Отель «Странник». Шон Исли. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Шон Исли
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Отель «Странник»
Жанр произведения: Детские приключения
Год издания: 2018
isbn: 978-5-17-113960-5
Скачать книгу
втыкает лопатку в холодную влажную землю.

      Я внимательно слежу за его движениями.

      – Грязь? – спрашиваю я. – Это она тебе нужна, чтобы найти моего отца?

      – Для начала – да, – он набирает еще одну лопатку земли и на этом наконец останавливается, отставляя инструмент обратно к дверям. – А еще мне нужно побольше знать о тех, кому помогаю. Сам понимаешь, если я собираюсь управлять своим собственным Домом, важно уметь разбираться в людях, отличать хороших парней от плохих.

      Он берет горсть свежевыкопанной земли в руку и пересыпает ее между ладонями в белых перчатках.

      – Например, что с твоей сестрой? – спрашивает он, попутно вынимая из кармана маленький флакон и наполняя его землей. Потом затыкает флакончик пробкой. Холодный ветер шуршит опавшими листьями.

      – Spina bifida, – отвечаю я. – Она с этим родилась.

      – Значит, – заключает он, – в ней и есть главная причина, что ты так рвешься вернуть отца?

      – Да. Мы делаем все, что можем, но иногда не справляемся. Если бы с нами был папа, он бы… придумал что-нибудь.

      – Вот это мне и нужно было знать. Ты из числа хороших парней: заботишься о другом человеке. – Нико убирает запечатанный флакон в карман. – Хотя Кэсс мне не показалась такой уж беспомощной.

      – Она и не беспомощная, – отвечаю я. – Просто иногда ее тело ведет себя не так, как нужно. Но сегодня у нее хороший день.

      – Тебе стоило бы получше верить в ее силы. Убежден, она способна на большее, чем ты думаешь, – Нико отряхивает перчатки и разворачивается к воротам. – Мне пора возвращаться. Сегодня много дел.

      – Как? Уже уходишь?

      Коснувшись рукой ворот, он оглядывается на меня и что-то мне бросает. Я ловлю это в воздухе. Папина монетка! Он вернул ее. Теперь мне ужасно стыдно, что я ему не доверял. Кэсс постоянно говорит, что я слишком мнительный.

      – Будь в полной готовности, – предупреждает Нико. – И подумай над тем, как собираешься со мной расплачиваться за услугу, – он универсальным жестом шевелит пальцами в грязной перчатке. – Я бесплатно не работаю.

      – Н-но… у меня совсем нет денег.

      – Уверен, ты что-нибудь придумаешь, – он тянет за створку ворот. – Если понадоблюсь, просто приходи к Двери Далласа и постучи. Здешние двери всегда открываются на стук.

      Он уже начинает уходить, но вдруг останавливается.

      – Ты слышал?

      Я старательно вслушиваюсь в шум ветра.

      – Нет, я…

      И тут этот звук повторяется: негромкий, похожий на рвотные позывы.

      На меня накатывает волна адреналина.

      – Кэсс!

      Я врываюсь в дом и обнаруживаю сестру валяющейся на полу. Рубашка на груди залита рвотой. Голова болтается туда-сюда, будто она силится закричать, но звук не выходит наружу.

      Нет, только не это… Вдруг это закупорка шунта? Что если…

      Я бросаюсь рядом с сестрой на колени и помогаю ей сесть. Доктор говорил: если такое произойдет, нужно развернуть ее лицом вниз, чтобы она не захлебнулась рвотой. Но пока она безуспешно пытается откашляться и в панике указывает себе