The History of the Reformation in the Sixteenth Century (Vol.1-5). Jean-Henri Merle d'Aubigne. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Jean-Henri Merle d'Aubigne
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Документальная литература
Год издания: 0
isbn: 4064066051587
Скачать книгу

       Table of Contents

      New Negotiations—Miltitz and the Augustins of Eisleben—Deputation to Luther—Miltitz and the Elector—Conference at Lichtemberg—Luther's Letter to the Pope—Book Presented to the Pope—Union of the Believer with Christ—Freedom and Bondage.

      After this publication, all hope of reconciliation between the pope and Luther must have vanished. Persons of the least possible discernment must have been struck with the incompatibility of the Reformer's belief with the doctrine of the Church; and yet, at this very moment, new negotiations were about to commence. In the end of August, 1520, five weeks before the publication of the 'Captivity of Babylon,' the general Chapter of the Augustins had assembled at Eisleben. At this meeting, the venerable Staupitz resigned his office of vicar-general of his order, and Winceslas Link, he who accompanied Luther to Augsburg, was invested with it. Suddenly, in the middle of the Chapter, arrived the indefatigable Miltitz, burning with eagerness to reconcile Luther and the pope.247 His avarice, and, above all, his jealousy and hatred, were interested. Eck and his swaggering had galled him; he knew that the doctor of Ingolstadt had spoken disparagingly of him at Rome, and there was nothing he would not have sacrificed in order to defeat the designs of this troublesome rival by means of a speedily concluded peace. The interest of religion gave him no concern. One day, by his own account, he was dining with the bishop of Leipsic. After the guests had drunk very freely, a new work of Luther's was brought in. On being opened and read, the bishop flew into a passion, and the official swore, but Miltitz laughed with all his heart.248 The Reformation was treated by Miltitz as a man of the world, and by Eck as a theologian.

      Aroused by the arrival of Dr. Eck, Miltitz addressed the Chapter of the Augustins, in a discourse which he delivered with a very marked Italian accent,249 thinking thus to overawe his countrymen. "The whole Augustin order is compromised by this affair," said he. "Show me some method of silencing Luther."250 "We have nothing to do with the doctor," replied the Fathers, "and we know not what counsel to give you." They founded doubtless on what Staupitz had done at Augsburg, when he loosed Luther from his vows of obedience to the order. Miltitz insisted, "Let a deputation from this venerable Chapter wait upon Luther, and solicit him to write a letter to the pope, assuring him that he has never plotted in any respect against his person.251 That will be sufficient to terminate the affair." The Chapter gave their consent, and assigned the task of conferring with Luther, no doubt at the nuncio's request, to the ex-vicar-general, Staupitz, and his successor Link. The deputation forthwith set out for Wittemberg with a letter from Miltitz to the doctor filled with expressions of the highest respect. "There is no time to be lost," said he, "the thunder already hovering over the head of the Reformer, will soon burst, and then all is over."

      Neither Luther nor the deputies, who concurred in his opinions,252 hoped any thing from a letter to the pope. That however was a reason for not refusing to write it, as it would only be a mere matter of form, and might serve to bring out Luther's rights. "This Italian of Saxony (Miltitz)," thought Luther, "in making this demand has doubtless his own particular interest in view. Very well, be it so, I will write, as I can with truth, that I have never objected to the pope personally. I will even endeavour to guard against severity in attacking the see of Rome. Still it shall have its sprinkling of salt."253

      Luther having shortly after been informed of the arrival of the bull in Germany, declared to Spalatin, on the 3rd of October, that he would not write the pope, and, on the 6th of the same month, published his book on the 'Captivity of Babylon.' Miltitz did not even yet despair of success. His eagerness to humble Eck made him believe an impossibility. On the 2nd of October, he had written the Elector, in high spirits. "Every thing will go well, but, for the love of God, delay no longer to order payment of the pension which I have had from you and your brother for some years. I must have money in order to make new friends at Rome. Write the pope, and do homage to the young cardinals, the relatives of his holiness, with gold and silver pieces, from the mint of your electoral highness, and add some for me also, for I was robbed of those which you gave me."254

      Even after Luther was acquainted with the bull, the intriguing Miltitz was not discouraged, and requested a conference with Luther at Lichtemberg. The Elector ordered Luther to repair thither.255 But his friends, and especially the affectionate Melancthon, opposed it.256 "What, thought they, at the moment when a bull has appeared ordering Luther to be seized and carried off to Rome, to accept a conference with the pope's nuncio in a retired spot! Is it not evident that, because Dr. Eck from having too openly proclaimed his hatred is not able to approach the Reformer, the wily chamberlain has been employed to ensnare Luther in his nets?"

      These fears could not deter the doctor of Wittemberg. The prince has commanded, and he will obey. "I am setting out for Lichtemberg," wrote he, to the chaplain on the 11th of October, "pray for me." His friends would not quit him. The same day, towards evening, Luther entered Lichtemberg on horse-back, amid thirty horsemen, one of whom was Melancthon. The papal nuncio arrived almost at the same time with only four attendants.257 Was this modest escort a stratagem to throw Luther and his friends off their guard?

      Miltitz urged Luther with the most pressing solicitations, assuring him that the blame would be thrown upon Eck and his foolish boastings,258 and that every thing would terminate to the satisfaction of both parties. "Very well," replied Luther, "I offer henceforth to keep silence, provided my opponents keep it also. For the sake of peace I will do every thing that it is possible for me to do."259

      Miltitz was delighted; and accompanying Luther as far as Wittemberg, the Reformer and the papal nuncio walked arm in arm into this town which Dr. Eck was now approaching, holding menacingly in his hand the formidable bull which was to overthrow the Reformation. "We will bring the matter to a happy conclusion," wrote Miltitz forthwith to the Elector; "Thank the pope for his rose, and at the same time send forty or fifty florins to Cardinal Quatuor Sanctorum."260

      Luther felt bound to keep his promise of writing the pope. Before bidding Rome an eternal adieu, he wished once more to tell her important and salutary truths. Some perhaps will regard his letter only as a piece of irony—a bitter and insulting satire—but this were to mistake the sentiments by which he was actuated. He sincerely believed that Rome was to blame for all the evils of Christendom; and in this view his words are not insults, but solemn warnings. The more he loved Leo, and the more he loved the Church of Christ, the more he desired to unfold the full magnitude of the disease. The energy of his expressions is proportioned to the energy of his feelings. The crisis has arrived, and he seems like a prophet walking round the city for the last time, upbraiding it for all its abominations, denouncing the judgments of the Almighty, and crying aloud, "Still some days of respite." The letter is as follows:—

      "To the Most Holy Father in God, Leo X, Pope at Rome, Salvation in Christ Jesus our Lord. Amen.

      "From amid the fearful war which I have been waging for three years with disorderly men, I cannot help looking to you, O Leo, Most Holy Father in God. And although the folly of your impious flatterers has compelled me to appeal from your judgment to a future council, my heart is not turned away from your Holiness, and I have not ceased to pray God earnestly and with profound sighs, to grant prosperity to yourself and your pontificate.261

      "It is true I have attacked some antichristian doctrines, and have inflicted a deep wound on my adversaries because of their impiety. Of this I repent not, as I have here Christ for an example. Of what use is salt if it have lost its savour, or the edge of a sword if it will not cut?262 Cursed be he who does the work of the Lord negligently. Most excellent Leo, far from having conceived any bad thoughts with regard to you, my wish is that you may enjoy the most precious blessings throughout eternity. One thing only I have done: I have maintained the word of truth. I am ready to yield to all in every thing; but, as to this word, I will not, I cannot, abandon it.263 He who thinks differently on this subject is in error.

      "It is true that I have attacked the Court of Rome; but neither yourself nor any man living can deny that there is greater corruption in it than was in Sodom and Gomorrah, and that the impiety which prevails makes cure hopeless. Yes; I have been horrified on seeing how, under your name, the poor followers of Christ were deceived. I have opposed this, and will oppose it still, not that I imagine it possible,