VOLTAIRE: 60+ Works in One Volume - Philosophical Writings, Novels, Historical Works, Poetry, Plays & Letters. Вольтер. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Вольтер
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9788075835987
Скачать книгу
That lovely fair one more than all his glory;

       Not that I feel the stings of wild desire,

       Or, in the evening of my days, indulge,

       Old as I am, a shameless passion for her;

       But, whether objects born like her to please,

       Spite of ourselves, demand our tenderest pity,

       Or that perhaps a childless father hopes

       To find in her another daughter, why

       I know not, but for that unhappy maid

       Still am I anxious; be it weakness in me,

       Or reason’s powerful voice, I cannot bear

       To see her in the hands of Mahomet;

       Would I could mould her to my wishes, form

       Her willing mind, and make her hate the tyrant

       As I do! She has sent to speak with me

       Here in the sacred porch and lo! she comes:

       On her fair cheek the blush of modesty

       And candor speaks the virtues of her heart.

      SCENE II.

       Table of Contents

      ZOPIR, PALMIRA.

      ZOPIR.

       Hail, lovely maid! the chance of cruel war

       Hath made thee Zopir’s captive, but thou art not

       Amongst barbarians; all with me revere

       Palmira’s virtues, and lament her fate,

       Whilst youth with innocence and beauty plead

       Thy cause; whatever thou askest in Zopir’s power,

       Thou shalt not ask in vain: my life declines

       Towards its period, and if my last hours

       Can give Palmira joy, I shall esteem them

       The best, the happiest I have ever known.

      PALMIRA.

       These two months past, my lord, your prisoner here,

       Scarce have I felt the yoke of slavery;

       Your generous hand, still raised to soothe affliction,

       Hath wiped the tears of sorrow from my eyes,

       And softened all the rigor of my fate:

       Forgive me, if emboldened by your goodness

       I ask for more, and centre every hope

       Of future happiness on you alone;

       Forgive me, if to Mahomet’s request

       I join Palmira’s, and implore that freedom

       He hath already asked: O listen to him,

       And let me say, that after heaven and him

       I am indebted most to generous Zopir.

      ZOPIR.

       Has then oppression such enticing charms

       That thou shouldst wish and beg to be the slave

       Of Mahomet, to hear the clash of arms,

       With him to live in deserts, and in caves,

       And wander o’er his ever shifting country?

      PALMIRA.

       Where’er the mind with ease and pleasure dwells,

       There is our home, and there our native country:

       He formed my soul; to Mahomet I owe

       The kind instruction of my earlier years;

       Taught by the happy partners of his bed,

       Who still adoring and adored by him

       Send up their prayers to heaven for his dear safety,

       I lived in peace and joy! for ne’er did woe

       Pollute that seat of bliss till the sad hour

       Of my misfortune, when wide-wasting war

       Rushed in upon us and enslaved Palmira:

       Pity, my lord, a heart oppressed with grief,

       That sighs for objects far, far distant from her.

      ZOPIR.

       I understand you, madam; you expect

       The tyrant’s hand, and hope to share his throne.

      PALMIRA.

       I honor him, my lord; my trembling soul

       Looks up to Mahomet with holy fear

       As to a god; but never did this heart

       E’er cherish the vain hope that he would deign

       To wed Palmira: No: such splendor ill

       Would suit my humble state.

      ZOPIR.

       Whoe’er thou art,

       He was not born, I trust, to be thy husband,

       No, nor thy master; much I err, or thou

       Springest from a race designed by heaven to check

       This haughty Arab, and give laws to him

       Who thus assumes the majesty of kings.

      PALMIRA.

       Alas! we know not what it is to boast

       Of birth or fortune; from our infant years

       Without or parents, friends, or country, doomed

       To slavery; here resigned to our hard fate,

       Strangers to all but to that God we serve,

       We live content in humble poverty.

      ZOPIR.

       And can ye be content? and are ye strangers,

       Without a father, and without a home?

       I am a childless, poor, forlorn, old man;

       You might have been the comfort of my age:

       To form a plan of future happiness

       For you, had softened my own wretchedness,

       And made me some amends for all my wrongs:

       But you abhor my country and my law.

      PALMIRA.

       I am not mistress of myself, and how

       Can I be thine? I pity thy misfortunes,

       And bless thee for thy goodness to Palmira;

       But Mahomet has been a father to me.

      ZOPIR.

       A father! ye just gods! the vile impostor!

      PALMIRA.

       Can he deserve that name, the holy prophet,

       The great ambassador of heaven, sent down

       To interpret its high will?

      ZOPIR.

       Deluded mortals!

       How blind ye are, to follow this proud madman,

       This happy robber, whom my justice spared,

       And raise him from the scaffold to a throne!

      PALMIRA.

       My lord, I shudder at your imprecations;

       Though I am bound by honor and the ties

       Of gratitude to love thee for thy bounties,

       This blasphemy against my kind protector

       Cancels the bond, and fills my soul with horror.