58
Слэпстик – тип голливудской немой комедии 20-х. Главные звезды: Чарли Чаплин, Бастер Китон, Гарольд Ллойд, Чарли Бауэрс, Роско Арбакл.
59
Другие иноязычные названия: Police Force; Jackie Chan’s Police Story.
60
Классический военный боевик Роберта Олдрича, снятый в 1967-м. По сюжету группа приговоренных к смерти или большим срокам американских военных преступников отправляется в немецкий тыл в 1944 году на самоубийственное задание. Данная сюжетная схема была достаточно популярна в жанре экшн в 70-х.
61
См. статью «Героическое кровопролитие».
62
См. статью «Молейто».
63
Другое иноязычное название фильма – Pull No Punches.
64
Второе русское название – «Проект А».
65
Другое иноязычное название фильма – Drunken Master 2.
66
В кунг-фу комедии разделение на режиссеров, актеров и экшн-хореографов весьма условно. Часто одни и те же люди совмещали в себе все три ипостаси.
67
Snake in the Eagle’s Shadow, 1978.
68
См. статью «Героическое кровопролитие».
69
Другие иноязычные названия: Seven Brothers Meet Dracula; Dracula and the Seven Golden Vampires.
70
Фильм «Легенда о 7 золотых вампирах» был девятой частью кинофраншизы о Дракуле британской студии Hammer.
71
В Рунете встречается вариант написания Саммо Хун.
72
Одно из прозвищ Саммо Хунга, восходящее к фильму «Лысый тигр и толстый дракон» (Skinny Tiger and Fatty Dragon, 1990).
73
Другие названия: «Особое задание» (The Dragon Attack).
74
Классический военный боевик Роберта Олдрича, снятый в 1967-м. По сюжету группа приговоренных к смерти или большим срокам американских военных преступников отправляется в немецкий тыл в 1944 году на самоубийственное задание. Данная сюжетная схема была достаточно популярна в жанре экшн в 70-х.
75
«Отряд фантастического назначения» нередко можно обнаружить в списках «Худшие фильмы всех времен по версии…».
76
Примитивный способ испугать зрителя в фильмах ужасов (наподобие внезапно выскакивающего из темноты маньяка, зомби, вампира).
77
Речь идет о таких фильмах, как «Рука смерти» (The Hand of Death, 1976) и «Последний салют рыцарству» (Last Hurrah for Chivalry, 1979).
78
Подробнее – в статье «Гонконгская новая волна».
79
В 1997 году Гонконг перешел под юрисдикцию КНР. Опасавшиеся «ужасов тоталитарного режима» гонконгские кинематографисты массово ринулись в Голливуд (Джон Ву, Джеки Чан, Саммо Хунг, Ринго Лам, Цуй Харк, Ронни Ю и другие), что серьезно сказалось на качестве гонконгского кино конца 90-х.