– Понятно! – Оскар сразу вспомнил о безумной тёте Бетти, такой же древней и всезнающей. Чтобы племяннику легче было ориентироваться по жизни, тётя передавала ему часть своего опыта в записках, которые оставляла по всему дому.
При мысли о доме Оскар почувствовал, как к глазам подступают слёзы.
– Вот бы снова увидеть маму, как было бы хорошо…
Хлюп удивлённо уставился на него. Ой, неужели Оскар сказал это вслух?!
– Внаеф, с одной фтороны хорофо, а ф другой – я фтрафно влюфь!
– Я бы обрадовался, если бы мои родители нашлись, – пожал плечами Оскар.
Хлюп криво усмехнулся:
– Я влюфь, потому фто моя мама мне нифего не фкавала!
– Она же тебя защищала! Прислуживала гадкой королеве и делала всё, что ей велели, только бы с тобой ничего не случилось!
Хлюп сердито фыркнул:
– А фо мной много фего флуфилофь! Я вфю выфнь профидел в фахте! Меня бы офень утефыло, ефли бы я фнал, фто у меня ефть мама!
Оскар молча кивнул. В тяжёлые времена лучше всего положиться на родителей или настоящего друга.
Тем временем вернулся Люмен. Дракон даже не пытался скрыть дурное настроение:
– Гроль примет вас завтра с утра!
– Благодарю, Люмен! – кивнул Зимний Ветер.
Стражник растянул губы в улыбке и стал похож на разъярённого кабана:
– Пойдёмте, я отведу вас на ночёвку. Надеюсь, ЭТИ там расплавятся!
Тёплая детская
К удивлению Оскара, пещера оказалась лучшим местом, чем старая шахта в Златенбурге, где их с друзьями держали, чтобы подготовить к битве с драконами. Здесь через каждые пару шагов попадались горящие факелы, которые освещали стены с наскальной живописью. Все примитивные рисунки изображали драконов: крылатые ящеры охотились, парили в небе, высиживали яйца.
– Тётя Бетти и то лучше рисует, – пробурчал мальчик себе под нос, позабыв, что у драконов острый слух.
– Хочешь сказать, что наши картины такие же корявые, как твоя тётя?! – осведомился Ризз.
– Моя тётя вовсе не корявая, просто она слегка ку-ку! И вообще, ты её не знаешь! – возмутился Оскар. Когда кто-то заговаривал о его семье, у него от тоски сводило живот.
Дракон прищурился, вскинул голову и… БУМ!
Оскар не успел увернуться и рухнул на землю. Ризз навис над ним и щёлкнул перед носом острыми зубищами:
– Зато я знаком с тобой, Оскар! Не сказать, что ты очень уж красив! Наверняка и тётя у тебя такая же!
Мальчик откатился в сторону и вскочил на ноги.
Ризз нежно провёл по стене когтистой лапой:
– В этих рисунках – вся наша история, от самых древних времён до нынешних. Здесь нарисован каждый дракон, рождённый, чтобы увидеть огонь вулкана.
– Прямо каждый-каждый?
– Да.
– А где твой портрет?
– Мы скоро пройдём мимо него, – пообещал Ризз и вдруг просиял от радости: – Ага, да вот же