Killing the Lawyers. Reginald Hill. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Reginald Hill
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Зарубежные детективы
Год издания: 0
isbn: 9780007397679
Скачать книгу
Luton legal circles what Cerberus was to Crufts, but you couldn’t ignore her.

      Joe nodded vigorously. The movement eased the pain in his neck and he repeated it.

      ‘Go on like that,’ she said, ‘and you’ll end up on the back sill of a car.’

      But at least she removed her knee from his spine. He pushed himself upright, trying to look as if only old-fashioned courtesy had prevented him from defending himself, but a certain weakness round the knees which sent him swaying for support from the reception counter undermined the act.

      The woman, who was youngish, good-looking in a glossy-mag kind of way and wearing a short fur coat which he hoped was imitation but wouldn’t have bet on it, was regarding him assessingly rather than anxiously as she enquired, ‘Are you all right?’

      ‘I think so,’ he said.

      ‘Good. You could have caused a serious misunderstanding, forcing your way in like that. Perhaps next time you’ll ring the bell and wait till someone admits you.’

      She had to be a lawyer, thought Sixsmith, admiring the way she was already rehearsing her defence against a possible assault charge. He looked around for the file he’d been carrying. The woman spotted it first and scooped it up, allowing the cardboard cover to fall open and give her a glimpse of the contents. The sight of his motor policy seemed to convince her finally of his bona fides.

      ‘Here,’ she said, handing it to him. ‘You’ll find Mr Potter’s office on the second floor. You are sure he’s here, are you?’

      ‘Yes. Butcher rang him,’ said Joe.

      She frowned as if puzzled by her colleague’s presence, or maybe just his accessibility.

      Joe headed for the staircase he could see at the end of the foyer. The woman unlocking a door marked Sandra Iles, called after him, ‘There’s a lift.’

      ‘It’s OK,’ said Joe nonchalantly. If he couldn’t sue her for a million, he could at least demonstrate that her assault had been a gnat bite.

      He ran lightly up the first flight, but as soon as he turned out of sight on a half landing, he halted and drew in great gasps of air which did nothing for his bruised ribs. Also his nose felt like it might be broken from when it had hit the floor. He touched it gingerly but it didn’t fall off.

      Recovered slightly, he made his way sedately up the remaining stairs.

      The second floor was unlit but enough light filtered up from below to let him see the names on the doors. Victor Montaigne … Felix Naysmith … Darby Pollinger … Peter Potter … all the male partners up at the top with the sole female down below … Legal machismo? Or maybe Iles specialized in assault cases and her clients had access problems.

      Such idle thoughts occupied his mind as he raised his hand to knock at Potter’s door, but before his fist could make contact the door was wrenched open by a huge muscular man whose face registered such anger that Joe leapt back, fearful of provoking yet another attack from yet another pugnacious lawyer.

      ‘Who the hell are you?’ demanded this fearsome figure.

      ‘Mr Potter, I’m Joe Sixsmith, Butcher rang you, it’s about my car claim, I’m sorry I’m late but I had to go home to get my documentation, and then I got talking with Miss Iles downstairs and the time just flew …’

      It came out in a defensive torrent, reinforced by the file which he thrust in front of him.

      The man who, on closer examination and as the anger faded from his face, proved to be only about six-one and not much broader than an orang-outang, said, ‘Sixsmith, you say? From Butcher? And you’ve been downstairs with Miss Iles?’

      ‘That’s right. Look, I know you said I should be here by quarter to six but it’s only …’

      He glanced at his watch and saw that the interlude with old Black Belt down below had shrunk his couple of minutes to a couple of seconds.

      ‘… well, anyway I’d be very grateful if you could just take a quick look …’

      He put on what Beryl Boddington called his baby-seal look which she averred might make him irresistible to mummy seals but did nothing for staff nurses who had to be up for the early shift.

      Happily, large lawyers didn’t seem to be so adamant.

      ‘All right,’ said Potter. ‘A quick look then I’m off.’

      Joe followed him into the room which was smallish and contained a desk with a typewriter, a few filing cabinets and an old-fashioned coat stand. The lawyer took the file and began to leaf through its contents. Joe, perspiring freely from his recent exertions, took off his donkey jacket, to get the benefit later, and began to hang it on the stand.

      ‘No need to strip off,’ said Potter irritably. ‘This won’t take long. You’ve wrecked your car, right?’

      ‘It got wrecked …’

      ‘And it’s a write-off?’

      ‘So they say but …’

      ‘And it was an old banger, made in the sixties? And they’re offering you one twenty-five? Grab it, you’ve got a bargain.’

      He glared at Joe as though challenging him to demur.

      Joe thought, glad I’m not paying this guy else I’d want a refund! He opened his mouth to voice this thought when a telephone started ringing. The man looked over his shoulder, looked back at Joe, snapped, ‘Wait here!’, stood up and went through a door behind him. It was dark through there, but Joe got a sense of a much larger room. Or chamber! The bastard’s kept me in his typist’s office, thought Joe indignantly.

      He heard Potter on the phone, his voice still loud and bad tempered enough to be clearly audible.

      ‘Felix, I’ve been trying to get hold of you. Yes, that’s right. It’s urgent. Something’s come up. Can you get back for a meeting tomorrow? Good. Midday would be fine. Hang on a moment, will you?’

      Potter came back into the outer office.

      ‘You still here?’ he said. ‘I’ve told you, you haven’t got a case. Now if you don’t mind, I’m busy.’

      He rammed the contract back into its file and thrust it at Joe, using it as a weapon to force him to the door.

      Joe said, ‘Hey, man, no need to get so heavy …’

      ‘Just go away,’ snarled Potter. ‘The days are past when you could wreck your old banger and get paid for a Jag XJ.’

      Joe was out in the corridor now. He wasn’t a man to raise his voice but some things needed to be heard.

      ‘One thing to get straight,’ he said forcefully. ‘This ain’t no old banger we’re talking about. This is a vintage Oxford with an engine so sweet it could sing in the Philharmonic Choir.’

      ‘And pigs could fly!’ sneered Potter. ‘Good night!’

      He closed the door. Joe turned away, paused, turned back, and flung it open again.

      Potter re-entering his chamber, turned with a look of such fury that Joe almost fled. But some things are more precious than mere self-preservation.

      ‘I may not have a case,’ he said. ‘But I do have a coat, and you’re not having that off my back.’

      So saying, he seized his donkey jacket and swept it down off the coat stand. Unfortunately for the gesture, the collar caught on the point of the hook and as he dragged it loose, the whole stand came toppling over.

      Joe’s evasive backward leap took him out into the corridor once more as the stand hit the floor with a tremendous crash. It seemed like a good sound to exit on and pulling his coat round his shoulders he went down the stairs like Batman.

      Black Belt was standing in the doorway of her office.