Филиппинец отступил к столикам. Делагерра переложил дубинку в левую руку, правой нащупал в кармане пушку. Некоторое время он смотрел филиппинцу прямо в глаза, потом развернулся и взбежал вверх по ступеням.
Незадачливый филиппинец метнулся к стене и принялся шарить по полу в поисках пистолета.
9
Джоуи Чилл, рывком распахнувший дверь, держал в руке короткий, видавший виды пистолет без мушки. Он был невысок, крепко сбит, лицо усталое, напряженное. Ему давно не мешало побриться и сменить рубашку. Из комнаты несло едким звериным запахом.
Опустив пушку, Джоуи осклабился и отступил в глубину комнаты:
– А, это ты, фараон. Пришлось побегать, пока меня нашел?
Делагерра закрыл за собой дверь, сдвинул шляпу на затылок и со скукой уставился на хозяина:
– Я не обязан помнить адреса всех проходимцев в городе. Макс сказал.
Джоуи что-то буркнул, сунул пистолет под подушку, рухнул на кровать и уставился в потолок:
– Есть сотенная, легавый?
Делагерра оседлал стул рядом с кроватью и принялся медленно набивать трубку, с отвращением разглядывая наглухо закрытое окно, облупившуюся краску на спинке кровати, грязные, сбившиеся в комок простыни, замызганные полотенца, свисавшие с крючка рядом с раковиной, початую бутылку джина на комоде, под которую Джоуи подложил Гидеонову Библию.
– Отлеживаешься? – спросил испанец без интереса.
– Спорим, это стоит сотенной!
Делагерра не спеша вытащил бумажник, поднес к трубке зажигалку и с раздражающей медлительностью затянулся. Джоуи заерзал, искоса поглядывая на испанца.
– Ты – стукач первоклассный, Джоуи, я всегда это говорил, но сотня зеленых – немало для простого копа.
– Ты не пожалеешь! Если, конечно, ты не прочь докопаться до истины в деле Марра.
Взгляд Делагерры остановился и заледенел, он сжал трубку зубами. Он промолвил тихо и сурово:
– Выкладывай, я заплачу. Только смотри не промахнись.
Джоуи поднялся на локте:
– Знаешь девицу, с которой застукали Имлея?
– Только по имени. Фотографий не видел.
– Стелла Ля Мотт. На самом деле она Стелла Чилл, моя сестренка.
Делагерра подался вперед и облокотился на спинку стула:
– Продолжай.
– Это она подставила Имлея. Сдала за несколько доз героина узкоглазому флипу.
– Флипу? – резко спросил испанец; его лицо напряглось.
– Есть тут один чернявый красавчик, любитель вырядиться. Чертов пижон. Зовут Торибо, кличут Шальным. Жил напротив Стеллы, подсадил ее на героин. Подговорил накапать Имлею в стакан сонных капель, а сам сделал снимки портативной камерой. Уже потом Стелла раскаялась – что взять с бабы – и все рассказала нам с Максом.
Делагерра молча кивнул.
Внезапно Джоуи оскалился, показав мелкие зубы:
– А знаешь, что сделал я? Сел флипу на хвост и