The Invention of the Jewish People. Shlomo Sand. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Shlomo Sand
Издательство: Ingram
Серия:
Жанр произведения: Историческая литература
Год издания: 0
isbn: 9781781683620
Скачать книгу
are not enough empirical studies of the nationalization of the masses in the Western nations. One exception is the relatively early book by Eugen Weber, Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France, 1870–1914, Stanford: Stanford University Press, 1976.

      57Gellner, Nations and Nationalism, 34.

      58 Ibid., 32.

      59 On the stages in the development of national minority movements in Eastern and Central Europe, see the important empirical work by the Czech scholar Miroslav Hroch, Social Preconditions of National Revival in Europe, New York: Columbia University Press, 2000. The author himself attributed the book’s awkward title and its obsolete terminology to the fact that its first version appeared back in the early 1970s.

      60 On the visual depiction of nations, see Anne-Marie Thiesse’s excellent, La Création des identités nationales: Europe xviiie-xxe siècle, Paris: Seuil, 1999, 185–224.

      61 On why and how national heroes are created, see P. Centlivres, et al. (eds.), La Fabrique des héros, Paris: Maison des sciences de l’homme, 1998.

      CHAPTER TWO

      Mythistory: In the Beginning, God Created the People

       From what has been said, it is thus clearer than the sun at noonday that the Pentateuch was not written by Moses, but by someone who lived long after Moses.

      —Baruch Spinoza, A Theologico-Political Treatise, 1670

       The Land of Israel was the birthplace of the Jewish people. Here their spiritual, religious and political identity was shaped. Here they first attained to statehood, created cultural values of national and universal significance and gave to the world the eternal Book of Books.

      — The Declaration of the Establishment of the State of Israel, May 14, 1948

      Antiquities of the Jews, the fascinating work by Flavius Josephus, was written in the late first century ce. It may be the first work by a known author who sought to reconstruct a general history of the Jews—or, more precisely, Judeans—from their “beginning” to his own time.1 Josephus was a Hellenized Jew and a believer, and boasted he was of the chosen “priestly seed.” So he opened his book with the words: “In the beginning God created the heaven and the earth. But when the earth did not come into sight, but was covered with thick darkness, and a wind moved upon its surface, God commanded that there should be light … And this was indeed the first day. But Moses said it was one day.”2

      The ancient historian was certain that the Pentateuch (the first five books of the Old Testament) was dictated by God to Moses, and he took for granted that the history of the Hebrews and Judeans ought to start with the creation of the world, since this was how the Scriptures present it. The Scriptures, therefore, served as his only source for the opening of his work. Josephus tried now and then to bring in other sources to add verisimilitude to his history, but with little effect. From the story of the Creation through the appearance of Abraham the Hebrew and the Exodus from Egypt to the adventures of the pious Esther, he copied the biblical tales without commentary or doubt, except for some noticeable stylistic changes and a small number of tactical additions and deletions. Only in the final part of Josephus’s work, when the historian proceeded to relate the story of the Judeans following the end of the biblical narrative, did he resort to more secular sources, which he strenuously adapted so as to create a continuous, coherent narrative.

      The believing Jewish author at the end of the first century CE deemed it reasonable to investigate the genealogy of his Jewish contemporaries for the history of Adam and Eve and their offspring, as well as the story of the Deluge and Noah’s ark. He continued to intertwine God’s actions with the deeds of men, without any separation or mediation. He openly glorified the Judeans by describing their origin from earliest times—antiquity being a virtue in Rome—and mostly praised their religious laws and the omnipotent deity that guided them. Josephus lived in Rome, but he felt at his back the wind of monotheism blowing into the cultural halls of the great pagan world, and it impelled his missionarizing writing. Ancient history, as he copied it from the Old Testament, was to him above all an “exemplary philosophy,” as defined by the Greek historian Dionysus of Halicarnassus, whose writing on the antiquities of the Romans served the Jewish historian as a model.3

      The ancient myths were still pervasive in the first century, and the human deeds related in them could be seasoned with otherworldly events. At the beginning of the nationalist era in our time, however, there was a remarkable realignment. Divinity was kicked off its pedestal; thenceforth, truth came to be confined to the biblical stories that dealt with the deeds of humanity. But how did it happen that the miraculous works of Providence were suddenly rejected as untrue, while the human story that was closely intertwined with them was upheld as historical fact?

      It should be remembered that the distilled biblical “truth” was not a universal narrative about the history of humanity, but the story of a sacred people whom a secularized modern reading turned into the first nation in human history.

      THE EARLY SHAPING OF JEWISH HISTORY

      Between Flavius Josephus and the modern era there were no attempts by Jewish authors to write a general history of their past. Although Jewish monotheism was born encased in theological-historical myth, no Jewish historiography was produced during the long period called the Middle Ages. Neither Christianity’s highly developed tradition of chronicles nor Islamic historical literature appealed to rabbinical Judaism, which, with rare exceptions, refused to examine either its near or distant past.4 The chronological sequence of events in secular time was alien to exilic time—a condition of constant alertness, attuned to the longed-for moment when the Messiah would appear. The distant past was a dim memory that ensured his coming.

      Some sixteen centuries would pass before Jacques Basnage, a Normandy-born Huguenot theologian who settled in Rotterdam, undertook to continue the project of the Judean-born historian who had settled in Rome. The History of the Jews from Jesus Christ to the Present Time, Being a Supplement and Continuation of the History of Josephus was written in the early eighteenth century by this Protestant scholar, mainly as an attack on the detested Church of Rome.5 In this work, as in that of Josephus, writing about the past was designed to serve moral and religious purposes; it was not a work of research in the modern sense, and uses scarcely any Jewish documents.

      Designed to extend the work of Josephus, Basnage’s book does not begin with Genesis, though obviously as a devout theologian he did not doubt the veracity of that biblical prologue. Indeed, following Martin Luther in the sixteenth century, it was the Protestants who gave the Old Testament the greater importance and prestige, noticeable especially in the Anglican Church and its dissidents. But like most critics of the Catholic Church, Basnage did not draw an unbroken line from the ancient Hebrews to the Jewish communities of his time. He thought that the Old Testament belonged to all the offspring of the “Children of Israel,” a term that embraced the Christians no less, and perhaps more, than the Jews, inasmuch as Christendom was the “true Israel.” While applying the term “nation” to the Jews, he did not intend its modern connotation, and he discussed their history mainly as a sect persecuted for its refusal to accept Christ as the savior. Basnage, who wrote about them with some sympathy, saw the Jews as having been, throughout the Middle Ages, the chosen victims of the corrupt papacy. Only the progress of enlightened Protestant reform would eventually lead the Jews to salvation—namely, the great day when they would at last convert to Christianity.6

      About a hundred years later, when the German-Jewish historian Isaak Markus Jost sat down to write a history of the Jews, he used Basnage’s writing as his model. Although he also criticized it, he preserved the structure of the Protestant historian’s work. The first of the nine volumes of Jost’s pioneering work—A History of the Israelites from the Time of the Maccabees to Our Time7—appeared in 1820. The term “Israelites” was adopted by German and French persons