Вдалеке заиграла музыка, приглушенная движением машин. Илай прислушался. Сначала он не поверил, но… Это была настоящая пиратская песня. Правда, доносилась она не с палубы корабля, а из мощного динамика, установленного на веранде летнего кафе, которое закрывалось через месяц. Илай сразу вспомнил, что оно работало до октября и что он много раз проходил мимо него, но никогда не был внутри. Вроде бы, Лев там отмечал свой день рождения как-то раз, но опять же – к помощи друзей Илай прибегать не собирался. Пиратское кафе, так пиратское кафе. Ноги сами понесли Илая в направлении залихватской мелодии, которая усилилась на припеве.
Двери кафе были открыты. За столиками было буквально несколько человек, а официант неподалеку лениво протирал бокалы. Скорее всего, трое посетителей забежали сюда во время обеденного перерыва, и кафе действительно работало свою последнюю неделю. Илай подошел к официанту, тот удивленно повернулся и выпустил тряпку из рук.
– Бармена пока нет на месте, отошел покурить. Вам может налить чего?
– Пока не надо, – ответил Илай, покручивая дублон пальцами сквозь ткань куртки. – Скажите, а откуда играет музыка?
– Да я телефон подключил к колонкам, – отозвался официант, вернувшись к прежнему занятию. – Скоро зарядка сядет, и сюда вообще никто не дойдет.
– Не услышат пиратских песен?
– Да не в этом дело, парень, – официант ловким движением собрал несколько бокалом и пошел к стойке. – Просто мы тематическое кафе, понял? Тематическое. Такие сейчас никому не нужны, всем подавай бизнес-ланчи в стильных ресторанах и венский кофе в дорогих кофешопах. К нам в последнее время только дети приходят с родителями, да вот забегает народ иногда пропустить стаканчик холодного.
Колонка, гремевшая на улице, замолчала. Официант поставил бокалы на место и отправился к выходу из кафе.
– Разрядился, – бросил он Илаю через плечо.
Илай огляделся и заметил в глубине кафе довольно редкую вещь. Музыкальный автомат. Он походил на старинный артефакт, который покрылся пылью, и веяло от автомата старыми шестидесятыми. Илай