Я вновь почувствовала биение своего сердца, когда мы остановились возле кофейни. Адреналин заставил работать его на всю мощь. Голова кружилась, и я не сразу смогла встать на ноги. Дин подхватил меня и, убедившись, что все в порядке, ушел за кофе. Неподалеку была набережная, и мы проехали к ней.
– Через двадцать минут мост начнет подниматься, – сказал Дин, когда мы подошли к парапету. – Мне нравится на это смотреть. Все машины останавливаются, потому что больше нет дороги. Водители нервничают, что попали в неудачный момент. А мост не торопится, он плавно поднимает свои крылья, пропуская корабли. Он дает возможность людям в машинах немного притормозить. Он будто говорит: «Не спешите. Переведите дыхание, а потом продолжайте свой путь, длиною в целую жизнь», – он говорил, не сводя глаз с моста. – Непрекращающаяся гонка. Согласна?
– Они переводят дыхание и вроде бы уже спокойно ждут, когда вновь откроется дорога, – продолжила я. – И как только загорится зеленый, они нажмут на газ и, рискуя, на всей скорости, будут пытаться догнать то время, которое ушло. Вместо того, чтобы просто его отпустить.
Он перевел задумчивый взгляд на меня.
– Ты замерзла?
Я отрицательно покачала головой, сделав глоток кофе.
Улыбнувшись, он обнял меня, и мы молча наблюдали за тем, как корабль проходит под мостом.
– Сара, я должен тебе признаться, – сказал Дин, когда все закончилось.
Я с сомнением посмотрела на него, и он опустил голову, пряча глаза.
– В чем? – спросила я.
– Это не мой байк, – с сожалением произнес он. – Я его украл.
Я почувствовала, как мои глаза округлились, и представила, как мы весело катим на ворованном мотоцикле по Нью-Йорку.
– Ты что? – заикаясь, спросила я. – Что ты сделал?
– Шучу, – и он рассмеялся. – Неужели ты поверила?
Дин попытался меня обнять, но я оттолкнула его.
– Ты ненормальный! – крикнула я, отчего он еще больше засмеялся. – Я поверила тебе.
– На самом деле, он не мой, – сквозь смех сказал он. – Видела бы ты свое лицо.
– Не смешно, – сказала я, уже с трудом сдерживая улыбку.
– Он моего друга, и нам пора его возвращать.
Он все еще продолжал смеяться, когда мы садились на байк. И прежде чем надеть шлем, спросил:
– Неужели ты так легко поверила в то, что я вор?
– Ты был слишком правдоподобен.
– Играть я умею. Это не отнять.
В этот вечер я впервые увидела его лучшего друга Энди. Он жил в богатом районе города и ждал нас возле высотного дома, который поднимался высоко в звездное небо. На нем были спортивные штаны и куртка, кроссовки фирмы «Найк». Его вечер только начинался, и когда он увидел нас, он расплылся в довольной улыбке.
– Как