8
Королівські ботанічні сади К’ю було закладено в західній частині Лондона ще в XVII ст. Нині там найбільша у світі колекція живих рослин.
9
Буґро, Адольф Вільям (1825–1905) – французький художник, видатний представник салонного академізму XIX ст.
10
Егретки – перо або інша подібна прикраса на жіночому капелюшку.
11
Уїда (1839–1908) – псевдонім англійської письменниці Марії Луїзи де ла Раме, авторки авантюрно-сентиментальних романів з життя англійської та італійської аристократії.
12
Рейнолдс, Джошуа (1723–1792) – англійський художник-портретист, автор історичних полотен, засновник і президент Королівської академії в Лондоні (1768).