Вздохнув, я поднялась со стула. Хельга, у которой Кастанос пытался выкупить трактир, говорила, что с таким типом лучше не ссориться. Что ж, избавлю и его от похмелья, мне не жаль капельки силы.
– Прошу, присядьте, мне нужно прикоснуться к вашим вискам.
К удивлению, он беспрекословно послушался, и вскоре я поняла почему.
Нажимая на нужные точки, чуть не вонзила в них ногти, когда заметила, что Кастанос уставился на мою грудь, которую подчеркивал тонкий свитер.
Знаю, что такова мужская природа – пялиться туда, куда не следует, но можно же потерпеть, пока я лечу! Хоть бы вид сделал, что приличный человек.
Неприятный, наглый тип, но Хельга права: с таким лучше не ругаться. Интересно, что связывает хозяина мужского клуба, фактически притона, и главу артели добытчиков пушнины?
Поспешно закончив излечение, я отошла к печи. Демонстративно повернувшись к гостю спиной, поставила вариться еще одну чашку кофе, без которой не взбодрюсь после беспокойной ночи.
– У твоей дочери слабый дар, Ханс, – заявил Кастанос нагло. – Затылок все еще болит.
Я не целительница и не дочь Марона! Вспыхнув от гнева, развернулась к бледнокожему брюнету.
– Вообще-то я не…
– Она отлично знает другие заклинания, – перебил меня отчим, подобострастно глядя на гостя. – Я мог летом руки лишиться, когда ньйор откусил шмат, но Изольда остановила кровотечение и боль сняла. Спасла мне руку дочка.
Он еще что-то рассказывал, но я мысленно отстранилась, махнув на него рукой. Первый день на работе, как пройдет он? Еще интересно, что вчера обнаружил Ларс, когда проверял сторожки.
Поставив чашку на стол, открыла шкаф, чтобы достать вазочку с печеньем.
– Кофе ничего так варит, сойдет.
Резко обернувшись, удивленно уставилась на наглеца, пьющего мой напиток.
Может, я и не гостеприимна, раз сама не предложила, но и Кастанос нахал, каких поискать.
До выхода из дома осталось десять минут. Ругаться с деловым партнером отчима? Да ну его…
Смолчав и забрав печенье, я направилась к себе.
Закрывая дверь кухни, успела услышать смешок и снисходительное заявление:
– Что ж, Ханс Марон, я согласен на сделку.
Сделку? Отчим не только пьет, но и успевает дела проворачивать? Вот только я почему-то думала, что меха он уже продал все и обязанности главы артели тоже передал. Врал, выходит…
День пролетел незаметно.
Мы с Ларсом напоминали белок с провалами в памяти, которые в голодную зиму ищут, где разместили свои запасы. Нет, у нас была карта, которая показывала размещения сторожек за стеной Вьюги, просто мы не только меняли барахлящие, а кланялись каждому схрону, снова проверяя, не испорчен ли в нем артефакт. Не зря напрягались – нашли еще шесть неисправных. Удручающе плохой показатель. Спустись