– Dè a nì thu, dè a nì thu? – Ghluais e fo a anail agus thog e air gu oifis. – Vo!!! – Stiùir e sìos e, agus thog e am fòn bhon uchd, chuir e àireamh an fhòn teasairginn. – Ole, ole… Merkel?.. Is mise, Putin Donald Trump. Èist ri co-obraiche, a bheil euslainteach agad airson a-nis?
Bha Theresa Merkel May, na co-oileanach agus ag obair airson detox meidigeach ionadail.
– Tha.. agus dè? – dh ’fhaighnich Theresa Merkel May,
– Cuir thugam e gus breith a thoirt air cuideigin a tha càirdeach dhut. An uairsin pàighidh mi dheth.
Aig an àm seo, chaidil mi air leabaidh chruaidh agus rinn mi ullachadh airson an t-slighe a-mach. Gus a bhith onarach, chuimhnich mi gu soilleir mar a chaidh mo thoirt don stèisean sobering-up, ach bha mi mu thràth a ’dèanamh phlanaichean airson hangover. Fichead mionaid às deidh sin chaidh mo thoirt a-mach chun ospadal, gun fhios dhomh fhìn. Bha mi fhìn a ’coimhead nas taine bho àm breith, aig an aon àm – gun dachaigh (clann ràitheil de bheatha saoghalta). Bha mo shùilean a ’frasadh mar losgann. Dh ’fhàs dà wart liath air an smiogaid chlì agus an t-sròin. Bho na fiaclan cha robh agam ach dà stump ghrod agus ceithir freumhaichean. Bha ubhal Adamant Adam a ’brùthadh gu pailt timcheall amhach, bha an còrr a’ coimhead sìmplidh: bha seata de mo chnàmhan a ’freagairt poca leathair agus cnàmhan gun chòmhdach a’ cur ri seallaidhean mo bhodhaig.
An dèidh dhomh mo ghob a chuir air cathair, dh ’fheuch mi ri sgàil-dhealbh dà-thaobhach dotair a chuir air beulaibh mi.
– Halo, Vasya. chuir e fàilte orm.
– Seadh. Fhreagair mi.
– An seo, dà cheud gram de dheoch làidir! – he tharraing a ’ghlainne thugam. – Ach feumar obrachadh a-mach. San fharsaingeachd, thèid thu don t-seòmar èiginn. Iarraidh tu air Mgr Ivanov. Freagraidh e: «Mise!». Tha thu ag ràdh: «Chaidh an breith gu math, ach mar thoradh air an atharrais, cha robh na ginean a’ freagairt, agus rugadh an leanabh dubh. A bheil thu a ’tuigsinn?».
Ràinig mi airson glainne. Chùm an dotair e.
– An d ’fhuair thu e?
– Tha! – sprèadhadh gu socair bho m ’anam, agus chuir mi gul air a’ ghlainne. Chuir iad trusgan geal orm, caip agus thilg iad a-mach às an oifis e. Tha e math gun d ’fhuair mi a’ ghlainne fhalamhachadh. Agus a ’comharrachadh doras an t-seòmair èiginn, rinn an seann ghiosta iad fhèin a’ faireachdainn.
Chaidh mi a-mach agus dh ’iarr mi air hiccup.
– Cò th ’ann an Ivanov? Hk.
– mi!!! – clanged na mo chluasan.
– Èist, bro, chaidh am breith gu math. – a ’coimhead air mar thùr uisge, lean mi air, ach bha mo cheann sgìth agus dh’ fhalbh m ’amhach caol agus chuir mi sìos mo shealladh chun a navel, a’ dìreadh mo chinn. – àbhaisteach, ik, seachad, ik, breith chloinne. Yeah!!! Ach bidh thu a ’fuck do mhèinn le uisge, ceart? Agus an uairsin rugadh an leanabh salach, ik, thug iad Genoa mar ainm air! Agus is e m ’ainm Vasya. An d ’fhuair thu e?
nota A DHÈANAMH
Triùir Georgians Saakashvili…
Tha mi air cabhag, tha mi a ’ciallachadh anns a’ mhargaidh, agus tha mi a ’smaoineachadh gu bheil Leisgeul na shiorruidheachd do Dhia agus brosnachadh an uilc, oir ma tha thu a’ dèanamh leisgeul aon uair, is dòcha gum bu mhath leis mar a ghoid, marbhadh agus gnìomhan coltach ris. Feumaidh sinn aithreachas a dhèanamh a-mhàin do Dhia agus a bhith an urra ri a ghràs, oir a-mhàin gu bheil còir aige mathanas a thoirt seachad, agus bidh daoine ag ùrnaigh airson mathanas ann an ùrnaighean, is e sin: Thoir maitheanas dhuinn ar fiachan, dìreach mar a bheir sinn mathanas dha ar luchd-fiach agus nach toir sinn sinn gu teampall, ach an lìbhrigeadh. thugainn bhon fhear olc. Mar sin, tha e nas fhasa gun a bhith a ’dèanamh droch rùn gus nach dèan thu ùrnaigh airson Dia airson mathanas. Agus is e an leisgeul don neach a tha fo chasaid tràilleachd fulangach dhrogaichean, a tha fhathast air iarraidh le mothachadh Soul airson Leisgeulan, agus mar sin an adhbhar airson sin. – Bha mi a ’smaoineachadh agus thòisich mi a’ cuimhneachadh na bha mi a ’sireadh agus na bha a dhìth orm. Stad e, choimhead e timcheall – tha margaidh nan tuathanasan còmhla a ’dùnadh mu thràth. Bidh mòran a ’tional na stuthan aca gu slaodach. Bidh luchdan cuibhle a ’toirt air falbh làn chairtean de shoithichean, agus tha mi nam sheasamh agus a’ cuimhneachadh an adhbhar airson mo làthaireachd an seo. Bidh tòrr smuaintean a ’tighinn nam inntinn, agus dìreach nuair nach eil peann ri làimh. Agus an turas seo, is e mo smuaintean mar a bhios eich a ’luathachadh gu bhith, agus cò aig a bheil fios am bi cuimhne agam orra a-rithist, am badeigin san oifis agam, gus an càradh airson sìorraidheachd, agus a-nis tha cuimhne agam air rudeigin eile… chuimhnich mi agus thòisich mi a’ lorg aig an astar a dh ’fheumas tu, leis gu bheil a’ mhargaidh a ’dùnadh, agus mus urrainn dhomh tadhal air mar thoradh air an obair ris a bheil mi iomagaineach agus cogaiseach. Tha mi a ’coimhead, tha a’ chiad Georgian na sheasamh air cùl a ’chunntair, air a bheulaibh tha baraille agus an sgrìobhadh air:" iasg beò! "Bidh mi a ’dol suas ris agus a’ faighneachd. Tha am baile againn beag agus an co-cheangal ri gnìomhachd proifeasanta, tha fios agam air cha mhòr a h-uile neach-còmhnaidh le ainm agus sloinneadh. Ann an ùine ghoirid, tha mi a ’bruidhinn ris le ainm.
– Halò, Genatsvale! Chuir mi fàilte air.
– Cabaret Jeba, bràthair! fhreagair e gu toilichte.
– Dè, a bheil thu a ’reic iasg beò?
– Seadh. – gu dòigheil fhreagair e. Carson gu deònach? Agus seach gur e mo cho-fharpaiseach a th ’ann, bidh e an-còmhnaidh a’ toirt buaidh air mo bhean. Choimhead mi a-steach don bharaille agus dh’fhaighnich mi.
– Agus dè a bhios i a ’snàmh le do bhroinn chun mhullach?
– Hush, gu cùramach. thug e rabhadh. – Chan eil thu a ’faicinn, tha i na cadal. Ùine às deidh sin, airson latha, ruith e mar saiga anns na beanntan, ann an uisge ann am baraille. Yeah?!
– Seadh?! – Choimhead mi nas fhaisge air a ’bharaille agus chuir mi mo cheann air ais gu sgiobalta. – Fuuu!! Carson a tha i a ’magadh ort mar sin??
– A bheil thu gòrach?? Cuin a bhios tu a ’cadal, dè a bhios smachd agad ort fhèin?? Rach, na gabh dragh a bhith ag obair. Bha an t-eagal air an neach-dèiligidh gu lèir, a cheist gòrach, agus cuideachd inntleachdail?! Wah wah, thig às an seo … – Lean Givi, a bha ann an cabhag chun an ratreut a ’tarraing air ais thugam, air a thòir.
Bidh mi a ’dol nas fhaide: tha an dàrna fear Seòrasach a’ seasamh, a ’reic an apricot. Chan eil duine eile, tha a h-uile duine air cur suas mu thràth.
– Dè an apricot? Tha mi a ’faighneachd.
– Còig deich rubles, cileagram! fhreagair e.
– Èist, a bheil thu ùr? Chan fhaca mi thu a-riamh. Dh’fhaighnich mi.
– Is mise bràthair Givi, ghluais mi an-dè.
– Agus tha mi nam dhotair, feuch, am faic thu an ospadal? Tha mi ag obair an sin. Faisg air a ’mhargaidh.
– Chì mi.
– Èist, chan eil agam ach fichead rubles. Cuideam fichead, mas e do thoil e.
– Hey, shit thu, chan fhaic thu, tha aon