Javanese English Dictionary. Stuart Robson, Dr.. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Stuart Robson, Dr.
Издательство: Ingram
Серия:
Жанр произведения: Книги о Путешествиях
Год издания: 0
isbn: 9781462910618
Скачать книгу
to keep the mouth closed (reg kr for bungkem).

      bingkil workshop, repair shop.

      bingkrak, bingkrak-bingkrakan or bebingkrakan wasteful, extravagant.

      bingleng in a quandary.

      bingung confused, bewildered;

      mbingungi to act in a confused way; suffering from disorientation;

      mbingungaké to bewilder, fluster, confuse;

      mbebingung lit to cause s.o. bewilderment;

      bingungan easily bewildered.

      bintal, kebintal to get lost, disappear.

      bintang I (star-shaped) award medal.

      II star.

      III reg a brass teapot-tray.

      bintangur a certain large tree.

      binté, mbinté to kick s.o. in the calf of the leg with one's shin;

      bintén a kicking contest (children's game).

      binteng or binteng-jahe ginger chewing-candy

      bintit red and swollen (of eyes, from disease or crying).

      bintu a certain blue chemical used in processing batik;

      mbintoni to dye (fabric) the basic blue by dipping it in a solution of this substance.

      bintul (having) a small itchy swelling from insect bites;

      mbintul having such a swelling.

      bintur reg pincers for catching crabs;

      mbintur to catch crabs with such an implement;

      kebintur to get trapped; fig to be led astray.

      bioskup cinema.

      bipèt buffet, refreshment bar. Also bupèt.

      bir beer.

      birahi see brahi.

      birama lit attractive, pleasing, beautiful.

      birat away, gone, disappeared;

      mbirat to do away with, remove, banish.

      biri or birèn ng, bincih kr, castrated, spayed;

      mbiri to castrate, spay. See also kebiri.

      biring long spear with straight head.

      biru blue; abang - or - erem (to be) black-and-blue; - kecu deep blue; - maya­maya, pure clear light blue;

      mbiru to make s.t. blue;

      mbironi to cover (the dyed portion of batik) with wax to protect it from reddish-brown colour of the next dyeing;

      mbirokaké to have s.t. dyed blue.

      bis I bus;

      ngebis to go by bus;

      ngebisi to bus s.o.; to buy a bus ticket for s.o.;

      ngebisaké to send by bus;

      ngebisan bus station, bus terminal;

      bis-bisan 1 bus station; 2 toy bus; 3 to go everywhere by bus.

      II letterbox;

      ngebisaké to post a letter.

      III concrete water pipe.

      bisa ng, saged kr 1 can, able; 2 to manage to do, succeed in (do)ing; 3 to be good at (doing); - uga perhaps, possibly; ora - ora definitely, certainly (see also isa I);

      bisané what one is capable of; what one is able to;

      kabisan ability, capability;

      sabisane according to one's capacity;

      dibisak-bisakaké to make s.t. possible;

      bisa-bisané how is it possible!;

      sabisa-bisa if possible;

      sabisa-bisane to the best of one's ability;

      masa bisaa it is inconceivable, impossible. See also masa.

      biséka king's name given at consecration. See abiséka.

      bisik I or bisikan a whisper;

      mbisiki to whisper to;

      mbisikake to whisper s.t. to s.o.;

      bisik-bisik or bisak-bisik or bebisik to whisper;

      bisik-bisikan to whisper to each other.

      II bebisik king's name.

      biskop I Roman Catholic bishop.

      II movie, cinema (var of bioskup).

      biskucing a certain medicinal shrub, touch-me-not (var of piskucing).

      biskup var of bioskup.

      biskuit var of beskuwit.

      bismillah in the name of God.

      bisu dumb, mute;

      mbisu to refuse to say a word; to act dumb; to keep quiet.

      bithet scar from a wound.

      bithi fist;

      mbithi to punch.

      bithu, bithu-bithu having a round, full face.

      biting I coconut leaf rib sharpened to a point for pinning wrapping leaf;

      mbitingi to fasten a wrapping leaf with such a pin;

      bitingan pinned with a leaf rib pin.

      II reg var of beteng.

      III lit unit of 400.

      sabiting 400.

      biwada lit honour, esteem;

      ambiwada lit to esteem, revere, hold in awe.

      biwara lit announcement, publication;

      mbiwarakake to publish, announce.

      biya, biya-biya excl of amazement.

      biyada 1 female court servant; 2 girls in service at ceremonies.

      biyah excl of disparagement.

      biyak, mbiyak to unveil, expose, open.

      biyang 1 reg mother; 2 woman of low status;

      biyangané term of abuse.

      biyantu help, aid, assistance;

      mbiyantu to help, assist;

      mbiyantoni to support and help s.o.;

      pambiyantu help, aid, assistance;

      sabiyantu in cooperation with, supporting.

      biyas to turn pale suddenly from surprise or shame.

      biyasa 1 usual, ordinary; 2 accustomed to, familiar with.

      biyayak, biyayakan or byayakan to keep moving around restlessly.

      biyèk in the past (var of biyèn).

      biyèn ng, rumiyin kr, once, formerly, previously; - mula from the very beginning.

      biyet, mbiyet abundant (of fruit on the tree).

      biyuh or biyuh-biyuh excl of astonishment.

      biyung 1 reg mother; 2 adr: reg woman of low status; 3 or biyung-biyung excl of pain, astonishment, compassion.

      blaba generous.

      blabag I board, blackboard;

      mblabag 1 boardlike; 2 hard as a board.

      II one who is responsible for s.t.;

      keblabag to be given a responsibility.

      blabar I strong cord used as a boundary marker; - kawat arena for combat;

      mblabari