– Отлично! – Джессика осталась довольна. – Откуда же Вы, граф? – спросила она.
– Я рожден во Франции, в 1656 году. Имею честь общаться с Вами в году 1683.
– Соединенные Штаты Америки, Орегон. Родилась 15 апреля 1936 года. Сейчас у нас 1961.
– Хорошо же, теперь мне ясно, что Вы Нового Света, и что Вам двадцать пять, – установил граф.
– А Вам тогда…
– Двадцать семь.
– И все-таки, это что-то невозможное! – возмутилась Джессика – Совершенно не поймешь, как отсюда выйти сегодня!
Дезире задумался.
– У меня появилась идея, – сказал он через пару секунд.
– Какая? – спросила журналистка, мысленно маркируя встречу с графом как «очень даже удачную».
– Замечательная. Пойдемте со мной.
– Но куда? – удивилась девушка.
– В кладезь знаний.
И вот они в библиотеке. Джессика рассматривала, точнее фотографировала, все ее обустройство, а Дезире раздумывал, какие слова ему лучше произнести. Наконец он торжественно молвил:
– Я, граф Дезире де Лепаж, хочу знать, что это за место и как его покинуть!
На этот раз золотым загорелась не полка, а целый шкаф. Граф, а точнее Джессика, которая его опередила, пулей подбежала к полкам и, не долго думая, стала, одну за другой, скидывать книги на пол.
– Что же Вы творите? – возмутился граф.
– Ой, а Вы не видите? Так посмотрите же сюда!
Дезире посмотрел. За книгами прятался кусочек карты. Не мешкая, граф отодвинул шкаф вовсе, и карта предстала во всей своей полноте. Ничего в ней не было постоянно, все то и дело двигалось, изменялось, искривлялось.
– Кажется, мы здесь! Здесь написано «Library», – заметила Джессика, указывая на надпись.
– Да, вроде того… – согласился граф, посмотрев на «La bibliothèque». – Значит мы на третьем этаже ?
– Да как же на третьем? На втором! – сказала девушка, еще раз посмотрев на карту. – А может и на третьем…
– А вот и выход! – восторжествовал граф, заметив большие ворота Замка. – Если бы мы прошли по тому коридору дальше, мы бы вышли на развилку. Затем нужно повернуть в коридор, который находится… справа…
– А я пришла из того, что слева! – вмешалась Джессика.
– Ну так вот, мы повернем в правый коридор, – продолжал Дезире, – который, по Божьей милости, стоит на месте! Повернем и попадем в большой зал, оттуда выйдем через главные ворота…
– Вот и отлично! Чего же мы ждем?
– Можем отправляться.
– Могу я обращаться к Вам на «ты»?
– Буду очень рад.
9. Музы
Тем временем кто-то был совсем не рад. Елизавета сильно негодовала.
– Да что происходит?! Разве могу я так оставлять свой пост? Дурацкие девочки, готова поспорить, что это все из-за них! – возмущалась она, пробираясь по