ДЖИММИ. Она вышла за Кона.
ДЖЕССИ. Но она любила Ясона. И он любил ее.
ДЖИММИ. Я не знаю, любил ли кого-нибудь Ясон. А Кон ее любил. Ждал – и получил то, что хотел. Наверное, из этого можно вынести какой-то урок.
ДЖЕССИ. Но они несчастливы. А теперь Ясон вернулся с новой женой, и несчастливы все четверо.
ДЖИММИ. Любовь не обязательно приносит тебе счастье, Джесси.
ДЖЕССИ. Но должна. Я знаю, влюбляясь, мы ничего не можем с собой поделать. Но если ты пытаешься убедить себя, что кто-то тебя любит, а на самом деле этого нет, или ты любишь кого-то, кто любит другого, такая любовь тебя убьет, рано или поздно. И сколь бы сильной была твоя любовь к человеку, не будет тебе счастья, если человек этот хочет кого-то еще.
ДЖИММИ. Глинис не знает, чего она хочет. Никогда не знала.
ДЖЕССИ. Не очень-то ты разбираешься в женщинах, так, Джимми?
ДЖИММИ. А ты разбираешься?
ДЖЕССИ. Я – одна из них.
ДЖИММИ. Еще нет.
(Целует ее. ДЖЕССИ подается назад).
ДЖЕССИ. В дальнейшем постарайся обходиться без этого.
ДЖИММИ. Почему?
ДЖЕССИ. В последнее время я тебя позволяла слишком многое, потому что так радовалась твоему возвращению, но я думаю, что это идея не из лучших.
ДЖИММИ. Почему так?
ДЖЕССИ. Потому что я действительно тебе небезразлична.
ДЖИММИ. И это означает, что ты не можешь целоваться со мной?
ДЖЕССИ. Это означает, что я не хочу, чтобы ты посчитал кое-что возможным, хотя на самом деле этого не будет никогда.
ДЖИММИ. И чего не будет никогда?
ДЖЕССИ. Мы с тобой не станем парой. Такое невозможно. Во всяком случае, как ты этого хочешь?
ДЖИММИ. Почему?
ДЖЕССИ. Причин много.
ДЖИММИ. Назови хоть одну.
ДЖЕССИ. Просто не получится.
ДЖИММИ. Ты не можешь этого знать.
ДЖЕССИ. Я – могу.
ДЖИММИ. Ты говоришь, что ко мне чувств у тебя нет?
ДЖЕССИ. Я люблю тебя, Джимми. Но люблю тебя не так, как ты любишь меня.
ДЖИММИ. Целуя тебя, я чувствую твою реакцию. Она настоящая. Это не мое воображение.
ДЖЕССИ. Все так, это не твое воображение. Я реагирую, когда ты целуешь меня. Реагирую искренне. Поэтому и не думаю, что тебе и дальше следует меня целовать.
ДЖИММИ. Это не имеет смысла.
ДЖЕССИ. Очень даже имеет. Потому что если я позволю тебе целовать меня, ты захочешь большего, а больше я тебе дать не смогу.
ДЖИММИ. То есть ты хочешь ждать, пока мы не поженимся? Это нормально. Я понимаю. Меня устраивает.
ДЖЕССИ. Мы никогда не поженимся.
ДЖИММИ. Откуда ты это знаешь?
ДЖЕССИ. Я не хочу причинять тебе боль, Джимми. Ты – мой лучший друг, и я тебя люблю. Но тебе действительно нужно найти себе другую девушку. Правда.