Англо-русский словарь библейско-богословских терминов. Священник Серафим Юрашевич. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Священник Серафим Юрашевич
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Современная русская литература
Год издания: 0
isbn: 9785449820228
Скачать книгу
р! ашкенази, иудеи

      европейского происхождения; ~ elite

      элита ашкенази.

      Ashlar л тесаный камень.

      Aspersion л окропление; ~ with blessed

      water окропление святой водой.

      Assassination л убиение.

      Assumption л Успение (также Falling-asleep); bodily ~ телесное вознесение на небо.

      Atheism n атеизм; bankruptcy of ~ банкротство атеизма.

      Atheist n атеист; professed ~ явный атеист.

      Atheist (ic) а атеистический; ~ state атеистическое государство; ~ ruler атеистический правитель; ~ feminism атеистический феминизм

      Athonite а афонский.

      Atonement л искупление вины.

      Atoning exhange n искупительный обмен.

      Aura n аура.

      Austere а аскетический; ~ in manner аскетических манер.

      Authorities n pi Власти (ангельский чин).

      Autocephalous а автокефальный. Autonomy n автономия; personal ~ личностная автономия.

      Avatar n аватара. Awe n благоговейный страх.

      Axiological а аксиологический.

      Axios а «достоин», «аксиос», возглас при хиротонии.

      Babel n Вавилонская башня.

      Babylonian а вавилонский; ~ conquest вавилонское нашествие.

      Baccalaureate n бакалавриат; ~ degree степень бакалавра.

      Bachelorhood n степень бакалавра. Ban л анафема.

      Band n pi две белые полоски,

      спускающиеся с воротника

      англиканского священника.

      Baptism n крещение; ~ of infants

      крещение детей; ~ by triple immersion

      крещение через три погружения; ~ by

      sprinkling крещение через окропление;

      indispensability of ~ обязательность

      крещения; ~ of John крещение

      Иоанново; ~ of the eunuch крещение

      евнуха; ~ of blood крещение кровью.

      Baptismal а крещальный; ~ candle

      крещальная свеча; post ~ act действие,

      совершаемое после крещения; ~

      confession крещальное исповедание

      [веры]; ~ name имя во крещении; ~

      feasts of Easter and Pentecost

      крещальные праздники Пасхи и

      Пятидесятницы; ~ promise крещальный

      обет.

      Baptist а баптистский.

      Baptizand n крещаемый.

      Baptize v крестить; ~ by sprinkling

      крестить через окропление; ~ with

      water крестить водою; ~ with the Holy

      Spirit крестить Духом Святым.

      Baptized а крещеный; ~ Elena во

      крещении Елена; ~ to Jesus Christ

      крещеный во Иисуса Христа.

      Baptizer n Креститель; John the ~

      святой Иоанн Креститель.

      Basileia n царство; ~ of God Царство

      Божие.

      Basilica n базилика; ~ of St. Peter

      базилика св. Петра.

      Beadle л церковный сторож.

      Beard л борода; to shave off the ~

      сбрить бороду.

      Beatification л акт беатификации.

      Beatify v беатифицировать.

      Beatitude (s) л блаженство (а).

      Beg v молить, просить; ~ forgiveness of

      God молить Бога о прощении.

      Beggar л нищий, попрошайка.

      Beheading л усечение головы.

      Belfry n колокольня.

      Belial n диавол.

      Belief n вера; ~ systems системы веры;

      to hold the religious ~s держаться

      религиозных верований; universality of

      man’s ~ универсальность человеческой

      веры.

      Believer n верующий;