突然，斯嘉麗發現了某樣東西：遠處，她身後，一群羅馬士兵正在後面追她。她新生的、高度敏銳的聽覺使她聽到他們的便鞋拍打石頭地面的聲音。她已經知道了，雖然他們離得還有幾個街區遠。
他們的鞋子敲擊石板的聲音只是更加激怒了她；這聲音混雜著小販的叫賣聲、孩子的笑聲、狗叫聲……響在她腦海裏。這一切太吵了。她的聽力變得太敏銳，她被這些刺耳的噪音攪得心煩意亂。陽光也是，變得越來越強烈，仿佛所有的熱量都朝她一個人傾瀉而下。這一切都太過了。她感到一切都被放大，感到自己要爆發了。
突然，斯嘉麗向後仰，憤怒四溢，感到牙齒有異樣的感覺。她感到兩顆門牙在伸長，長長的、鋒利的尖牙正長出來，從其他牙齒裏突出來。她幾乎不知道這感覺是怎麼回事，但是她知道她正在變化，正變成一種她從來不認識也無法自我控制的東西。斯嘉麗知道她要麼吸血，要不獨自死去。而她身體裏的某些東西想要活著。
斯嘉麗聽見自己在咆哮，然後嚇到了。這聲音，如此原始，甚至嚇到了她自己。她感到自己仿佛脫離了自己的身體而猛跳起來，一躍飛進空中，直朝一個男人撲去。她以慢動作視角看見他慢慢轉過身來，恐懼地睜大眼睛。她感到兩顆門牙伸進他肉裏，伸進了他脖子的血管裏。不一會，她感到他熱乎乎的鮮血湧進她喉嚨裏，充滿她的血管。
她聽到這個男人尖叫，但是只尖叫了一小會兒。因為不出幾秒鐘，他就暈過去，倒在地上，她附在他身上，吸幹他身上每一滴血。慢慢地，她開始感到一個新的生命、一股新的力量，注滿她的身體。
她想停下，不吸血，想放過這個男人，但是她不能。她需要這些，她需要活著。
她需要吸血。
第六章
山姆飛奔著跑過耶路撒冷的大街小巷，咆哮著，因憤怒滿臉通紅。他想毀滅，想要將眼前所有的東西撕碎。當他跑過一排小商販時，他伸出手掃過他們的攤位，像推倒多米諾骨牌一樣推翻這些攤位。他故意衝撞人們，用最大的力氣，把他們撞得到處亂飛。他像一個毀滅的球體，猛然被投到巷子裏，失去控制，所到之處，毀滅一切。
騷亂接著發生，尖叫聲、哭喊聲四起。人們開始注意到並逃跑，跳著跑開他所到之處。他像一輛充滿毀滅性的裝滿貨物的火車。
這太陽曬得他要發瘋，它朝他頭上傾盆而下，仿佛是活著的東西，助長得他的憤怒越來越旺盛。直到現在，他才領會到什麼是真正的狂怒。仿佛沒有什麼東西可以滿足他。
他看見一個高高瘦瘦的男子，然後悄悄跟上他，把長牙伸進他脖子裏。他只用了幾秒時間，吸完這個人的血，然後匆匆將牙齒伸進 另一個人的脖子。他一個接一個，將牙齒伸進這些人的脖子裏，吸他們的血。他行動如此迅速，沒有人來得及逃跑。所有人都倒下了，一個接一個，他後面留下一條屍體堆積的路。他正處在吸血的暴怒中，他感到身體因為血而臌脹起來，但是，這還不夠。
太陽把他曬得近乎發狂。他迫切地，需要蔭涼。他瞥到遠處有一棟巨大的建築，一棟規整、精緻繁複的宮殿，由石灰石建造而成，有著柱子和巨大的拱形門。他什麼也沒想，飛奔著穿過建築前的廣場，沖向那裏，踢開門。