Mark Twain's Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn. Alan Gribben. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Alan Gribben
Издательство: Ingram
Серия:
Жанр произведения: Классическая проза
Год издания: 0
isbn: 9781603062381
Скачать книгу
pen name “Mark Twain” in 1863) was growing up in Hannibal, Missouri, his views on slavery were in keeping with those of his fellow villagers. His father, significantly, had owned as many slaves as he could afford. In a letter written when he was seventeen, Sam Clemens mockingly alluded to Northern people attempting to free slaves as “infernal abolitionists” (August 23, 1853). But as an adult, after he had traveled widely and read more, he courted and married (in 1870) a woman whose New York State family had vehemently opposed slavery long before the Civil War. Twain ultimately made an unreserved turnabout from his younger attitudes, so much so that in 1874 he wrote a profoundly touching account of how the slave system had cruelly split up African American families—“A True Story, Repeated Word for Word as I Heard It.” A similar impulse led Twain to portray Huckleberry Finn as (in Twain’s summation in one of his notebooks) a boy with “a sound heart and a deformed conscience”—that is to say, someone reared amid such pervasive prejudice that he had a hard time seeing through its premises.

      We should try to recognize Twain’s incentive as a prominent American literary realist to record the speech of a particular region during a specific historical era, including even abusive racial insults. Virtually all commentators agree that debasing labels—even the hurtful n-word—should not be allowed to overwhelm every other consideration about the merits of Tom Sawyer and Huckleberry Finn. What these novels have to offer readers hardly depends upon one indefensible verbal designation. Vital components of the American identity and heritage, they should maintain their important places in classrooms and libraries.

      Twain’s boldness extended beyond Huck Finn’s language and the racial epithets. The very subject of slavery—especially in the realistic way it is portrayed in Huckleberry Finn—was slipping out of view in the decades after the Civil War. Yet in the 1880s Twain had the nerve (very possibly goaded by a guilty conscience) to produce a work in which this affront to humanity permeates most of its chapters. His readers could not help but be reminded of the historical fact that ten percent of the Missouri population in 1850 consisted of African American slaves. In the contiguous state of Arkansas (where the latter part of Huckleberry Finn is set) the percentage was twenty-six, and that percentage rose drastically in the Deep South, with fifty-five percent of the residents of Mississippi consisting of enslaved workers. By 1860, four million of the twelve million people living in the Southern states were slaves who owned neither their bodies nor their labor.

      His decision to employ a racially derogatory nickname for the murderer in The Adventures of Tom Sawyer is equally purposeful. In Twain’s telling, the river village knows most residents by their ethnicity. Its severe schoolmaster has a Scottish title (“dominie”), the villain disguises himself as a “Spaniard,” a boy of “German parentage” recites a prodigious number of Bible verses, Huck Finn summons “the Welchman” to help the Widow Douglas, and so forth. Within this context the skulking villain’s mixed ethnic identity seems crucial in comprehending why he feels alienated from the other St. Petersburg townspeople, and why this marginalized figure might be tempted to strike out at one or more of the villagers who look down on him. Twain may have been capitalizing on the popular “Indian” stock character on the American stage; in melodramas like Dion Boucicault’s The Octoroon; or Life in Louisiana the surviving remnants of Native American tribes had been portrayed as implacably vengeful and bloodthirsty if angered. The offspring of an interracial relationship, Twain’s character has been stranded by the receding Western frontier. He resembles an actual mixed-race alcoholic with whom Sam Clemens was familiar as a boy in Hannibal and whom Twain’s Autobiography would recall. This outcast’s name (“Injun Joe”) in Tom Sawyer utilizes an insulting racial sobriquet for “Indian.” (Of course, the very name “Indian” itself commemorates a misnomer, perpetuated by erring explorers and cartographers eager for a new trade route to India.) Twain’s ethnic innuendo does provide a motivation for Indian Joe’s animosity toward the town’s residents, and perhaps this is why there are also slighting references in Tom Sawyer to Joe’s “half-breed” status.

      II. Reasons to Read Tom Sawyer Before Huckleberry Finn

      For a hundred years The Adventures of Tom Sawyer sold more copies than any of Twain’s other writings, and it has never once been out of print. Gradually that novel has become synonymous with our national literary reputation, even though midway through the twentieth century English professors imposed an implacable division between Tom Sawyer, with its limited village environs, and Huckleberry Finn, which features an eventful journey by raft in search of freedom. Part of the explanation for why Tom Sawyer nonetheless still holds a prominent place in the annals of American literature is that it contributed a fresh, flexible narrative voice to the art of novel-writing, replacing the stilted, artificial syntax of British fiction and the convoluted prose of American writers who emulated those cumbersome sentence structures. Twain had perfected this colloquial tone of addressing an audience in his preceding travel books and now applied that same relaxed, ingratiating style to his first solo novel. Chapter 7, for instance, deftly describes Tom Sawyer’s ennui in the schoolroom:

      The harder Tom tried to fasten his mind on his book, the more his ideas wandered. So at last, with a sigh and a yawn, he gave it up. It seemed to him that the noon recess would never come. The air was utterly dead. There was not a breath stirring. It was the sleepiest of sleepy days. The drowsing murmur of the five and twenty studying scholars soothed the soul like the spell that is in the murmur of bees. Away off in the flaming sunshine, Cardiff Hill lifted its soft green sides through a shimmering veil of heat, tinted with the purple of distance; a few birds floated on lazy wing high in the air; no other living thing was visible but some cows, and they were asleep. Tom’s heart ached to be free or else to have something of interest to do to pass the dreary time.

      This was also the book in which Twain developed his ability to narrate moments of effective suspense, as in Chapter 26 when Tom Sawyer and Huckleberry Finn are trapped in a deserted dwelling after two outlaws enter and discover the boys’ treasure-hunting tools. Tom and Huck watch anxiously through knotholes in the planking of the attic floor as the men plot a crime and—in the act of burying their own loot—accidentally uncover the treasure of an infamous land pirate, John Murrell. The boys’ jubilation at witnessing this immense discovery soon turns to fear as Indian Joe wonders, “Who could have brought those tools here? Do you reckon they can be upstairs?” When Joe turns and starts toward the stairway, the boys cringe in terror. That episode prefigures an incident in Robert Louis Stevenson’s Treasure Island (1883) in which young Jim Hawkins falls asleep in an apple barrel and overhears Long John Silver recruiting pirates to seize the ship and find Captain Flint’s buried treasure. Jim Hawkins shivers in trepidation when Silver asks one of the sailors to fetch him an apple out of the barrel where Jim is hiding. Chapter 31 of Twain’s novel contains an equally suspenseful scene when Tom, lost in a dark cave, welcomes the sight of “a human hand, holding a candle, [which] appeared from behind a rock,” whereupon “Tom lifted up a shout,” only to see the hand “followed by the body it belonged to—Injun Joe’s!”

      Realism Overtakes Romanticism

      The Adventures of Tom Sawyer departed from literary conventions by jabbing at British romantic writers and clichéd children’s books, notifying readers that the age of literary Realism had arrived in the United States. The narrator evokes a period only three decades previous to the 1870s, not the far romantic past; delineates ordinary undistinguished characters of middle- and lower-class standing rather than highborn heroes; and paints humble buildings and natural, uninflated landscapes. Twain was having fun at the expense of older English romantic authors by showing Tom sobbingly grieve over his love interest, Becky Thatcher, and ludicrously misconstrue nearly all of his revered literary “authorities.” Twain would develop this humorous tactic more fully in Adventures of Huckleberry Finn, where Tom Sawyer misguidedly quotes his outmoded Romantic books relentlessly and, in Chapter 13, a sinking steamboat is named Walter Scott after the deceased but still esteemed author of Ivanhoe, Redgauntlet, Kenilworth, and other historical novels.

      These parodies did not prevent vestiges of Romanticism from clinging to Twain’s Tom Sawyer in the form of disguises, graveyards, corpse-stealing, buried treasure, a haunted house, and a candle-lit chase through a cave. Indeed, elements of Romanticism and Realism clearly vie throughout the story. Twain’s novel helpfully illustrates the overlapping of two literary periods, despite his