Правда сердца. Антология Джорджа Фокса (1624—1691): сборник отрывков, систематизация и перевод на современный английский язык. Рекс Эмблер

беспокойства [внутри них] освобождает место для того, чтобы нечто от Бога открылось и вдохновило их.

      58. Уделяйте внимание свету Бога в вашем сознании, и он откроет обман, где бы тот ни появился. Сосредоточьтесь на том, что выводит вас из одержимости многими «вещами» и ведет к восприятию единого духа, который не может ни лгать, ни притворяться… Разоблачайте всякий обман и срывайте все покровы, чтобы вызвать к жизни все чистое, что подавлено обманом.

      59. Все друзья Господа повсюду, которые обратились внутренне к Господу, будьте бдительны и слушайте свет внутри вас. Это – свет Христа и Бога, и если вы слушаете его, он позовет вас внутрь, в то время как прежде вы были захвачены тем, что снаружи, и он обновит вас духовно и повернет вас к Богу… И свет, который зовет вас прочь от сотворенных вещей, обратит вас к Богу, к бесконечному существованию, радости и миру.

      МОЛЧАНИЕ

      60. Слушай и размышляй в молчании, в смиренном состоянии, и ты услышишь, как Господь говорит с тобой в твоей душе.

      61. Успокойся и остынь в уме и духе своем, освободись от собственных мыслей, и тогда ты почувствуешь внутри себя божественный источник жизни, обращающий твой ум к Господу Богу. И, делая это, ты получишь его силу и животворную власть усмирять всякую бурю и шторм, направленные против тебя… Поэтому отстранись на время от своих мыслей, поисков, желаний, воображения и обратись к божественному источнику жизни внутри себя, так что твой ум найдет опору в самом Боге, и ты приблизишься к Богу. Ты затем обретешь силу от него и обнаружишь, что он помогает тебе во время беспокойства и нужды, и что Бог – рядом.

      62. Будь неподвижен и молчалив в своем уме, оставив всякую собственную мысль – мудрую, умную или изощренную – все, что может возникнуть в твоем уме. И будь открыт и честен перед Господом, не думая о том, что ты сам можешь из этого получить.