Комнаты и коридор были обставлены очень старомодно. И бабушка Тереза гармонично вписывалась в убранство дома. Коричневый цвет преобладал во всем: от ковра с некрасивым узором на полу до чашек с чаем, который принесла бабушка, конечно же, коричневого цвета.
Бин присел рядом с Джо, а бабушка разместилась напротив.
– Твои родители занимаются сыром, верно? Ужасная работа! Нашли бы нормальное дело!
Бин аж закашлялся от такой осведомленности.
– Откуда вы знаете, кто мои родители?
Джо прикрыл лицо рукой.
– У меня много очень болтливых знакомых из разных частей города, которые приносят сплетни прямо на дом. Я много чего знаю, например, откуда ты приехал. Вообще не понимаю, о чем думала твоя семья. Ведь так много нормальных домов, как можно было выбрать эту развалюху? – она пренебрежительно повела плечами.
Джо развел руками, словно говоря Бину: я тебя предупреждал.
Пирог оказался вкусным, хоть теперь Бин и побаивался брать что-то из рук этой подозрительной женщины. Джо быстро умял свой кусок и успел предложить Бину помощь. Тот решительно отказался и сам съел все до последней крошки. Джо теперь со скучающим видом внимал словам бабушки Терезы. Вскоре она добралась до самой волнующей ее темы.
– Джо, ты думал, я не замечу, что ты подстриг свои шикарные каштановые кудри? Зачем? Сколько раз я говорила тебе, какой длины должны быть твои непослушные волосы!
– Только не снова! Давай не будем о моих волосах.
– Нет, ты послушай меня! Доживешь до моих лет, тогда и будешь умничать, – бабушка разошлась не на шутку, продолжив давать рекомендации по поводу прически Джо.
Он нахмурился и тихо пробурчал:
– Иногда мне кажется, что ты хотела внучку.
Бин не удержался от сдавленного смешка и чуть не разлил чай.
Бабушка Тереза все говорила и говорила: о пользе сон-травы при головных болях и о том, как правильно расчесывать волосы. Бину становилось не по себе, когда ее небольшие черные глазки останавливались на нем. Хорошо, что это происходило с каждой минутой все реже. Закончив с методикой расчесывания, бабушка переключилась на сплетни.
Она перестала замечать Бина. Словно после тщательного досмотра на крыльце ей стало все про него понятно, и дальнейшее общение не представляло для нее никакого интереса. Бин был только рад этому.
Он с любопытством рассматривал коричневую берлогу, где обитала бабушка. Его внимание привлекла большая старая люстра, висевшая в другом конце комнаты. На полу прямо под ней Бин заметил след, как будто там уронили что-то очень тяжелое.
Джо подметил его интерес и быстро шепнул:
– Как-то раз эта махина упала и проломила пол. Вот крику-то было, ты бы слышал, – он быстро отвернулся от друга, поняв, что бабушка тоже услышала его слова.
– Люстра упала потому, что, пока меня не было дома, кое-кто носился по дому на венике, изображая наездника, – она сердито сдвинула