THE PANIC ROOM: 30+ Ghost Tales by Sheridan Le Fanu. Joseph Sheridan Le Fanu. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Joseph Sheridan Le Fanu
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9788027221349
Скачать книгу
Styria. It is enough to say that in very early youth he had been a passionate and favored lover of the beautiful Mircalla, Countess Karnstein. Her early death plunged him into inconsolable grief. It is the nature of vampires to increase and multiply, but according to an ascertained and ghostly law.

      “Assume, at starting, a territory perfectly free from that pest. How does it begin, and how does it multiply itself? I will tell you. A person, more or less wicked, puts an end to himself. A suicide, under certain circumstances, becomes a vampire. That specter visits living people in their slumbers; they die, and almost invariably, in the grave, develop into vampires. This happened in the case of the beautiful Mircalla, who was haunted by one of those demons. My ancestor, Vordenburg, whose title I still bear, soon discovered this, and in the course of the studies to which he devoted himself, learned a great deal more.

      “Among other things, he concluded that suspicion of vampirism would probably fall, sooner or later, upon the dead Countess, who in life had been his idol. He conceived a horror, be she what she might, of her remains being profaned by the outrage of a posthumous execution. He has left a curious paper to prove that the vampire, on its expulsion from its amphibious existence, is projected into a far more horrible life; and he resolved to save his once beloved Mircalla from this.

      “He adopted the stratagem of a journey here, a pretended removal of her remains, and a real obliteration of her monument. When age had stolen upon him, and from the vale of years, he looked back on the scenes he was leaving, he considered, in a different spirit, what he had done, and a horror took possession of him. He made the tracings and notes which have guided me to the very spot, and drew up a confession of the deception that he had practiced. If he had intended any further action in this matter, death prevented him; and the hand of a remote descendant has, too late for many, directed the pursuit to the lair of the beast.”

      We talked a little more, and among other things he said was this:

      “One sign of the vampire is the power of the hand. The slender hand of Mircalla closed like a vice of steel on the General’s wrist when he raised the hatchet to strike. But its power is not confined to its grasp; it leaves a numbness in the limb it seizes, which is slowly, if ever, recovered from.”

      The following Spring my father took me a tour through Italy. We remained away for more than a year. It was long before the terror of recent events subsided; and to this hour the image of Carmilla returns to memory with ambiguous alternations — sometimes the playful, languid, beautiful girl; sometimes the writhing fiend I saw in the ruined church; and often from a reverie I have started, fancying I heard the light step of Carmilla at the drawing room door.

      The Ghost and the Bone Setter

       Table of Contents

      In looking over the papers of my late valued and respected friend, Francis Purcell, who for nearly fifty years discharged the arduous duties of a parish priest in the south of Ireland, I met with the following document. It is one of many such; for he was a curious and industrious collector of old local traditions — a commodity in which the quarter where he resided mightily abounded. The collection and arrangement of such legends was, as long as I can remember him, his hobby; but I had never learned that his love of the marvellous and whimsical had carried him so far as to prompt him to commit the results of his inquiries to writing, until, in the character of residuary legatee, his will put me in possession of all his manuscript papers. To such as may think the composing of such productions as these inconsistent with the character and habits of a country priest, it is necessary to observe, that there did exist a race of priests — those of the old school, a race now nearly extinct — whose education abroad tended to produce in them tastes more literary than have yet been evinced by the alumni of Maynooth.

      It is perhaps necessary to add that the superstition illustrated by the following story, namely, that the corpse last buried is obliged, during his juniority of interment, to supply his brother tenants of the churchyard in which he lies, with fresh water to allay the burning thirst of purgatory, is prevalent throughout the south of Ireland.

      The writer can vouch for a case in which a respectable and wealthy farmer, on the borders of Tipperary, in tenderness to the corns of his departed helpmate, enclosed in her coffin two pair of brogues, a light and a heavy, the one for dry, the other for sloppy weather; seeking thus to mitigate the fatigues of her inevitable perambulations in procuring water and administering it to the thirsty souls of purgatory. Fierce and desperate conflicts have ensued in the case of two funeral parties approaching the same churchyard together, each endeavouring to secure to his own dead priority of sepulture, and a consequent immunity from the tax levied upon the pedestrian powers of the last-comer. An instance not long since occurred, in which one of two such parties, through fear of losing to their deceased friend this inestimable advantage, made their way to the churchyard by a short cut, and, in violation of one of their strongest prejudices, actually threw the coffin over the wall, lest time should be lost in making their entrance through the gate. Innumerable instances of the same kind might be quoted, all tending to show how strongly among the peasantry of the south this superstition is entertained. However, I shall not detain the reader further by any prefatory remarks, but shall proceed to lay before him the following:

       Extract from the MS. Papers of the late Rev. Francis Purcell, of Drumcoolagh.

      I tell the following particulars, as nearly as I can recollect them, in the words of the narrator. It may be necessary to observe that he was what is termed a well-spoken man, having for a considerable time instructed the ingenious youth of his native parish in such of the liberal arts and sciences as he found it convenient to profess — a circumstance which may account for the occurrence of several big words in the course of this narrative, more distinguished for euphonious effect than for correctness of application. I proceed then, without further preface, to lay before you the wonderful adventures of Terry Neil.

      ‘Why, thin, ’tis a quare story, an’ as thrue as you’re sittin’ there; and I’d make bould to say there isn’t a boy in the seven parishes could tell it better nor crickther than myself, for ’twas my father himself it happened to, an’ many’s the time I heerd it out iv his own mouth; an’ I can say, an’ I’m proud av that same, my father’s word was as incredible as any squire’s oath in the counthry; and so signs an’ if a poor man got into any unlucky throuble, he was the boy id go into the court an’ prove; but that doesn’t signify — he was as honest and as sober a man, barrin’ he was a little bit too partial to the glass, as you’d find in a day’s walk; an’ there wasn’t the likes of him in the counthry round for nate labourin’ an’ baan diggin’; and he was mighty handy entirely for carpenther’s work, and men din’ ould spudethrees, an’ the likes i’ that. An’ so he tuk up with bone-settin’, as was most nathural, for none of them could come up to him in mendin’ the leg iv a stool or a table; an’ sure, there never was a bone-setter got so much custom-man an’ child, young an’ ould — there never was such breakin’ and mendin’ of bones known in the memory of man. Well, Terry Neil — for that was my father’s name — began to feel his heart growin’ light, and his purse heavy; an’ he took a bit iv a farm in Squire Phelim’s ground, just undher the ould castle, an’ a pleasant little spot it was; an’ day an’ mornin’ poor crathurs not able to put a foot to the ground, with broken arms and broken legs, id be comin’ ramblin’ in from all quarters to have their bones spliced up. Well, yer honour, all this was as well as well could be; but it was customary when Sir Phelim id go anywhere out iv the country, for some iv the tinants to sit up to watch in the ould castle, just for a kind of compliment to the ould family — an’ a mighty unplisant compliment it was for the tinants, for there wasn’t a man of them but knew there was something quare about the ould castle. The neighbours had it, that the squire’s ould grandfather, as good a gintlenlan — God be with him — as I heer’d, as ever stood in shoe-leather, used to keep walkin’ about in the middle iv the night, ever sinst he bursted a blood vessel pullin’ out a cork out iv a bottle, as you or I might be doin’, and will too, plase God — but that doesn’t signify. So, as I was sayin’, the ould squire used to come down out of the frame, where his picthur