– Bħal, heh. – Idot imqabbad – fuq it-trattur.
– X’int tippersegwita, salaga? – Harutun qalilha. – Fuq trattur, huwa grif. Joqogħdu, bastard! Għall-ħajja!!!
– Iva, joqogħdu bilqegħda, int, inkella inti toqgħod bħal sunnara. Hemm, ipoġġu fuq il-loġġa. – Issuġġerixxa bug korporali.
– Fil-qosor, iċ-ċajta kienet fil-prattika. – il-bidu ta «Idot.
– U min studjajt? staqsa Klop.
– Iva, għal sewwieq ġenerali. Ukoll, huma bagħtu l-pjanijiet tal-qanneb biex jitnaddfu għall-ħbula. Qatgħat għall-UAZ tiegħek mill-ħbula tal-qanneb.
– Hawn kif? – sorpriż Ottila. – u xiex?
– Ukoll, huma poġġewni fuq magna tal-ħsad tal-kannabis.
– U x’inhu dan? staqsa Klop.
– Iva. – Inċefalopati kkonfermati.
– U fejn taf? – sorpriż Klop.
«Jiena fiż-żgħożija, Apchi,» beda Harutun, imma Idot kompla:
– … kien ivvizzjat mid-droga.
– Ixgħel, puppy! – Harutun kien eċċitat. – tilgħab, apchi, tiltaqa ’għal żmien twil.
– Ikkalma, Harutun. – tbissem Klop. – kompli.
– Ukoll, fiż-żgħożija jien għex u studjajt fil-Kawkasu f’Sharaga, u kellna suġġett – kien jissejjaħ makkinarju agrikolu. Allura, għaddejna minn magna tal-ħsad tal-kannabis. Hi, upchi, taqbad il-Belarussja jew MTZ-40. Voot, apchi.
– U dak li jmiss? – daru lejn il-wild.
– Ukoll, jien sejjer isfel … – kompla Idot.
– Kif inhi? staqsa Klop.
«Iva, bħal għaqdiet, apchi, wieħed wara l-ieħor,» spjega Intsephalopath. – biss għandna stakkament, u, apchi, għandhom sellum.
– Nara. Allura dak li jmiss?
– Well, jien sejjer. – il-bidu ta «Idot.
– Sibt fis-sakra minnufih. – żied Klop.
– Dak, apchi, il-qanneb huwa l-baħar. – imqabbad Harutun.
– Le, kap, ġejna ttrasportati minn trattur minn UAZ ma ’uffiċjal tal-pulizija distrettwali u infermier. Tista ’tinġarr bash bi ranetka, iżda mhux aktar. It-tabib il-ħin kollu jagħmel pressjoni. M’hemm l-ebda twieqi fuq it-trattur, is-sħana, il-bejt biss u r-riħ, kemm mill-mixi tal-fuklar kif ukoll mill-mixi tal-buzz. Għal erba ’sigħat il-bidla hija tant nifs li t-tipjip mhux meħtieġ. Wara kollox, int waħdek. Hawnhekk. U madwar l-għelieqi matul it-triq bejn in-nikil, f’xi jeep, il-Każak jaqbdu trattur u jsuqu, jgħajtu: «Iftaħ it-tanbur. Iva.», U jekk ma tiftaħx, huma joqtluh. Allura inti nobdi. Int tnaddaf ix-xfafar taċ-ċilindri mit-tfarfir, u t-trab tal-hash Galimovy. Għal dan huma jitfgħu bucks fil-kabina u jarmu. Sa ħames kilogrammi piż miġbud, għodd, pent!? Il-kap tal-partita għal tliet sigħat ikopri ħames. Dan hu s-suġġett.
– U hekk ftit, u tlieta? – staqsa tifel Izya, li kwiet jitferrax. – biex tipprova.
– Well, huwa qabża fid-dar, jerk. Ma tistax tara li qed ninterroga?
– Ħallih jisma», huwa legali u istruttiv – l-omm, li wkoll saħħet il-widna tagħha, waqqfet. – dak li jmiss, sejjer?
– Well, fil-qosor, jien sejjer, il-bużżieqa ttajjar u tkopri lili, imma jien ma togħrokx, jien biss xamm l-arja. U nħares, is-sieħeb qed isuq fuq quddiem, u hu se jaqbeż mit-trattur u jimxi lejn il-ġenb, u t-trattur għadu sejjer. Jiena nħares fil-mera, u fiha pulizija u tabib javviċinaw bidla bidla fl-UAZ. M’iniex fuq il-post. U mill-UAZ, il-pent spiċċa wara l-sidekick runaway biex ilaħħqu.
– U għaliex hu jsuq hekk, taqbadx? – Klop tal-bug.
– affumikat, moron, qabel il-ħsad. U l-ħoss ta ’riħ, b’mod ġenerali, qatta’ t-torri ta ’sħabu l-foqra u deherlu li kien qed jaħsad id-dubbien fuq il-pjanijiet għal dawk ippjanati, fl-opinjoni tiegħek – kurrieri tad-droga. U mbagħad, skont it-tip, il-pentes inħarqu. Ukoll, hu għandu t-tort.
– Hi hah hoh hoh huh huh. – Klop daħket, u Harutun mdendel, x’imkien fil-Kawkasu … – u x’qabdu?
– Iva, f’siegħa. U t-trattur taru fil-kanal.
– Pjaċir, apchi, hemm. -Arutun jinġibed fi snot.
– Iva, gost. – Idot appoġġjat. – Well, mort?!
– Hehehehehe … – Il-bedbug bil-mod waqaf jidħaq. – Mur, u għada f’nofsinhar inti tidħol. Int għadek togħrok, u allura nerġgħu naqbduk, aħna nieħdu l-bogħod u żgur inżantuk.
– Għal xiex? – Idot kien sorpriż u xtaq.
– Harutun, jikseb l-abbonament tiegħu dwar li ma jitlaqx. – Il-bug tela ’u arched dahar tiegħu.
– Jew forsi naqblu? – issuġġerixxa Idot, li immedjatament waqaf jibki. – Għada ġejja ma «ħanżir, naraw Kollha jmorru barra. Jien għajjien. Il-ġurnata tax-xogħol spiċċat.
– Ejjew, apchi, idjota. – issuġġerixxa Harutun u mar għall-ħruġ.
– Idot. – segwa t-tifel kapitali.
– … U bil-majjal, iġġib muntun għalija. Ltqajna? -Arutun waqaf u skipped Idot quddiemek. Meta Idot għadda l-vantaġġ, Harutun tah daqqa fil-ħmar u qaqqadh fid-dahar, b’ħajtek qawwi…
Malajr telqu u Ottila mar id-dar għall-pranzu…
2 APULAZ
Ottila fetaħ l-għajnejn imdejqa tiegħu u eżaminat b’mod espliċitu l-kċina. Kien hemm tqaxxir u ried jiekol terriblement, imma l-mejda kienet vojta.
– X’kien dan? huwa maħsub. – Huwa kopert!
Għolli d-dmugħ mis-siġġu tiegħi u xtaqt biss li tibda tiġbor l-ikel fuq il-mejda, meta kien mgħasses minn moan kwiet u blissful li ġej mill-kmamar tas-sodda tal-parti residenzjali tal-għarix.
– Sarah? – Flick fir-ras. – Imma hi …?!
Sarah kienet l-ewwel tifla ta «Ottila u Isolde, iżda kellha difett konġenitali, jiġifieri, kienet truxa fiż-żewġ widnejn mit-twelid, għomja kemm fl-għajnejn u mutu, fi kliem ieħor, għamja muta u għalhekk ma kellhiex għalfejn tkun rappreżentata qabel. Imma issa wasal iż-żmien, speċjalment minħabba li l-moans li ġejjin mill-fond tal-għarix kienu jappartjenu lilha. Mill-mod, Alla mogħtija lilha figura sabiħa u wiċċ sabiħ.
Imma kien imbarazzat minn aħbar oħra mxandra minn tabib minn San Pietruburgu, l-għada tal-eżami, meta Sarah marid u missierha kien qed jaħseb serjament dwarha.
– Hija, sire, hi tqila, u dan jagħmilha morda. – ikkonkluda t-tabib malajr.
– U min hu l-missier? Wara kollox, ħadd ma jiġi għandha?! – sorpriż Klop. – Minbarra djar.
– Mhux magħruf. Ittestjar tad-DNA jista ’jsir, iżda dan l-intervent jista’ jinterferixxi ma ’l-iżvilupp tat-tifel. Meta titwieled, allura se tara: il-missier huwa Negro jew Ċiniż. – wieġeb it-tabib u malajr tbiegħed. Izzy segwih.
– Tabib, grazzi talli ma qtajtx qalbi.
– L-ewwelnett, nirringrazzjak li ma tiġix ikkunsidrata…
– Oh, skuzani, dok. – u Izya ħa ktieb ta ’l-iskeda minn butu u qatta’ ċ-ċekk bin-numru indikat qabel u kkonsenja lit-tabib.
– Imma