёл за подаянием. В тот день случилось так, что юноше подали очень вкусную еду – кхир, индийский молочный пудинг. Он никогда раньше не пробовал такого блюда, и оно ему очень понравилось. Но, к несчастью, ему не в чем было нести этот пудинг своему другу, поэтому он съел его целиком. Вернувшись к своему слепому товарищу, юноша проговорил:
– Как жаль, сегодня мне подали чудесную еду, молочный пудинг, а я не смог принести тебе даже немного.
– А что такое молочный пудинг? – спросил слепой юноша.
– Ну, он белый. Ведь молоко белое.
Слепой от рождения его товарищ так и не понял.
– А что такое «белый»?
– Ты не знаешь, что такое «белый»?
– Нет, не знаю.
– Это противоположность чёрного.
– А что такое «чёрный»?
Он ведь не знал также, что значит «чёрный».
– Ох, постарайся понять – «белое»!
Но слепой юноша никак не мог понять. Поэтому друг огляделся вокруг и, увидев белого журавля, поймал птицу и принёс её слепому, сказав:
– Белое похоже на этого журавля.
Не