Лепрекон застрял, и не мог выбраться. Мэгги тихо и осторожно присела, отложив свечу на пол и дабы никого не разбудить. Разжала стальные дуги капкана и высвободила лепрекона из ловушки.
А тем временем хитрющий и мстительный кот Элвис очень тихо подкрадывался сзади из-за спины Мэгги. Увидев лепрекона, он словно свирепый зверь набросился на него! Но неожиданно для всех человечек исчез, а Элвис не рассчитав скорость, ударился о кухонную тумбочку, где стояли банки с молоком, предназначенные для поимки мелкого воришки. Все баночки упали на пол и разбились!
– «Тысяча чертей!» -крикнула едва проснувшаяся от шума миссис Брюзгли. Элвис испуганно рванул из кухни, чтобы не получить по шапке. Миссис Хильда тут же примчалась на кухню, не выпуская из рук то ли нарочно, то ли уже по привычке свою швабру. Включив свет, она увидела сидевшую на полу Мэгги, а вокруг лежали её разбитые банки.
– « Мэгги!» -закричала разгневанная миссис Брюзгли. Покраснев от злости, она стала похожа на спелый помидор. Из ушей шел пар. Трусливый Элвис спрятался за дверью.
Мэгги молча вышла из кухни, а миссис Хильда кричала ей в след: «Закройся в комнате! Не показывайся мне на глаза! От тебя одни неприятности! Ну за что мне такое наказание?»
С каждым днём у Мэгги всё больше и больше усиливалось чувство одиночества, и изо дня в день она становилась всё менее и менее разговорчива, скрывав своё несчастье. Не по своей воле Мэгги оказалась заложником… Отчуждённым заложником от всего мира. Когда кажется, что ты никому не нужна, никто не хочет тебя видеть и ты всем мешаешь. И как было бы здорово, если бы тебя не было… Если бы ты ушла, убежала, испарилась… Но ты не можешь. Ты бессильна перед наложенными на тебя чарами, ты бессильна перед скрывающейся неизвестностью. Бежать некуда, идти некуда. Остается лишь ждать. Ждать, когда кто-нибудь разрушит невидимые стены этого дома и спасёт тебя от этого жестокого мира.
Практически всю ночь Мэгги пролежала, уставившись в потолок своей комнаты. Она никак не могла поверить в существование лепреконов, и раньше ей всегда казалось, что миссис Брюзгли выдумывает, что ей это померещилось! А оказалось, что она была права! Они и вправду существуют!
Мэгги лежала в кровати, уткнувшись в подушку.
– «Кхе-кхе» -послышался чей-то кашель…
Мэгги оглянулась, никого…
– «Кхе-кхе» -снова кашель… Мэгги опустила голову в низ. На полу возле её кровати стоял маленький коренастый мужичок.
– «Прошу