ГЗК Целле обеспечивает более 92 % осеменений свежей спермой. Спрос на производителей других пород удовлетворяется арендой частных жеребцов, в том числе голштинских. Значительное число жеребцов находятся в частном владении. При ГЗК существует элеватор жеребчиков, куда ежегодно поступают 40-50 жеребят из частных хозяйств, функционирует трендепо, где кроме 40 ремонтных ганноверских, испытываются до 60 жеребцов других пород.
Наиболее важными для послевоенного совершенствования породы производителями были: Готтхард 1949 г.р. от Гольдфиша 2-го; Фердинанд 1941 г.р. от Феррара; Дуэллянт 1943 г.р. от Дольмана; Гранде 1958 г.р. от Графа. В последние два десятилетия: Болеро 1972 г.р. от чистокровного Блэк Скай; Пик Бубе 1-й 1973 г.р. от Пик Кёнига и Вельтмайер 1984 г.р. от Уорлд Кап.
Чтобы улучшить спортивную работоспособность в 80-х годах началось использование представителей пород, участвовавших в становлении ганноверского коневодства. Достаточно широко использовались жеребцы французской англо-норманнской породы – Император 1980 г.р., Квази Рой, Альме 1966 г.р., голштинские Калипсо 1973 г.р. от французского верхового Кор де ла Бриера, Ландфюрст от Ландграфа, а также французский англо-араб Мачо 1978 г.р. от Панчо II.
Сегодня ганновераны – не порода в полном смысле этого слова, а «область разведения». Лицензию на племенное использование может получить практически любой жеребец, прошедший отбор специальной комиссии племенного союза на кёрунге, особенно если он или его потомство хорошо зарекомендовали себя в спорте. Согласно правилам союза заводчиков жеребцы, не имеющие жеребячьего ганноверского тавра, т.е. не зарегистрированные под ганноверской матерью, могут быть случены с кобылой, несущей не менее 50 % ганноверской крови.
Немалую роль в улучшении работоспособности породы сыграли испытания производящего состава. В 1928 году было организовано первое трендепо для жеребцов в Вестерцелле (с 1975 года переведено в Адельхайдсдорф). Первоначально тренинг и испытания были направлены на комплексную подготовку жеребцов – оценивались качество движений как под всадником, так и в легком экипаже (качалке), прыжковые задатки. В настоящее время ганноверские жеребцы, как и потенциальные производители других пород, проходят испытания в виде стандартного 100-дневного теста. С 1985 года введены полевые испытания для кобыл, на которых оцениваются выезженность, качество аллюров, прыжковые задатки в шпрингартене. Таким образом, ведущее положение ганноверской породы в конном спорте – далеко не случайность. На Олимпиаде в Сиднее в 2000 году, в состав 16 национальных сборных команд входили 21 ганноверская лошадь.
В 1999 г. в племенном союзе было зарегистрировано 18700 кобыл и 450 жеребцов, из которых 135 принадлежат госконюшне Целле. Большинство мероприятий,